USKONNOT (7)

Pastori Peter Panagore: UFO-kokemus ja NDE

Linkit käännettyihin haastatteluihin: LINKKI 1, LINKKI 2, LINKKI 3, LINKKI 4. Käännös on tiivitelmä ja yhdistelmä.

UFO-kokija ja NDE-kokija

Haastattelija: Vieraanani on Peter Panagore, kaksinkertainen kuolemanrajakokija. Tänään hän puhuu ufokokemuksestaan.

Peter Panagore: Minä toimin 18, lähes 20 vuotta United Church of Christ -kirkon seurakunnallisena pastorina kuolemanrajakokemukseni jälkeen. [Linkki Wikipedia: United Church of Christ (”Yhdistynyt Kristuksen kirkko”)] Piilottelin kirkon sisällä, jotta pystyin viettämään elämäni meditoiden, rukoillen, joogaten ja opiskellen. Kävin katolisen lukion. Luin evankeliumit lukiossa, mutta kun kuolin ja tulin takaisin, ja luin evankeliumit uudelleen, niin Jeesus kuulosti mielestäni kuolemanrajakokijalta. [Linkki Wikipedia: Evankeliumit]

Peter Panagore: Jeesuksen käyttämä kieli kuulostaa samalta kuin se mitä minä koin. Tuosta käsin minä pyrin auttamaan ihmisiä vapauttamaan itsensä teologiasta ja asettamaan itsensä uudelleen jumalalliseen valoon. [Linkki Wikipedia: Teologia] Koska totuus mystisismistä on se, että se on kokemus, se ei ole tietämystä. Jeesus käytti vertauskuvia. Kun rikomme mielen, pysäytämme mielen, eliminoimme tai heikennämme väärän itsen, egoistisen mielen, niin pystymme kokemaan jumalallisen suoraan. [Linkki Wikipedia: Mystiikka (mystisismi)]

”Minun taakkani on valo”

Peter Panagore: Sunnuntaiaamuisin kirkossa minä otan pääasiassa kristillisen pyhän kirjoituksen ja puran sen kuolemanrajakokemuksen näkökulmasta. Jeesus sanoi esimerkiksi kerran, että ”minun taakkani on valo”, L – I – G – H – T, ”valo”, fotoni, valo, siis valo, ei ole kyse painavuudesta. [Linkki Wikipedia: Fotoni] [Linkki Wikipedia: Valo]

Kuolemanrajakokemuksen jälkeen

Peter Panagore: Olen harjoittanut kuolemanrajakokemukseni jälkeen 40 vuotta kriya-joogaa ja sydänrukoilua. [Linkki Wikipedia: Kriya Yoga (”kriya-jooga”)] [Linkki Wikipedia: Sydänrukous] Minulla oli tapana käydä munkkiluostarissa. Kun olin munkkiluostarissa ja munkit messusivat gregoriaanista veisua kolmelta aamulla, niin heistä tuli siinä prosessissa epäitsekkäitä ja tyhjiä. Koko huone valaistui tuossa yhteisveisauksessa. Sitten kun olin IANDS:ssä, kansainvälisen kuolemanrajatutkimuksen konferenssissa, niin kun kaikki ne kuolemanrajakokijat kokoontuivat fyysisesti yhteen, niin oli kuin valtavan suuri kupla jumalallista valoa, aivan kuin olisi kävellyt seinään sitä, sen seinän läpi. Minä yritän tehdä tuollaista, en kirkkoa. [Linkki Wikipedia: International Association for Near-Death Studies (”kansainvälinen kuolemanrajatutkimuksen yhdistys”)]

Katolinen kesäleiri ja ufokokemus

Haastattelija: Kerro mitä siinä ufokokemuksissasi tapahtui.

Peter Panagore: Tämä tapahtui ennen kuolemanrajakokemustani Perrysburgissa Ohiossa vuonna 1977. Olin leiriohjaajana katolisella kesäleirillä Ohiossa Perrysburgissa, joka on kaupungin nimeltä Maumee ulkopuolella. Siellä on Maumee-joki, joki virtaa aivan kesäleirin takana. [Linkki Wikipedia: Katolisuus]

Kukkulalla Maumee-joella

Peter Panagore: Minulla oli partiopoika-ansiomerkki kivääriammunnassa, joten olin ainoa, joka osasi ampua. Sain olla sinä kesänä kiväärikouluttaja. Leirinjohtaja luotti minuun. Pyysin leirinjohtajalta, että saanko lainata leirin johtokunnan autoa ja viedä meistä viisi rullaluisteluradalle, jonka me teimme, suunnitelman mukaan. Seuraavalla viikolla kun menimme rullaluisteluradalle, me emme menneetkään sinne. Ajoimme kauppaan ostamaan olutta ja ajoimme juomaan olutta ja polttamaan ruohoa. Ajoimme Maumee-joen yli kohoajalle mäenharjalle, joka näytti ihmisen rakentamalta, koska koko tämä osavaltio on tasaista. Oli tuo yksi kukkula ja ajoimme parkkiin sen koripallokentille. Istuimme siellä ylhäällä. Takapenkillä oli kolme kaveria. En todellakaan tuntenut noita kavereita, olimme kaikki uusia toisillemme, olimme kaikki kesäleiriohjaajia. Olimme tutustumassa toisiimme. Etupenkillä oli kaveri vieressäni. Minulla oli kasettidekki ja Crosby, Stills, Nash and Youngia. Muistan mitä oli meneillään.

Poksahdus ja sihahdus, ”ajattelin sytyttää piipun”

Peter Panagore: Meillä oli vähän kannabista ja piippu. Istuimme siellä pimeässä. Kuulin oluen poksahtavan ja sihahtavan takanani. Ajattelin sytyttää piipun. Rullasimme ikkunat alas ja minulla oli piippu menossa ylös suuhun.

”Yhtäkkiä koko parkkipaikka oli valaistu”

Peter Panagore: Yhtäkkiä koko parkkipaikka oli valaistu, kirkas valkoinen valo. Me ajattelimme, että nyt jäätiin kiinni. Sanoin, että ”laittakaa tavarat alas, mennään ulos autosta, antaudutaan, ne on poliisit, me ollaan ongelmissa”. Menimme hitaasti autosta ulos. Seisoimme ja katsoimme auton taakse, eikä takanamme ollut ketään, mutta koko paikka oli täysin valaistu. Pystyimme näkemään kuin päivänvalossa. Kummallista kyllä, nyt ei ollut laulurastaiden ääntä, oli täysin hiljaista. Yhtäkkiä koko paikka oli valaistu, kaikki lopettivat puhumisen, kaikki linnutkin, kuulimme yhä joen äänen, mutta laulurastaat lopettivat.

Valtavan kokoinen äänetön kiekko

Peter Panagore: Me katsoimme kaikki tavallaan yhdessä ylös ja yläpuolella oli valtavan kokoinen valkoinen valo, aivan puunlatvojen yläpuolella, ehkä 40 jalkaa [12 metriä] ilmassa meidän yläpuolellamme. Se oli suuri. Se oli suuri, valtavan kokoinen valkoinen kiekko. Minulla oli pää taivutettuna taaksepäin. Nähdäkseni sen kapineen laidan… Minä en tiennyt sillä hetkellä edes mitä minä katselin. ”Vau, mikä tuo kapine on?” Olin 18-vuotias, olin valmistunut juuri lukiosta. Siirsin katsettani ylhäältä alaspäin, katsoin horisonttiin ennen kuin aloin nähdä tähtien valon. Sen reuna oli noin 25 jaardin [noin 23 metrin] päässä. Me seisoskelimme tuon valon alla keskellä, sen keskikohdassa. Meidän yläpuolellamme oli täysin liikkumattomana suuri, pyöreä, valtavan kokoinen, äänetön, valkoinen kiekko. Se ei pitänyt lainkaan ääntä. Me olimme ällikällä lyötyjä, pompimme ylös ja alas. ”Mikä tuo on? Katsokaa tuota kapinetta!” Mikä ikinä se olikin, niin se oli valtava ja äänetön.

Lähtö, ”kaikki autoon, lähdetään sen perään!”

Peter Panagore: Kului noin minuutti. Yhtäkkiä se ilma-alus, joka se oli, alkoi kulkea hitaasti alaspäin mäenrinnettä. Se alkoi liikkua hitaasti. Se alkoi liikkua, jonka näimme sen laidasta, koska valkoisen valon ei nähnyt liikkuvan meidän yläpuolellamme, koska se oli vain kirkasta valkoista valoa, mutta sen laidan näki alkavan mennä pois. Se alkoi ajelehtia pois kuin äänetön ilmapallo, mutta se pysyi vakaasti samalla korkeudella. Se lipui aivan puidenlatvojen yläpuolella. Se näytti minusta lautaselta, eikä siinä ollut nähtävissä olevia propulsiokeinoja. Kaveri huusi: ”Kaikki autoon, lähdetään sen perään!”

Takaa-ajo, ”se tavallaan odotti meitä”

Peter Panagore: ”Takaisin autoon! Takaisin autoon!” Menimme takaisin autoon, läimäsimme ovet kiinni. Käänsin auton ympäri ja lähdimme sen perään. Menimme pitkin koko alueen ainoaa mutkittelevaa tietä, koska olimme kukkulalla. Yksi kavereista huusi: ”Heittäkää oluet, ruoho ja piippu ulos ikkunoista, ei ole järkeä jäädä kiinni! Heittäkää kaikki olut pois! Heittäkää kaikki ruoho pois!” Piippu lensi ulos ikkunasta. ”Me lähdetään tuon kapineen perään!” Me käännyimme kohti leiriä rynnäten tunnistamattoman aluksen perään. Me käännyimme mutkasta ja se tavallaan odotti meitä.

”Ne leikkivät meidän kanssamme”

Peter Panagore: On vaikea arvioida, koska oli niin suuri, mutta se oli ehkä 400 metriä edellämme, jos sitäkään. Se liikkui tien suuntaisesti, yli maissipeltojen, yli soijapeltojen, yli välissä olleiden puiden, metsien. Se oli kirkas valkoinen valo vasten tummaa tähtien valaisemaa taivasta.

Peter Panagore: Minä ajoin ja kurkotin ulos ikkunasta, yritin nähdä sitä kapinetta paremmin. Tie oli tasainen ja suora, se meni suoraan leirin läpi, keskeltä leiriä. Se on itseasiassa koulu, se on loppuvuoden katolinen koulu. Ajoimme yhdeksääkymppiä läpi leirin, mutta en aikonut pysähtyä. Katsoin nopeusmittaria, se näytti 86 [mph] [138 km/h]. Seurasimme sitä kapinetta tuolla tiellä ehkä 8 tai 9 mailia [12,9 km tai 14,5 km]. Menimme niin kovaa kuin autolla pääsi. Muistan, kuinka kaverit olivat yhdessä vaiheessa tyyliin: ”Ne pystyvät menemään niin paljon nopeammin! Niiden täytyy leikkiä meidän kanssa! Arveletteko, että siellä on teini-ikäisiä toiselta planeetalta? Ne leikkivät meidän kanssamme.”

90-asteen käännös hidastamatta

Peter Panagore: Ajoimme noin yhdeksääkymppiä. Olimme noin kolme mailia [4,8 km] ohi leirin. Joki oli oikealle puolellamme. Siellä oli yksi silta ja silta vei Maumeen kaupunkiin. Kun olimme sen kapineen takana, niin se teki suorakulmaisen käännöksen, se kääntyi 90-astetta nopeudessa 90 mailia tunnissa [145 km/h], eikä lainkaan hidastanut, ei ollut kaarrosta, oli vain käännös. Se teki suorakulmaisen käännöksen tielle Route 64. [Linkki Wikipedia: Ohio State Route 64] Se ei hidastanut, se meni 90 mph [145 km/h] läpi koko tuon suorakulmaisen käännöksen, kuvitelkaa G-voimat! [Linkki Wikipedia: G-voima] Siis suorakulmainen käännös, se on mahdotonta! ”Pyhä paska, näittekö te tuon?” kaveri huusi. Minun on sanottava, että se kapine oli äänetön, se pystyi pysymään paikallaan, eikä siinä ollut nähtävissä olevia propulsiovälineitä, se oli vain valkoinen kiekko. Ja se teki sen suorakulmaisen käännöksen, tuosta vaan, se ei pysähtynyt suunnanmuutoksessa. Me olimme, että mitä?!?

Lähtö läpi ilmakehän

Peter Panagore: Tein maissipellolla käännöksen kohti Route 64 -tietä. Se oli noin 800 metriä edessämme, se oli aivan puidenlatvojen yllä, se vain oli siinä. Se odotti leijuen paikallaan noin 400 metrin päässä Maumee-joen yllä aivan puunlatvojen yläpuolella. Me kiisimme pitkin tietä. Kaikki roikkuivat ulkona ikkunoista, myös minä, ajoin pää ulkona ikkunasta. En tiedä miten lähellä olimme sitä, melko lähellä. Se meni yhtäkkiä siitä täydellisestä pysähdyksestä, viuh, se lähti valojuovana ylös, suoraan läpi ilmakehän yläosan. Se ampaisi yhtäkkiä sekunnin murto-osassa ylöspäin inhimillisesti mahdottomalla nopeudella kuin venytettynä valojuovana, ja se oli poissa. Läimäsin jarruille. Mitä?!?

”En tiedä miten selittää se”

Peter Panagore: Pysäytin auton ja tulimme ulos. Emme sanoneet mitään, tuijotimme yhä yötaivaalle. Käsittelimme sitä mitä oli juuri tapahtunut. Me olimme tavallaan sen alapuolella, kun se meni, se oli vain pitkä valojuova. Se liikkui niin nopeasti, että se jätti tavallaan valon taakseen. [Linkki Wikipedia: Valonnopeus] En tiedä miten selittää se. Siinä se, me pysäytimme auton. Menimme autosta ulos. Olimme tyyliin, että mitä tapahtui? Se kiihdytti sekunnissa pysähdyksistä ulos Maan ilmakehästä. Se viuhahti niin nopeasti, että siitä jäi vain valohäntä, ja se oli poissa.

Salassapidon vannominen

Peter Panagore: Putsasimme autoa. Pysyimme siinä tienlaidassa hetken, puhuimme ja puhuimme. Sitten ajoimme takaisin leirille. Matkalla takaisin leirille vannoimme toisillemme salassapidon, koska: a) Olimme ulkona juomassa ja meillä oli kannabista. b) Ajoimme ylinopeutta leirin läpi. c) Olimme valehdelleet leirinjohtajalle. d) Me näimme ufon, eikä kukaan uskoisi meitä. Lisäksi oli se maissipelto, maissinkorsia törrötti yhä auton alta. Ei ollut järkeä jäädä kiinni.

Yhteenveto ja tapahtuneen teologiset seuraukset

Peter Panagore: Ajoimme hitaasti takaisin leirille tehden yhteenvetoa. Se oli kertakaikkisen äänetön ilma-alus, joka pystyi leijumaan paikallaan, pystyi tekemään mahdottoman suorakulmaisen käännöksen ja liikkui käsittämättömällä epäinhimillisellä nopeudella. Siinä ei ollut nähtävissä olevia propulsiokeinoja. Mitä me ajattelimme ja miltä meistä tuntui? Me ajattelimme, että keitä ikinä he olivatkaan, niin he tiesivät, että me tiesimme, että meillä oli meidän huomiomme, me katselimme toisiamme. Meistä tuntui siltä, että he leikkivät meidän kanssamme. Me päätimme, että oli fiksumpaa pitää tämä tapahtuma itsellämme koko sen kesän. Kuka meitä uskoisi? Kerroin vain muutamalle luotettavalle ihmiselle vuosien varrella, mutta suurimmaksi osaksi olen pitänyt suuni kiinni, ilmiselvistä syistä. Ystävät, ajatelkaa tuon teologisia seurauksia! Me vannoimme, että emme kerro kenellekään.

”Me pidimme tuon salaisuuden”

Peter Panagore: Me pidimme tuon salaisuuden. Sitten muutama vuosi sitten olin Washington DC:ssä pitämässä avausrukousta kansallisella lehdistöklubilla. [Haastattelu tehty 2021.] [Linkki Wikipedia: National Press Club (”kansallinen lehdistöklubi”)] Olin rukoilemassa ryhmälle kansallisella lehdistöklubilla. Toisessa huoneessa oli yksi astronautti, NASAn astronautti, kuuastronautti, hän oli siellä sinä päivänä. Saattoi olla Alden, en muista kuka se oli, pitäisi tarkistaa. [Linkki Wikipedia: Neil (Alden) Armstrong] Hän piti puhetta ufoista. Minä ajattelin, että tämäpä mielenkiintoista. Minä olin pitänyt sen salaisuuden. Sitten Yhdysvaltain laivasto tuli esiin kolme tai neljä vuotta sitten videoineen. Te voitte googlettaa ne videot ja katso itse.

Haastattelija: TIC TAC UFO.

Peter Panagore: Kyllä. Tuossa vaiheessa minä olin, että okei, minä voin lopultakin kertoa tarinani, voin lopultakin olla ei-foliohattukaveri. Äänitin siitä videon. Se on YouTube-kanavallani. Olen odottanut tätä päivää tuosta kesäyöstä 1977 lähtien, kun ajoin sellaista takaa.

Vuoden 1977 jälkeen

Peter Panagore: Tuo tapahtui. Tuosta päivästä eteenpäin, tuosta vuoden 1977 päivästä eteenpäin… Minä en uskonut ufoihin, nämä ajoin sellaista takaa, minä näin sellaisen, se oli oikea, se oli minulle oikea kapine. Se muutti ajatteluni siitä mitä on ihminen keskellä maailmankaikkeutta. Olemmeko me yksin? Emme, me emme ole yksin. Me emme ole yksin ja tuolla on teknologiaa, jonka toimintaa en pysty käsittämään. Ei näkyviä propulsiokeinoja, suorakulmaisia käännöksiä suuressa nopeudessa, pysähdyksistä yli valonnopeuteen, siltä se näytti. Asioita, joita en pystynyt selittämään, mutta se sai minut ymmärtämään, että ihmisolennot ovat väärässä ajatellessaan, että me olemme yksin. Me olemme erittäin ihmiskeskeisiä, erittäin sokeita. [Linkki Wikipedia: Ihmiskeskeisyys]

Sonninpaskalta kuulostava luomiskertomus

Peter Panagore: Koko idea ensimmäisestä Mooseksen kirjasta… [Linkki Wikipedia: Ensimmäinen Mooseksen kirja] Siis tuo luomiskertomus, joka on Yhdysvalloissa vallitseva, kuten tiedätte, sellainen luomiskertomus, että ihmiskunta on Jumalan luomuksen huippu, vaikuttaa minusta vain sonninpaskalta. Se kuulosti sonninpaskalta silloin ja nyt tiedän sen olevan täysin sitä. Tämä tapahtui aineellisessa todellisuudessa. Minä tiedän ajaneeni ufoa takaa, minä tiedän sen tosiasiana. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (me olemme tehneet teidät)]

”Selkouni” avaruusaluksesta

Peter Panagore: Tänä toinen juttu oli selkouni. Selkouni ei ollut aineellisessa todellisuudessa, kuten tuo edellinen oli. Tämä oli minulla ollut uni. Minä en tiedä onko se totta vai ei, minulla ei ole mitään keinoa vahvistaa sitä, kerron teille sen jutun, niin ymmärrätte miksi. Olin tässä selkounessa yhtäkkiä avaruusaluksen lattialla. Makasin pyöreän aluksen lattialla ja keskellä lattiaa oli suuri korkea konsoli / valvontapöytä, joka ei ulottunut kattoon saakka. Kaikki naapurustoni lapset olivat siellä, kaikki, jotka naapurustosta tunsin. Olin keskellä tuota lattiaa olkapäät vastakkain yhdessä kaikkien naapuruston ystävieni kanssa, sisareni oli vieressäni, me kaikki makasimme lattialla, emme pystyneet liikkumaan. Kukaan meistä ei pystynyt liikkumaan, olimme kaikki hereillä. Me emme olleet peloissamme, me olimme vain liikuntakyvyttömiä. Meitä oli siellä 12, eikä 13, olimme kaikki eri ikäisiä, makasimme siellä lattialla.

”Te ette tule muistamaan tästä mitään”

Peter Panagore: Siinä huoneessa oli kaksi pitkää ihmistä, he olivat aikuisia, valkoisiin haalareihin pukeutuneita. Se koko kapine oli valkoinen. Siellä oli erittäin pitkiä ihmisiä, jotka olivat pukeutuneet valkoisilta haalareilta näyttäviin. He näyttivät ihmisiltä, mutta he olivat erittäin pitkiä. Siellä oli hyvin valoisaa, selkeää ja kirkasta, en tiedä kuinka kuvailla sitä. Tajusin olevani avaruusaluksessa, tiesin olevani avaruusaluksessa, tiesin olevani ystävieni ja sisareni kanssa. Sitten nainen tarttuu esineeseen ja kävelee… Siellä oli kaksi miestä ja nainen. Tämä nainen sanoo meille telepaattisesti, en arvele hänen puhuneen. Hän ottaa sen laitteen ja heiluttaa sitä kaikkien meidän yllä ja sanoo: ”Te ette tule muistamaan tästä mitään.” Ja uni päättyy. Minulle se oli, että loppu. Tapahtuiko tuo todella? Minä en tiedä.

”Minä tiedän, että minä ajoin ufoa takaa”

Peter Panagore: Minä tiedän, että minä ajoin ufoa takaa, tiedän sen tosiasiana, mutta tämän toisen asian tapahtumisesta en tiedä, voin vain olettaa tai arvailla. Se nainen, henkilö, sanoi: ”Te ette tule muistamaan tätä.” Hän heilutti sitä sauvaa meidän kaikkien päällämme. ”Te ette tule muistamaan tätä.” Sitten heräsin tuosta unesta. Se oli uni, oliko se uni, en tiedä, selkouni. 

Haastattelija: Sinä muistit sen, vaikka hän sanoi, että et muista tätä.

Peter Panagore: No, se tapahtui vasta vuosikymmeniä myöhemmin.

Kirkonmies

Peter Panagore: Minä olin pappi kauan aikaa, kirkonmies. Haluan sanoa, että ensimmäinen kuolemanrajakokemukseni valaisi minusta ulos kaiken uskonnon, kulttuurin ja uskomusjärjestelmät. Tulin takaisin. Työskentelin uskonnon parissa, mutta en ole uskonnollinen. Työskentelin uskonnon parissa, opiskelin teologiaa. Koko ajatus maailmankaikkeuden alkuperästä ja ihmiskunnan ainutlaatuisuudesta ja Maan erityinen arvo, vaikuttaa minusta vain järjettömältä. Se on järjetöntä. Minä toivon, että ystävälliset muukalaiset paljastavat itsensä meille suuressa mittakaavassa. Kun tämä tulee paljastetuksi suurelle yleisölle, niin se tulee rikkomaan paljon niitä juttuja, joita me olemme itsellemme kertoneet siitä, keitä me ihmiskuntana olemme. Ehkä me saamme paremman näkemyksen siitä mitä on olla ihmisolento Maassa.

”Silloin kun minä kuolin”

Haastattelija: Minulla on ollut melko monia vieraita, jotka joko näkivät NDE:nsä aikana muukalaisia tai menivät toisille planeetoille. Sinulla on ollut NDE, mitä siis ajattelet tuosta?

Peter Panagore: Minä ajattelen, että kunkin NDE näyttää heille osan totuudesta. Kukaan meistä ei näe koko totuutta, koska äärettömyys on liian suuri. Miksi ei mennä toiselle planeetalle, jos olet kehosi ulkopuolella? Miksi ei? Miksi siellä ei olisi toisia sieluja toisista valtapiireistä, toisilta planeetoilta? Olemmeko me ainoat sielulliset ihmiset? Yksi länsimaisen kirkon perintö on se, että vain ihmisolennoilla on sielut. Miksi vain meillä? Minun koirani tuli vierailemaan luonani, koirani on kuollut. Koirallani oli jonkinlainen sielu. Miksi siis vain me? Minä menin olemattomuuden / ei-olevaisen paikkaan. Olen ottanut takaisin käyttöön termin ”ei mitään”. Ihmisiä pelotti, kun sanoin että ”siellä ei ollut mitään”. Minä menin olemattomuuden / tyhjyyden / ei-minkään paikkaan [no-thingness]. Minä en päässyt kokemaan muita planeettoja tai muita olentoja, minä pääsin kokemaan ainoastaan jumalallisen läsnäolon itsensä. Se jätti aukkoja tietämykseeni. 

Muita elämiä

Haastattelija: On menty jopa niin pitkälle, että ihmiset ovat menneet toisille planeetoille ja tajunneet, että he olivat siellä ennen kuin he tulivat tänne, heillä on toisia perheitä siellä.

Peter Panagore: Kun minä olin kuollut sen ensimmäisen kerran, niin pystyin näkemään, että minulla oli monia muita elämiä. Kun olin kuollut, niin pystyin näkemään niihin, mutta en pysty näkemään niihin nyt. Muistan, että ne kaikki eivät olleet Maassa. En todellakaan muista olivatko ne toisissa ulottuvuuksissa tai toisissa maailmoissa, mutta tiedän, että ne eivät olleet kaikki Maassa.

Kvanttisuperpositio, kvanttilomittuminen, ulottuvuudet

Haastattelija: NDE:ssä pystyy matkaamaan ajatuksella, välittömästi, kun ajattelet jotain, niin olet siellä. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (IS-BEt eivät pääsee karkaamaan, koska he eivät muista mistä ovat tänne tulleet)]

Peter Panagore: Olen lukenut tuosta, mutta tuo on minun tietämykseni ulkopuolella. Me tiedämme nykyään tosiasiana, että superpositio on totta. Tiedämme, että kvanttilomittuminen on totta. Me tiedämme tosiasiana, tieteellisesti mitattavana, kokeellisesti toistettavana asiana, että on toinen ulottuvuus, josta meillä ei ole mitään käsitystä mikä se on, eikä se todennäköisesti ole ainoa. [Linkki Wikipedia: Kvanttisuperpositio] [Linkki Wikipedia: Lomittuminen] [Linkki Wikipedia: Ulottuvuus]

Kehosta irrallinen tietoisuus, ”energeettinen tietoisuuspallo”

Haastattelija: Mikä on sinun mielipiteesi tietoisuudesta? Tuntuuko sinusta, että tietoisuutesi on kehostasi irrallinen?

Peter Panagore: Kyllä. Kun minun tietoisuuteni lähti kehostani, kun olin kuollut, niin tietoisuudellani ei ollut yhteyttä kehooni. Olen ollut kehoni ulkopuolella muitakin kertoja, joten suljen tuon pois tästä puheestani. Kun olin kuollut, tietoisuudellani ei ollut yhteyttä kehooni ja kehoni ei kadonnut. Olen ollut elämässäni työstäni johtuen paljon kuolleiden ruumiiden ympärillä. Olen haudannut paljon kuolleita ruumiita. On tavallaan kuin käyttöliittymä aivoilla. Kun minä olin kuollut, niin minä olin tietoisuus. Kuvaan sitä vertauskuvallisesti tietoisuuspallona olemisena, siis energeettinen tietoisuuspallo, jolla ei ole ruumiillisuutta, minä olin ei-esine. Olin energeettinen tietoisuuspallo, mutta tuo on vain kielikuva.

Takaisin kehoon, kehon käyttöliittymä

Peter Panagore: Kun tulin takaisin kehooni, niin oli jollakin lailla käyttöliittymä, tietoisuuteni supistui mahtuakseen kehooni sisälle, minun piti tulla paljon pienemmäksi, minun piti ikään kuin pitää vaatteita, jotka olivat minulle aivan liian pienet. Minä vain puristauduin tämän kehon sisälle. Kun olin kehoni sisällä, niin minulla oli jollakin tavalla sieluni välinen käyttöliittymä. Koen tuon yhä joka päivä. Minä en ole koskaan erillinen siitä tunteestani, että minä katselen silmämunieni läpi, kuulen korvieni kautta. Minä olen yläpuolella pilvessä eläen samanaikaisesti pilvessä ja kehoni sisällä, mutta aivoni, kehoni, määrittelee minun maailmani täällä. Minä näen mitä rajoitteita fyysisyydelläni on. Minä olen vuorovaikutuksessa sen kanssa, vuorovaikutan tämän esineen kanssa, mutta minä myös projisoidun tähän esineeseen, tähän kehoon, minä projisoin tietoisuuteni siihen, ja se myös projisoituu minusta ulos, se tulee aineellisen kehoni ulkopuolelle. Jumalallinen projisoituu meidän lävitsemme. On siis käyttöliittymä siihen, kun jumalallinen projisoi itsensä maailmaan, siis kuinka se tulee ihmisolentojen kautta ja kuinka me projisoimme sen ulospäin maailmaan. On siis käyttöliittymä ja inkarnaatio. Minä olen inkarnoitunut, minä elän tässä esineessä, joka on minulle enemmänkin kuin vuokra-asunto.

Takaisin kotiin

Peter Panagore: Kun saan tästä tarpeekseni, niin menen takaisin kotiin, jumalten korkeuteen, jossa ei ole ruumiillisuutta. Tuo on ainakin se mitä minä koin, fyysisyyttä ei ollut. Mutta ehkä, kuka tietää, ehkä minä päädyin jonkinlaiselle astraalitasolle jonnekin, minä menin ainoastaan noin pitkälle. Peter oli siellä mennyttä, minä olin vain minun sieluitseni, joka oli perusolemukseltaan sama kuin jumalallinen minuus. [Linkki Wikipedia: Astral plane (”astraalitaso”)]

”Minä en ole minun kehoni”

Peter Panagore: Kun elän tässä elämässä, niin minä tiedän, että minä en ole minun kehoni, minä en ole oma itseni. Kun olin kuollut, niin minulla oli niin paljon enemmän näkemystä siitä, ymmärrystä siitä. Minä näin, että jumalallisella ei ole uskontoa, ei sukupuolta, oli ei-mikään, minä olin ei-mikään, ei konseptia, ei kieltä, ei erottelua, sitä on vaikea kuvailla. Minä en saavuttanut äärettömyyttä, en saavuttanut itsen täydellistä poispyyhkiytymistä, minä näin sen olevan siellä, mutta sitä ei tapahtunut minulle. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (he luulevat olevansa kehoja)]

”Jumalan pienet silmämunat”

Peter Panagore: Ihmiset puhuvat elämän läpikäynneistään. Miten jumalallinen tietää sinun kokemuksesi? Onko kirjuri? Enkeli istuu ja kirjoittaa sulkakynällä kaiken ylös? Ei. Jumalallinen itseasiassa kokee elämää kaikkien kanssa. Jumalallinen, aivan kuin me kaikki olisimme kuin ”Jumalan pieniä silmämunia”, ”Jumala” näkee, tuntee, tietää ja ymmärtää jokaisen hetken jokaisesta elämästä, ei vain sinua ja minua. Jumalallinen kokee millaista on olla vaikka kala, sitä ei ole niinkään tallennettu, se on koettu. Tieto siitä kokemuksesta on jumalallisen perusolemus, se tietää kaikki asiat, se on kaikkitietävä, kaikkialla läsnäoleva, kaikki asiat tietävä. Tuo tarkoittaa joka ikisen hetken kokemista. Minun elämän läpikäyntini oli tuollainen. Kyse ei ollut niinkään siitä, että ”Jumala” tallensi sen kaiken matkan päästä, vaan ”Jumala” koki kaiken tämän, minun koko elämäni, sisältä ulospäin. Minun sisältä ulospäin koetussa elämän läpikäynnissäni minä työnnyin empaattisesti sisään jokaisen elämään kokemaan kaiken sen kärsimyksen, jonka olin heille heidän elämänkokemuksessaan aiheuttanut. Minä kävin läpi tuomion, jumalallinen ei minua tuominnut, minä tuomitsin itse itseni. Minä tuomitsin itseni suhteessa äärettömään rakkauteen.

Astrofyysikko Rudolph Schild: NDE- ja UFO-kokemuksen välinen yhteys

Peter Panagore: On kaveri nimeltä Rudolph Schild. [Linkki Wikipedia: Rudolph Schild] Hän on Harvard-Smithsonian astrofysiikan laboratoriosta eläkkeelle jäänyt professori. [Linkki Wikipedia: Harvard–Smithsonian Center for Astrophysics (”Harvard-Smithsonien astrofysiikan keskus”)] Sanoin ystävälleni Tomille, että ”Tom, arvelen astrofyysikkojen olevan 2000-luvun teologeja, koska he kysyvät sen koristelemattoman kysymyksen, että miksi me olemme täällä? Kuinka me olemme täällä?” Ystäväni Tom päätyi puhumaan Rudolp Schieldin kanssa ja minä halusin myös puhua hänen kanssaan, joten kutsuin hänet Cambridgeen. Vietin viisi tuntia sen kaverin keittiössä, keskustelimme viisi tuntia, Tom, minä ja Rudolph. Hän sanoi keskellä keskustelua: ”Peter, haluan puhua kanssasi, koska ajattelen ufojen ja kuolemanrajakokemusten välillä olevan jonkinlaisen vuorovaikutuksen. Olen huomannut, että on joitakin UFO-kokijoita, joilla on myös NDE-kokemuksia. Olen kiinnostunut tuosta päällekkäisyydestä.”

”Jumalallinen liikuttaja”

Peter Panagore: Yksi hänen tuossa tapaamisessa kertomansa asia oli, että on astrofyysikkoja, jotka ovat päätyneet matemaattisissa laskelmissa siihen johtopäätökseen, että jumalallinen liikuttaja on olemassa. He eivät määrittele mikä se on, he eivät ryhdy mihinkään teologiaan tai määritelmiin, he sanovat vain: ”Matematiikka osoittaa tämän, matematiikka osoittaa jumalallisen liikuttajan.” Hän sanoi tuon ja sen, että kuolemanrajakokemusten ja ufokokemusten välillä on jonkinlainen yhdysvaikutus. Hän sanoi, että useilla ihmisillä, joilla on ollut ufokokemuksia, on ollut myös kuolemanrajakokemuksia. Minä olen yksi noista ihmisistä. Miksi? Sitä minä en todellakaan tiedä. On paljon asioita, joita minä en tiedä, tuo on yksi niistä.

Haastattelija: Minä olen yllättynyt kuullessani, että joku astrofyysikko edes hyväksyy ajatuksen ufoista.

Peter Panagore: Minä tiedän muukalaisten olevan totta. Minä olen ajanut ufoa takaa.  

Viimeinen positiivinen viesti

Haastattelija: Voitko antaa meille vielä yhden viimeisen positiivisen viestin?

Peter Panagore: Rakkaus on avain. Sinun ei tarvitse olla henkinen henkilö, sinun ei tarvitse meditoida, sinun ei tarvitse tehdä mitään noita asioita, sinun tarvitsee vain rakastaa. Sinä voit rakastaa koiraasi, kissaasi, kuollutta äitiäsi. Rakkaus on taivaan aarre. Rakkaus tuo epäitsekkyyttä ja myötätuntoa. Ja nuo ovat ainoat asiat, joilla on toisella puolella arvoa. 

Toinen ufokokemus, 2022

Peter Panagore: Rauhaa, olen Peter Panagore, teologian maisteri, kaksinkertainen kuolemanrajakokija ja entinen vapaamielisen kirkkokunnan pastori. Haluan puhua tänään ufoista, joista Yhdysvaltain valtiovalta käyttää nimitystä UAP. Olen myös kaksinkertainen ufokokija: yhden kerran vuonna 1977 ja toisen kerran vuonna 2022. Käyn läpi mahdollisen kristillisen literalismin päättymisen. [Linkki Wikipedia: Biblisismi] Minä puhun, ja jos sinä olet kokija, niin sinä voisit ehkä tehdä sen myös.

Tapahtumakuvaus ja video

Peter Panagore: Myöhään illalla keväällä 2022 hyvä ystäväni ja minä istuimme nuotiopaikkani ympärillä. Puhuimme ja katselimme ylöspäin. Näimme kirkkaasti valaistun suuren ja äänettömän pallon lentävän hitaasti täysin suoraa linjaa, vakaalla kurssilla, ilman näkyviä propulsiokeinoja. Se oli selvästi näkyvissä matalalla olevien nopeasti liikkuvien höyhenenkevyiden pilvien alapuolella. Se oli suuri pallo, joka emittoi [lähetti] oman valonsa. Tässä on siltä yöltä iPhonella kuvattu videoleike:

Peter Panagore: Se oli viime kesänä, kesällä 2022. Istuimme takapihallani. Meillä oli nuotio. Yksi parhaista ystävistäni jumaluusopin koulusta [divinity school] oli täällä vierailemassa. Hän sanoi, että ”tee poseeraus!” Tein sen. Suoraan puidenlatvojen yläpuolella oli valtava valkoinen pallo. Se liikkui erittäin hitaasti, erittäin, erittäin hitaasti. Kaverillani oli kamera, hän otti siitä pienen videon. Minä vain katselin sitä. Se meni niin pitkälle horisonttiin kuin pystyin näkemään ja katosi horisonttiin.

Kristillinen literalismi ja eksklusiivisen Jeesuksen kaatuminen

Peter Panogore: Kaikki tämä on saanut minut ajattelemaan kristillistä literalistista doktriinia, Raamatun virheettömyyttä, sitä että Raamattu ei ole koskaan väärässä. Kun perustavanlaatuinen uskomus murentuu, kaikki kaatuu, mukaan lukien heidän eksklusiivinen Jeesuksensa. [Linkki suomisanakirja.fi: Literalismi] [Linkki Wikipedia: Doktriini]

Lisätieto, AI-yhteenveto: ”Eksklusiivinen Jeesus” viittaa kristillisessä teologiassa usein ajatukseen, että Jeesus Kristus on ainoa tie Jumalan luo ja pelastukseen. Tämä näkemys korostaa Jeesuksen ainutlaatuisuutta ja eksklusiivisuutta pelastajana, toisin kuin inklusiivinen ajattelu, joka saattaa nähdä pelastusta myös muiden uskontojen kautta.

Takaisin kuolleista, ei uskoja vaan tietäjä

Peter Panagore: Minä tulin julki ufoista. On tarpeeksi paha olla kuolemanrajakokija yhteiskunnassa, joka ei edes usko kuolemanjälkeiseen elämään, puhumattakaan, että sieltä tulee takaisin. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (”kuolemanjälkeinen elämä”)] Joten pidin tuon salaisuutena. Kun minä tulin takaisin, niin minulla ei ollut enää uskomusjärjestelmää, en ollut enää kristinuskoinen, en ollut enää mitään. Jumalalla ei ollut sukupuolta, ei nimeä, ei esineellisyyttä, ainoastaan ymmärryksen ylittävä energia. Minä palasin takaisin kummallisella tavalla ”tyhjänä pöytänä”, enkä pelkästään suhteessa uskontoon. Jokainen ihmisajatus on konstruktio, sepitelmä, kaikki yhteiskunnassa on keksittyä, jopa kieli on keksittyä, kaikki on keksittyä, paitsi jumalallinen. Minä menin töihin uskonnon pariin, silloin jouduin sovittelemaan. Kuinka minä hallitsisin itseni ei-uskojana, vaan tietäjänä, kontekstissa, jossa jokainen muu oli uskoja, ei tietäjä. Nähdäkseni useimmat uskonnot ovat peräisin henkilöiltä, joilla on ollut korkeatasoisia mystisiä kokemuksia, uskonto kehittyy heidän seuraajiensa myötä.

Esimerkkejä uskontojen huonoista puolista

Peter Panagore: Uskonnot kantavat mukanaan myös paljon todella tuhoisaa matkatavaraa, sana kansanmurha kertoo esimerkin siitä. Minut kasvatettiin kreikkalaisortodoksiseksi ja roomalaiskatoliseksi, minä en tiennyt chakroista mitään, mutta ne olivat totta. Minä päätin, että niistä tulee minun käytänteeni, koska joogasutraa on ollut historiallisesti jotain 400 eaa., se on pitkä aika olla kirjaa painossa. Syy miksi sitä yhä painetaan, on se, että ihmiset ovat huomanneet sen toimivan. Ei sitä muussa tapauksessa enää luettaisi. Kaikki läheiset NDE-ystäväni meditoivat.

Meditaation aikainen mystinen kokemus

Haastattelija: Onko sinulle tapahtunut koskaan mystisiä kokemuksia meditoidessasi?

Peter Panagore: Kyllä on. Minulla on yksi meditaation aikana tapahtunut kokemus. Siitä on aikaa varmasti vuosikymmen tai enemmän. Olin juonut yövuoron vuoksi tyyliin kahdeksan kuppia kahvia, joten en nukkunut sinä yönä lainkaan. Nousin seuraavana aamuna ylös. Lapset tekivät kotitöitä. Minun piti auttaa heitä, mutta en pystynyt. Koska en ollut nukkunut, minulla ”ei ollut aivoja”. Menin makuulle lasikuistin sohvalle. En pystynyt nukkumaan, mutta olin väsynyt, joten aloin chantata. [Linkki Wikipedia: Chant (”chantata”)] Makasin sohvalla ja aloitin.

”Poistuin kehostani”, ”kosminen musiikki”

Peter Panagore: Ensimmäisessä sisäänhengityksessäsi poistuin kehostani, minut vain otettiin ulos itsestäni. Minusta tuli äänipallo, olin harmonioiden, taajuuksien äänipallo. Minä olin kuin kaunis sinfonia, kaunis jazzbändin ohjelmanumero, kaunista musiikkia, joka oli kaikkia noita erilaisia ääniä, joita en ollut koskaan aiemmin kuullut, mutta se olin minä. Minä olin sen meressä, minä olin kupla sitä, kuin tiivistynyt minä. Mutta se mitä oli minun ympärilläni, oli vielä suurempaa, kauniimpaa. Minä säntäsin ylöspäin tuossa enkelten kuoron meressä, kosmisessa musiikissa, miksi ikinä haluatte sitä nimittää.

”Se valo!”

Peter Panagore: Tulin ylös siihen pisteeseen asti missä tuo loppui ja läsnä oli valo. Minut oli otettu ylös kohti valoa useita kertoja ennenkin mystisissä kokemuksissa, mutta ei koskaan näin lähelle, ei koskaan tyyliin suoraan perille sen luo. Pääsin suoraan sen luo ja aivoni napsahtivat päälle, aivoni muotoilivat kieltä ja sanoivat: ”SE VALO!”. Ja olin siitä irti, takaisin kehossani. Sitten aloin ponnahdella edestakaisin sen ja lasikuistin välillä. Avasin silmäni ja koirani oli siinä katselemassa minua. Vaimoni oli katselemassa minua. Suljin silmäni ja olin taas takaisin avaruudessa. Sitä kesti useita tunteja, pitkä aika. Kun se loppui, niin joka kerta kun menin ylös, niin en mennyt enää niin kauas. Siis joka kerta kun menin ylös, menin siis takaisin monta kertaa, mutta olin joka kerta hieman kauempana siitä, pinouduin alaspäin, alaspäin, alaspäin.

”Sinun nimesi on Peter Panagore”

Peter Panagore: Pääsin alas ja olin nyt suoraan takaisin kehossani. Avasin silmäni, enkä tiennyt enää kuka olen, olin kadottanut itseni jälleen. En ymmärtänyt ruumiillista luonnettani, en ymmärtänyt sen huoneen aineellisuutta, jossa olin, tai mitä minä olentona olin. Nousin istumaan. Vaimoni seisoskeli oviaukossa. Hän nojasi oveen ja sanoi: ”Sinun nimesi on Peter Panagore. Sinä olet talossasi. Tämä on sinun talosi. Ja minä olen sinun vaimosi.” Minä olin tyyliin, että mikä tämä paikka on?

Kokemuksen jälkilahja

Peter Panagore: Tuon jälkilahja kesti kuusi kuukautta. Toisen ja kolmannen chakrani välissä oli kuin valtava energian avautuminen, jossa rauha, ruumiillinen rauha virtasi lävitseni kuin joki. [Linkki Wikipedia: Svadhishthara] [Linkki Wikipedia: Manipura] Minua oli siirretty kaiken aikaa. Minä olin elänyt kiinnittymätöntä elämää. Minun ongelmani on yrittää tavoittaa taivas, se on ollut tavoitteeni, varmasti. Mutta todellinen ongelmani on se, että miten minä elän täällä? Tänne integroituminen on ollut paljon vaikeampi asia. Tuo jätti minut maailmaan integroituneeksi sellaisella tavalla, jota en ollut koskaan aikaisemmin ollut. Lävitseni virtasi rauha.

Onnettomuus

Peter Panagore: Sitten noin kaksi tai kolme viikkoa myöhemmin minulle tapahtui onnettomuus. Näin sen edellisenä yönä unessa, mutta menin silti. Nyrjäytin nilkkani, nilkka meni sijoiltaan, mursin jalkani, sääriluu irtosi pohjeluusta, kaikki tuo yhdellä liikkeellä. Minulla oli kovat tuskat, mutta se kyseinen rauha ei koskaan loppunut, se oli minusta riippumaton. Noin kuuden kuukauden kuluttua se sulkeutui. Minulta meni vuosia yrittäen selvittää, miten se avataan uudelleen. Lopulta tein todella yksinkertaisen asian, tarkastelin sitä hengitykselläni ja huomion kohdistamisella, se avautui uudelleen. Se ei pysy avoimena, se ei ole aina auki, mutta pystyn menemään siihen tilaan, koska jokainen mystinen kokemus jättää osan itsestään sen vastaanottajaan. Meditaatio voi siis johtaa tuon tyyppiseen asiaan.

Arameankielisen Jeesuksen paljastukset elämästä ja kuolemasta

Haastattelija: Haluan kysyä sinulta, että mitä olet lukenut viime aikoina, kirjoja tai tekstejä?

Peter Panagore: Neil Douglas-Klotz: Revelations of the Aramaic Jesus, The Hidden Teachings on Life and Death (”Arameankielisen Jeesuksen paljastukset, kätketyt opetukset elämästä ja kuolemasta”)] Neil Douglas-Klotz on aramean kielen tutkija. Keskustelin hänen kanssaan viime viikolla. On kirja nimeltä Peshitta. Peshitta on aramealainen Raamattu. Kirkossa oli paljon jakautumisia, ei ollut kyse vain yhdestä tai kahdesta toisistaan eroamisesta, jakautumisia on paljon. Yksi noista jakautumisista tapahtui syyrialaisissa kirkoissa, joilla oli evankeliumeista arameankielinen teksti, jonka he uskoivat edeltäneen kreikankielisiä evankeliumeita, koska Jeesus puhui arameaa ja evankeliumit oli kirjoitettu koinee-kreikaksi.

Koinee-kreikankieliset ihmiset potkivat pois arameankieliset ihmiset, tyyliin ”te olette harhaoppisia, me ei haluta teitä enää!” Tämä koko perinne on jatkanut olemassaoloaan nykypäivään saakka, mutta länsimaiset tutkijat eivät tutki sitä kovinkaan usein. Douglas-Klotzin syvällinen ymmärrys aramean kielestä on tuonut esiin uuden näkökulman Jeesuksen kielenkäyttöön mystiikan opettajana, radikaaleilla tavoilla. [Linkki Wikipedia: Mystic (”mystikko”)] [Linkki Wikipedia: Mystiikka]

Kristinuskoisten kirjaimellisen kielen ja mielen vankila

Peter Panagore: Minä luen tuota siitä syystä, että kun minä tulin takaisin kuolemanrajakokemuksestani, niin Jeesus kuulosti mielestäni samalta. Kävin katolisen lukion, luin evankeliumit katolisessa lukiossa. Mutta sen jälkeen, kun kuolin ja tulin takaisin, hän ei ollutkaan minulle enää se sama kaveri, hänen päälleen on kasattu kaikki ne teologian kerrokset. Minä yritän purkaa kristinuskoista kirjaimellista ajattelua, antaa ihmisille reitin ulos mielen vankilasta. Minä työskentelen pääasiassa kristinuskon parissa, mutta tuon mukaan myös upanishadit ja vedat ja paljon muutakin. [Linkki Wikipedia: Upanishad] [Linkki Wikipedia: Veda-kirjat] Työskentelen kristinuskon parissa kulttuurisen kontekstini vuoksi, he ovat ne ihmiset, jotka tunnen parhaiten ja joita pystyn auttamaan parhaiten pääsemään pois tuosta mielentilasta.

Termistön ja sanaston puute

Peter Panagore: [Linkki Wikipedia: Jalal ad-Din Muhammad Balkhi-Rumi] Luen paljon Rumia. Rumi puhuttelee minua. Hänen opetuksensa on nähdäkseni sama kuin Jeesuksen opetus ja se heijastelee sitä mitä Laozi ja Buddha opettivat, se on löydettävissä muualtakin. [Linkki Wikipedia: Laozi] Rumi ymmärsi, että kaikki mystikot puhuvat metaforilla (kielikuvilla, vertauksilla), siis kaikki mystikot. Jeesus puhui vertauskuvilla, Zen käytti kōaneita, koska sanoin kuvaamatonta ei pysty kertomaan. Rumi ymmärsi tuon. Jokainen mystikko ymmärtää tuon. [Linkki Wikipedia: Kōan]

”Kuolemasi hetkellä sinä näet sen itse”

Haastattelija: Onko sinulla jotain tiettyä viestiä tänään ennen kuin lopetamme?

Peter Panogore: Tarvitset vain rakkautta, et tarvitse meditointia, meditaatio on ekstraa. Tarvitset vain rakkautta. Sinun ei tarvitse olla edes uskovainen, on ehkä jopa parempi, jos et sitä ole, silloin olet vapaa rakastamaan ihmisiä ja kokemaan sen sijaan. [Linkki Wikipedia: Uskovainen] Loppupelissä jokainen ottaa asioista selvää itse. Minä en ole tässä evankelistana yrittämässä vakuuttaa ketään yhtään mistään, koska minä tiedän, että sinun kuolemasi hetkellä sinä näet sen itse.

Papit, jotka todistivat ufoja: Tapaus pastori Lionel Browning, Cressy, Tasmania, 4.10.1960

Linkki käännettyyn lähdeartikkeliin: LINKKI. Linkki tapausta käsittelevään YouTube-videoon: LINKKI (16:14 – 20:03). Kääntäjä on lisännyt kuvia ja väliotsikoita.

Lähdeartikkelin käännös alkaa:

Cressyn sikari (anglikaanisen kirkon papin ja vaimon todistama sikarinmuotoinen esine / kera kiertolaisesineet)

Päivämäärä: 4. lokakuuta 1960, sijainti: Cressy, Tasmania, Australia

Luokitus & ominaispiirteet:

Tapauksen / raportin tyyppi: standarditapaus, Hynekin luokittelu: DD, esineen (esineiden) muoto: sikari, todistajien lukumäärä: monia, erityispiirteet / tunnusmerkit: pappi, useita ufoja

Pastori Lionel Browning, sikarinmuotoinen ”emäalus” ja kiekot

Cressyn havainto 4. lokakuuta 1960 on edelleen yksi Tasmanian tunnetuimmista UFO-havainnoista. Sikarinmuotoista ”emäalusta” ja sitä seuranneita kiekkoja todistivat paikallisen Englannin kirkon pappi, pastori Lionel Browning ja hänen vaimonsa noin kello 18.10 pilvisenä iltana. Australian kuninkaalliset ilmavoimat tutkivat tapausta, Victorian UFO-yhdistys keräsi tietoja, ja professori James E. McDonald (Arizonan yliopiston meteorologian laitoksen vanhempi fyysikko) haastatteli pastori Browningia vuonna 1967. [Linkki Wikipedia: Australian kuninkaalliset ilmavoimat] [Linkki Wikipedia: Victoria (Australia)] [Linkki Wikipedia: James E. McDonald]

Tasmanian ufotutkimuskeskus, TUFOIC

TUFOIC julkaisi havainnon ja muiden alueen tapahtumien yksityiskohdat vuoden 1970 vuosikertomuksessaan ja kattavamman selvityksen ”Cressy Revisited” -julkaisussaan. Havainto oli Launceston Examiner -lehden etusivulla 10. lokakuuta 1960. Havainto herätti kysymyksiä Australian parlamentissa ja siitä mainittiin useissa kirjoissa ja lehdissä, sekä Australiassa että ulkomailla. [Linkki Wikipedia: Australian ufologia (englanniksi)] [TUFOIC = Tasmania UFO Investigation Centre (”Tasmanian ufotutkimuskeskus”)] [Linkki Wikipedia: Australian parlamentti]

Victorian ufotutkimusyhdistys, VUFORS

Myöhemmin pastori Browningista tuli Tasmanian tunnistamattomien lentävien esineiden [UFO] tutkimuskeskuksen suojelija, kun se perustettiin vuonna 1965. Hän pysyi kiinnostuneena Tasmanian havainnoista aina lähtöönsä asti osavaltiosta vuonna 1990. Pastori Browning matkusti Melbourneen pian vuoden 1960 havaintojen jälkeen esittelemään tapauksen yksityiskohtia VUFORS-kokouksessa. [VUFORS = Victorian UFO Research Society (”Victorian ufotutkimusyhdistys”)] [Linkki Wikipedia: Victoria (Australia)] [Linkki Wikipedia: Melbourne (Australia)]

Maalaiskaupunki Cressy ja Launcestonin lentokenttä

Cressy on pieni maalaiskaupunki Tasmanian maaseudulla Pohjois-Midlandsissa noin 30 kilometriä Launcestonista lounaaseen. Ympäröivä alue on pääosin laidunmaista ja suhteellisen tasaista, vaikka noin 20 kilometriä lounaaseen sijaitsevat Western Tiers -vuoret kohoavat yli 1200 metrin korkeuteen. Saman matkan päässä kaupungista koilliseen sijaitsee Launcestonin lentokenttä. [Linkki Wikipedia: Cressy, Tasmania] [Linkki Wikipedia: Great Western Tiers (vuoret)]

Havainto, sikarinmuotoinen esine

RAAF:n tiedostoissa oli täydellinen selostus havainnosta sekä havaintoraporttilomake. [Linkki Wikipedia: Australian ufologia (RAAF)]

Pastori Browning kertoi, että 4. lokakuuta 1960 noin kello 18.10 hän ja hänen vaimonsa seisoivat Cressyn kotinsa ruokasalissa. He katselivat ikkunasta ulos sateenkaarta matalien kukkuloiden yllä noin 12 km itään. Kukkulat, joista korkeimmat ovat noin 400 metriä korkeat, olivat osittain matalien pilvien ja sateen peitossa. Heidän katsellessaan tapahtumapaikkaa hänen vaimonsa kiinnitti hänen huomionsa pitkään sikarinmuotoiseen esineeseen, joka nousi esiin sadekuurosta.

Mattaharmahtava kohde ja ilma-alusryhmä

Kohde oli väriltään mattaharmahtava, siinä oli neljä tai viisi pystysuoraa tummaa raitaa ympärysmittansa ympärillä ja pituussuunnassa säännöllisin välein lyhyeltä ilma-alusryhmältä näyttävä, joka työntyi ulos ja ylöspäin esineen pohjoispäästä. Kohde näytti olevan hieman pidempi kuin Viscount-lentokone, joita pastori Browning näki usein lentävän tuolla alueella, ja siksi hän arvioi kohteen pituudeksi noin sata jalkaa (32 metriä). Kohteen ääriviivat olivat hyvin määritellyt ja sitäkin selkeämmät hieman myöhemmin, kun sen taustalla oli sateettoman kukkula-alueen puiden peittämiä rinteitä. Pastori Browning arvioi kohteen alapuolella olevien maamerkkien perusteella, että se oli Millsin perheen omistaman Panshanger Estate -kiinteistön yläpuolella ja luultavasti 6–7 kilometrin (3–4 mailin) ​​päässä.

Kohteen äkillinen pysähtyminen ja lautasen kaltaiset esineet

Sadekuurosta esiin tultuaan kohde liikkui vakaasti pohjoiseen arviolta 100–110 mailin tuntinopeudella [161 – 177 km/h] noin 400 jalan (120 metrin) vakiokorkeudella. Hän arvioi kohteen nopeuden vertaamalla sen liikkumisnopeutta alueella lentävien Viscount-lentokoneiden nopeuteen. Hän arvioi kohteen korkeuden vertaamalla sitä sen takana olevien kukkuloiden korkeuteen. Kohde liikkui noin kaksi kilometriä pohjoiseen, mikä arvioitiin myös sen alla olevien maamerkkien perusteella, ja pysähtyi sitten äkillisesti. Muutamassa sekunnissa sen seuraan liittyi viisi tai kuusi pientä lautasen kaltaista esinettä, jotka olivat tulleet suurella nopeudella näkyviin sikarinmuotoisen esineen takana yläpuolella olleesta pilvestä.

Kohde ja pienemmät esineet peruuttavat äkillisesti

Pienet esineet asettuivat asemiin sikarinmuotoisen esineen ympärille noin puolen mailin (800 metrin) säteelle ja sitten muutaman sekunnin kuluttua sikarinmuotoinen esine pienempien esineiden kanssa peruutti äkillisesti takaisin kohti ja sitten sadekuuroon, josta se oli tullut. Paluuliike oli suunnilleen samalla nopeudella ja korkeudella kuin ulospäin suuntautuvan liikkeen aikana. Kaiken kaikkiaan sikarinmuotoinen esine oli ollut näkyvissä noin kaksi minuuttia ja pienet esineet noin minuutin. Pastori Browning tai rouva Browning eivät kuulleet mitään epätavallista ääntä havainnon aikana.

Soitto lentokentän lennonjohtoon

Pastori Browning ja hänen vaimonsa tarkkailivat aluetta useita minuutteja sen jälkeen, kun esineet olivat kadonneet sadekuuroon, mutta niitä ei näkynyt uudelleen. Pastori Browning soitti sitten Western Junctionin (Launceston) lentokentän lennonjohtoon ja ilmoitti havainnosta. Sää havainnon aikaan oli pilvinen, mutta hyvä Cressyssä aiempien sateiden jälkeen, ja idässä oli edelleen paikoin sadekuuroja.

Täydellinen raportti Launceston Examiner -sanomalehdelle

Pastori Browning ilmoitti antaneensa 9. lokakuuta täydellisen raportin havainnosta Launcestonin ”Examinerille”. Piirrosluonnos esineestä oli asetettu päällekkäin heidän ruokasalinsa ikkunan läpi otetun valokuvan kanssa. Seuraavana päivänä (10. lokakuuta) juttu julkaistiin lehdessä. Julkaistu raportti oli paikkansapitävä, paitsi että esineen pituudeksi ilmoitettiin 300 jalkaa [91 metriä] 100 jalan [30 metrin] sijaan ja että hän tiesi muista silminnäkijöistä. Hän totesi myös, että taiteilijan näkemys kuvasi melko tarkasti esineiden muodon, koon ja ulkonäön, mutta ne olisi pitänyt esittää taivaanrannan alapuolella eikä yläpuolella.

Havainnon julkistamisen jälkeen

Pastori Browning totesi, että havainnon julkistamisen jälkeen hän on saanut useita raportteja lentävien esineiden epäillyistä havainnoista ja myös monia raportteja kovista räjähdyksistä. Hän itse kuuli tällaisen räjähdyksen 27. lokakuuta klo 21.30. Hän on sitä mieltä, että se oli liian lähellä ja liian kova ollakseen peräisin 10 mailin (16 kilometrin) etäisyydeltä alueelta, jolla Hydro Electric Commission suorittaa räjäytystöitä. Pastori Browning oli sitä mieltä, että räjähdykset liittyvät jotenkin hänen ja hänen vaimonsa näkemiin lentäviin esineisiin.

Vakuuttuminen

Pastori Browning sanoi, että ennen kuin hän ja hänen vaimonsa näkivät tunnistamattomia lentäviä esineitä [UFO] , hän oli suhtautunut skeptisesti raportteihin tällaisista esineistä, mutta nyt hän ja hänen vaimonsa ovat vakuuttuneita sellaisten esineiden olemassaolosta. [Havainnosta syntynyttä pitkää väittelyä ja jälkipyykkiä ei ole käännetty, ainoastaan pastorin antama tapahtumakuvaus.]

Tietolähteet: 1) Tasmanian UFO Investigation Centre Annual Report 1970 (Tasmanian ufotutkimuskeskuksen vuosiraportti, 1970) 2) Cressy Revisited (TUFOIC). Unidentified Aerial Sightings, RAAF, 1960 (Cressy uudelleen tarkasteltuna (TUFOIC). Tunnistamattomat ilmahavainnot, RAAF, 1960) 3) UFOs Over the Southern Hemisphere, Hervey, 1969 (Ufot eteläisen pallonpuoliskon yllä, Hervey, 1969) 4) FSR, March 1979, Motherships over Australia by Paul Norman (FSR, maaliskuu 1979, emäalukset Australian yllä, Paul Norman) 5) The Mercury (Hobart) [sanomalehti] 6) The Examiner (Launceston) [sanomalehti] 7) Pastori Lionel Browningin lehtileikkeet ja muistiinpanot) Tapauksen ID-numero: 897

Pastori Matt Freeman, ufokokemus (CE-1) ja videokuvaa

Linkki käännettyyn haastatteluun: LINKKI. Käännös on tapahtumakuvaukseen keskittyvä tiivistelmä.

Pastori Matt Freeman, New City Church -kirkko

Haastattelija (Lynn A. Marzulli): Ufot ovat totta, kukoistavat, eivätkä ole menossa pois. Tervetuloa uuteen jaksoon puhumaan meneillään olevasta ufoilmiöstä. Tänään meillä on erikoisvieras, New City Church -kirkon pastori Matt Freeman. Meillä oli tapana käydä siellä, kun asuimme Oklahoma Cityssä. Menemme hänen erittäin mielenkiintoiseen ufokokemukseensa. Kerro mitä tapahtui. [Linkki Wikipedia: Oklahoma City]

”Tuliset sotavaunut”

Matt Freeman: Tämä tapahtui noin kolme vuotta sitten. [Haastattelu tehty 2025.] Olimme opiskelemassa raamattupiirissämme Danielin kirjaa. [Linkki Wikipedia: Danielin kirja] Olimme Danielin kirjan luvussa 10, jossa enkeli oli tulossa 21 päiväksi tullakseen Danielin luokse, kun hän paastosi ja rukoili. Tuo johti minut tutkimaan Toisen kuninkaidenkirjan lukua 16, jossa on Elisa ja hänen palvelijansa. He ovat talossa sotaväen piirittämänä, he ajattelevat olevansa yksin. Palvelija herää aamulla ja näkee vuorenrinteen täynnä vihollisen sotaväkeä. Hän herättää Elisan ja kysyy pohjimmiltaan, että mitä me nyt tehdään, tämä on tässä? Elisa sanoo hänelle Herraa rukoillessaan, että ”Oi, Herra, avaa hänen silmänsä, anna hänen nähdä”. Ja Herra avaakin hänen silmänsä ja hän näkee henkisen verhon taakse. Hän näkee, että vihollinen on itse asiassa tulisten sotavaunujen piirittämä. He ovat heitä suojelevia hyviä tyyppejä.

Lentokoneessa matkalla Houstoniin

Matt Freeman: Kun luin tuota, niin olin lentokoneessa. Olen nähnyt paljon erilaisia UAPeita tai UFOja tai asioita elämässäni ajan mittaan. En tiennyt olinko nähnyt koskaan hyvien tyyppien tulisia sotavaunuja. Olin lentokoneessa ja kysyin Herralta, että jos asia on hänelle OK, niin voisinko nähdä sellaiset? Olin vain utelias. En suosittele rukouksen tekemistä, mutta tuo oli vain jotain mitä minä pyysin. Olin lentokoneessa lentämässä Houstoniin. [Linkki Wikipedia: Houston] Minulla oli koko lennon ennakkoaavistus, että minä tulen näkemään jotain. Se on lyhyt noin tunnin lento Oklahoma Citystä. Olimme ilmassa ja katsoin kaiken aikaa ikkunasta ulos oikealle puolelleni. Olimme tekemässä alustavaa laskeutumista Houstoniin.

”Se tuli suoraan sen siiven alle, jonka vieressä minä istuin”

Matt Freeman: Pääsimme loppulaskeutumiseen, jolloin alkaa näkyä taloja ja ulkokattoja. Katsoin ikkunasta alaspäin ja jokin kiinnitti huomioni suoraan edessämme. Aurinko heijastui siitä. Se tuli suoraan meitä kohti. Katselin sitä ja se oli luodin muotoinen, se on paras tapa kuvailla sitä. Se oli suunnilleen luodin muotoinen, se oli silmissäni noin viisi sekuntia. Se tuli suoraan sen siiven alle, jonka vieressä istuin. Se oli suunnilleen luodin muotoinen, mutta sen perä oli enemmänkin kuin puolipallo, tavallaan esiin työntyvä puoliympyrä. Se tuli suoraan siihen. Siinä ei ollut ikkunoita, ei niittejä, ei pultteja, ei saumoja, täyttä metallia kokonaan ympäri. Aurinko kimalsi siitä. Se oli lähes läpikuultava, se on paras tapa kuvailla sitä. Se oli ajoittain lähes kuin läpinäkyvä sateenkaari, kaikki siitä heijastuvat värit pystyi näkemään. Se tuli suoraan siiven alle. Sitten se vain katosi. Se oli poissa. Siinä se. Se oli hämmästyttävää, en ollut nähnyt koskaan mitään sellaista, enkä ole nähnyt koskaan mitään sellaista uudelleen.

”Raamatussa kielletty”

Matt Freeman: Tehän tiedätte, että sinä et ota kontaktia, sinä et etsi kontaktin ottamista olentoihin, tuo on Raamatussa selkeästi kielletty. Miksi Herra salli minun nähdä tuliset sotavaunut, kuten Elisa ja palvelija Toisessa kuninkaidenkirjassa? Tuosta minulla ei ole käsitystä, mutta se oli todella hieno kokemus, kiitin Häntä mahdollisuudesta. En ole tehnyt tälle asialle yhtään mitään sen jälkeen, muuta kuin kertonut sinulle, mutta siinä se.

Koko

Haastattelija: Se kapine meni siiven alle. Koko, kuinka suuri se oli?

Matt Freeman: Jos ajattelette lentokoneen alla olevaa suihkumoottoria, niin se oli vähän sitä pidempi. Jos ajattelette 747:n suihkumoottoria, niin se oli suhteellisesti vähän sitä pidempi. Se lensi hieman meidän alapuolellamme aivan siinä. Se oli siis suunnilleen sen kokoinen, vähän pidempi. Lentäjät eivät selvästikään nähneet sitä, koska ohjausliikkeitä tai mitään sellaista jonkin väistämiseksi ei ollut, he vain laskeutuivat kaiken aikaa.

”Metalliesine”

Haastattelija: Sinä näit sen aluksen, siis koska se oli jonkinlainen metalliesine. Tuo puhuu koko Raamatussa olevan yliluonnollisen teknologian puolesta. Ihmisillä on sellainen erittäin typistetty näkemys, että Herra istuskelee pilvellä ja soittelee harppua, mutta kyseessä on todellakin teknologia ja sinä näit sen. Sanoisitko sinä sen olleen kaunein koskaan näkemäsi esine?

Matt Freeman: Valmistuksen puolesta varmasti. Paljon makeamman näköinen kuin mikään suihkulentokone tai mitään mitä me suunnittelemme ja valmistamme, paljon siistimpi, propulsiovälinettä ei ole, ei suihkuvirtausta, ei mitään siitä tulevaa lämpöaaltoa, ei mitään, se vain liikkuu. Minä en ole perehtynyt tuon takana olevaan tieteeseen, en pysty selittämään sitä, mutta he käyttävät selvästi jotain propulsiokeinoa, johon meillä ei ole pääsyä käsiksi. Mitä ikinä teknologiaa enkeleillä onkaan, niin olen täysin vakuuttunut, että se ylittää paljon sen mitä me osaamme edes kuvitella. Meillä on ihmisinä ja uskovaisina typistetty näkemys. Kun meidän teknologiaamme vertaa siihen mitä Herralla on, Jumalalla on, mitä Hänen sotajoukoillaan on, niin se kalpenee vertailussa.

Toinen kohtaaminen ja video

Haastattelija: Palataan UFO-asiaan. Sinulla oli takapihalla kohtaaminen melko äskettäin, pari päivää sitten. Kerro siitä, kerro mitä tapahtui. Meillä on siitä video.

Matt Freeman: Kyllä, se on noin 80 sekunnin video. Olin ulkona talollani. Katsoin ylös ja vain kiitin Herraa monista asioista. Olin viemässä roskia ulos ja laittamassa niitä meidän roskasäiliöömme. Katsahdin tähtiin ja kiitin Häntä. Erittäin korkealla oli jokin, erittäin korkealla, se vain viiletti taivaan poikki.

”Se näytti siltä etäisyydeltä noin tähden kokoiselta”

Matt Freeman: Me emme asu kovinkaan kaukana ilmavoimien tukikohdasta, Oklahoma Cityssä on kohtuullisen kokoinen lentokenttä. Lentokoneita on tavallaan jatkuvasti, näen sotilaslentokoneiden lentävän kaiken aikaa ympäriinsä Oklahoma Cityssä. Olen melko tottunut näkemään esineiden lentävän yöllä tuolla ylhäällä, vilkkuvine valoineen ja kaikkineen. Mutta tämä kiinnitti huomioni, koska se liikkui erittäin nopeasti. Minä katselin tähtiä. Se näytti siltä etäisyydeltä noin tähden kokoiselta, mutta se liikkui, se vain viiletti poikki taivaan. Istuin siinä sitä katsellen.

”Te näette videossa, että…”

Matt Freeman: Minulla oli puhelin, joten ajattelin, että zoomaan siihen ja katson mikä se oikein todella on. Te näette videossa, että se on lähes läpikuultava. Minä zoomaan videossa lähemmäs ja kauemmas, jotta te näette, kuinka kaukana se oli. Se oli kaikenlaisia eri värejä heijastava. Jos katsotte tarpeeksi läheltä, niin se on kuin pallo, mutta se lähes kuin laajenee jatkuvasti eri suuntiin, kun katsotte sitä. Se lensi taivaan poikki. Otin tietysti videon ja lähetin sen sinulle. Sinä sanoit, että CE-1 varmasti! Näitä kapineita on tuolla kaikkialla.

Satelliitti?

Haastattelija: Olisiko se voinut olla satelliitti? Pysähtyikö se? Tekikö se jotain käännöksiä, jotain sellaista?

Matt Freeman: Se ei kääntynyt, se ei pysähtynyt, se meni tiettyyn suuntaan. Olen nähnyt taivaalla paljon Starlink-satelliitteja, ne vaikuttavat seuraavan lähes kuin kiertorataa, radalla Maan ympäri. [Linkki Wikipedia: Starlink] Ainakin mitä minä olen nähnyt, niin ne eivät vaikuta liikkuvan suoraa linjaa, ne vaikuttavat tavallaan kaartavan mennessään. Tämä kapine meni vain suoraan, vain lensi suoraan.

”Muistakaa, että ufot ovat totta”

Haastattelija: Pastori Matt, kiitokset julkisesta ulostulosta. Te näitte Mattin ensimmäisen asteen lähikohtaamisen [CE-1]. Kolmannen asteen lähikohtaamisessa [CE-3] te näette aluksen matkustajat. Neljännessä tyypissä [CE-4] te tosiasiassa vuorovaikutatte niiden kanssa. Viides tyyppi [CE-5] on se, kun te kutsutte niitä paikalle, älkää tehkö sitä, älkää ryhtykö viiden asteen lähikontaktiin.

Haastattelija: Siinä se, kiitokset katselusta. Muistakaa, että ufot ovat totta.

Papit, jotka todistivat ufoja: Tapaus George Gregory Matanjun, Tanjung Aru Beach, Kota Kinabalu, Malesia, 2005

Linkki käännettyyn lehtijuttuun: LINKKI. YouTube-video tapauksesta: LINKKI (9:18 – 11:47). Kääntäjä on lisännyt väliotsikoita ja kuvia. Ainoastaan tapahtumakuvaus on käännetty, muita vastaavia artikkelissa käsiteltyjä UFO-tapauksia ei ole käännetty.

Uutisartikkelin käännös alkaa:

Vuoden 2005 Malesian UFO: Todistaja raportoi esineen liikkuneen merestä taivaalle

Kirjoittaja: David Freeman, 24. helmikuuta 2025

8.10.2005, Tanjung Aru Beach, Kota Kinabalu, Malesia

Lokakuun 8. päivän aamuyön tunteina 2005, auringonvalon levittäytyessä Tanjung Aru Beachin vesille Kota Kinabalussa Malesiassa, kaksi silminnäkijää teki havainnon, joka on yksi yksityiskohtaisimmista kuvauksista tunnistamattomasta esineestä, joka siirtyi vedestä ilmaan. Tapahtuma kesti alle viisi minuuttia, mutta tarjosi selkeän kuvan edistyneestä aluksesta, joka toimi tavoilla, jotka ylittävät kaikki tunnetut ihmisteknologiat.

George Gregory Matanjun

George Gregory Matanjun, tuolloin 52, ja hänen vaimonsa olivat juuri jättäneet 18-vuotiaan tyttärensä kouluun noin kello 6.50 aamulla. Pariskunta meni käymään rannalla, koska heillä oli aikaa ennen kuin paikalliset kaupat avasivat aamiaisen. He istuivat betoniportaille kohti merta, nauttivat aamun rauhasta, tietämättöminä, että he tulisivat todistamaan jotain todella epätavallista.

Omituista liikettä vedessä

Kello 7.05 aamulla rouva Matanjun huomautti omituisesta liikkeestä vedessä noin 500 metrin päässä rannasta. Ensi silmäyksellä se näytti pinnalle murtuvalta valkoisten aaltojen kaistaleelta. Matanjun kuitenkin huomasi pian, että se liikkui rannan suuntaisesti eikä sitä kohti. Nopeus ja suunta sulkivat pois luonnollisen aaltokuvion.

8 – 9 metriä pitkä häiriö vedessä

Aluksi hänen vaimonsa ehdotti, että se voisi olla delfiini, mutta liike ei vastannut merieliöiden liikettä. Häiriö vedessä liikkui aivan liian nopeasti ja oli noin kahdeksan–yhdeksän metriä pitkä. Matanjun sulki myös pois veneen mahdollisuuden, koska pinnan yläpuolella ei näkynyt mitään. Se näytti olevan vain liikkuva häiriö vedessä ilman tunnistettavia rakenteita.

Kota Kinabalun kansainvälinen lentoasema

Ranta, jolla he istuivat, oli keskellä loivaa lahtea, ja Kota Kinabalun kansainvälinen lentoasema oli noin kolme kilometriä heidän vasemmalla puolellaan. Kohde liikkui suoraan lentokentän suuntaan arviolta nopeudella 30–40 km/h.

Katolinen maallikkopastori ja katekisti

Matanjunin tausta teki hänen todistajalausunnostaan ​​erityisen vakuuttavan. Katolisena maallikkopastorina ja katekistina hän kutsui itseään ”uskonkasvattajaksi”, joka ”ei valehtele”. [Linkki Wikipedia: Katekismus (katekisti)] Vaikka tämä ei toimikaan tieteellisenä todisteena, se lisää painoarvoa hänen kertomukselleen, sillä hän oli tietoinen raportin sepittämisen seurauksista. [Linkki Wikipedia: Katolinen kirkko]

Havaintopaikasta

Havaintopaikalla ei tiedetä olevan aiemmin epätavallisia ilma- tai vesitapahtumia. Alueella liikkuu tyypillisesti tavanomaisia ​​lentokoneita ja pieniä kalastus- tai huvialuksia. Sääolosuhteet olivat normaalit sinä aamuna, eikä ilmakehän häiriöitä havaittu.

Ensimmäiset kaksi minuuttia vedessä

Ensimmäiset kaksi minuuttia häiriö pysyi vedessä. Korkealta betoniportailta pariskunnalla oli selkeä ja esteetön näkymä. Aamuaurinko tarjosi erinomaisen näkyvyyden, ja olosuhteet mahdollistivat heille kohteen seuraamisen häiriöttömästi.

Matanjun arvioi kohteen kulkeneen noin tuhat metriä pysyen pinnan alla. Se ei tuottanut näkyviä valoja, vedenpinnan yläpuolella ei näkynyt rakenteita, eikä sen liikkeessä ollut ääntä. Ainoa merkki sen läsnäolosta oli epätavallisella nopeudella liikkuva murtuva valkoinen veden kaistale.

Vaikka rannalla oli tapahtumahetkellä muita ihmisiä, pääasiassa lenkkeilijöitä, kukaan muu ei näyttänyt huomaavan tapahtumaa. Matanjun kertoi myöhemmin, että he olivat liian tyrmistyneitä huutaakseen muille, shokissa siitä mitä he todistivat. Sitä seuraava hetki vei havainnon pelkkää yksinkertaista tunnistamatonta vedenalaista häiriötä pidemmälle.

Vedestä nousee alus

Seurattuaan liikettä noin kahden minuutin ajan, pariskunta näki aluksen nousevan täsmälleen tuon liikkuvan valkoisen raidan kohdalta. Yhdellä saumattomalla liikkeellä se murtautui pinnan läpi ja jatkoi samaan suuntaan, lentäen nyt ilmassa veden läpi liikkumisen sijaan.

Siirtymä oli sujuva, ilman roiskeita tai näkyvää veden siirtymistä, joita olisi odotettavissa tavanomaisen sukellusveneen tai aluksen noustessa pintaan. Siinä missä hetkiä aiemmin oli ollut vain epätavallinen peräaalto, olikin nyt ilmassa rakenteellinen alus.

Matanjun kuvaili kohdetta valkoiseksi ja metallinharmaaksi. Sen merkittävin piirre oli suuri, pyöreä alaosa ja hieman kaartuva yläosa. Myöhemmin hän vertasi sitä alukseen, jonka hän oli nähnyt UFO-tietokannassa, ja pani merkille samankaltaisuuden muiden dokumentoitujen havaintojen kanssa.

Huomattavasti suurempi kuin vedessä ollut häiriö, äänetön

Ilmassa sen kokoa oli helpompi arvioida. Se oli huomattavasti suurempi kuin vedessä ollut häiriö, mikä viittasi siihen, että osa siitä oli pysynyt veden alla alkuperäisen havainnon aikana. Minkään näkyvän propulsiojärjestelmän puuttuminen teki havainnosta entistä merkittävämmän. Potkureita, roottoreita tai suihkukoneiden pakokaasuja ei ollut. Nopeudestaan ​​ja liikkeestään huolimatta, se ei tuottanut lainkaan ääntä.

Kohti lentokenttää

Kohde jatkoi samaa reittiä kuin minkä se oli veden alla ottanut, suunnaten suoraan kohti lentokenttää. Se lensi erittäin matalalla, tuskin ylittäen läheisten puiden latvoja. Tämä lentorata sijoitti sen rajoitettuun ilmatilaan, jossa luvattomat ilma-alukset eivät ole sallittuja. Tutkahavainnoista tai lentokenttäviranomaisilta ei noussut esiin virallisia raportteja.

Matanjun huomautti, että alus liikkui kiitotien länsipään yli ja ohitti alapuolelta merelle päin olevan lähestymisikkunan. Tämä yksityiskohta viittaa siihen, että se ohitti ilmailujärjestelmien valvoman alueen, mutta tapahtumasta ei ole olemassa julkista tietoa.

Liikkeen kuvaus ja havainnon kesto

Epäsäännöllistä liikettä ei ollut, ei äkillistä kiihdytystä, eikä paikallaan leijumista. Esine säilytti vakaan kurssin antaen vaikutelman tarkoituksellisesta ohjauksesta. Se jatkoi tätä reittiä vielä kaksi minuuttia ennen kuin katosi kaukaisten kukkuloiden taakse. Toisin kuin monissa UFO-raporteissa, joissa esineet nousevat nopeasti taivaalle, tämä pysyi tasaisella korkeudella, kunnes se poistui silminnäkijöiden näkökentästä.

Havainnon kokonaiskesto, sekä vesi- että ilmavaihe mukaan lukien, oli hieman alle viisi minuuttia. Vaikka se oli lyhyt, se oli riittävän pitkä, jotta pariskunta ehti havaita ja kuvailla yksityiskohtia selkeästi.

Kaksi todistajaa, ei valokuvatodisteita

Matanjun ilmaisi myöhemmin pahoittelunsa siitä, ettei hänellä ollut kameraa mukanaan. Ilman valokuvatodisteita tapaus on kokonaan hänen ja hänen vaimonsa todistajalausunnon varassa. Kahden todistajan läsnäolo lisää kuitenkin uskottavuutta, samoin kuin Matanjunin ammatillinen tausta ja hänen halukkuutensa liittää nimensä kertomukseen.

Siirtyminen vedestä ilmaan

Vuoden 2005 Malesian havainto erottuu joukosta, koska siirtyminen vedestä ilmaan havaittiin reaaliajassa selkeissä olosuhteissa ja kuvailtiin yksityiskohtaisesti. Lähellä sijaitseva lentokenttä lisää merkitystä, sillä UFO-havainnoista lentoasemien lähellä on raportoitu usein.

Matanjun toimitti myöhemmin piirrosluonnoksia aluksesta, mikä vahvisti hänen suullista kuvaustaan. Piirustukset kuvaavat rakennetta, joka on yhdenmukainen muiden väliaineiden välisten raporttien kanssa, erityisesti niiden, joissa on pyöristetty alaosa ja sileä yläosa.

Matanjun ei spekuloinut aluksen alkuperästä

Kysyttäessä hänen näkökulmastaan ​​havaintoon, Matanjun pysyi maltillisena. Hän ei spekuloinut aluksen alkuperästä, vaan totesi vain, että hän raportoi täsmälleen sen, mitä hän näki. Hänen aiempien UFO-uskomustensa puuttuminen vahvistaa hänen kertomuksensa uskottavuutta.

Papit, jotka todistivat ufoja: pastori Julian Vigh ja Redlandsin UFO-ääninauha, 4.2.1968

Linkki tapauksesta kertovaan YouTube-videoon: LINKKI (12:04 – 16:13). Vain lyhyt tapahtumakuvaus on käännetty: LINKKI. Kääntäjä on lisännyt kuvia ja väliotsikoita. Linkki 43-sivuiseen kirjalliseen havaintoraporttiin: Redlands UFO sighting Report (Redlandsin ufon havaintoraportti)] Tapahtumakuvauksen käännös alkaa:

Kaksisataa ihmistä havaitsee ja kuulee kiekonmuotoisen esineen yläpuolellaan (Redlandsin havainto)

Päivämäärä: 4. helmikuuta 1968

Sijainti: Redlands, Kalifornia, Yhdysvallat

Kiekonmuotoinen esine ja saarnaa äänittävä pappi

Helmikuun 4. päivänä 1968 noin 200 Redlandsin asukasta Kaliforniassa joko näki tai kuuli sen, mikä oli ilmeisesti sama valtavan kokoinen, matalalla lentävä, kiekonmuotoinen esine, joka ohitti heidät heidän yläpuoleltaan. Redlandsin kirkossa tuolloin jumalanpalvelusta pitänyt pappi nauhoitti tuolloin saarnaansa ja sai talteen äänen, jota monet läsnäolijat kuvailivat korkeaksi, moduloiduksi vinkuvaksi ääneksi.

Alkuperäinen kuvateksti: Taiteilijan näkemys (katso oheinen kuva yllä) perustui professori Brownfieldin tekemään todistajien haastattelusarjaan. Silminnäkijät vahvistivat hänen komposiittimaalauksensa. Komposiittimaalaus saatiin silminnäkijöiltä, ​​jotka näkivät esineen eri kulmista, siksi se on todennäköisesti erittäin tarkka kuva esineestä.

Tapauksen / raportin tyyppi: standarditapaus Hynekin luokitus: DD Esineen / esineiden muoto: kiekko Todistajien lukumäärä: lukuisia Erityispiirteet / tunnusmerkit: massahavainto, ryhmähavainto, pappi, rungon valot, kiertävä / pyörivä liike, ääni

Tapahtumakuvaus

Helmikuun 4. päivänä 1968, noin kello 19.20–19.25, noin kaksisataa Redlandsin, Kalifornian asukasta joko näki tai kuuli ilmeisesti saman valtavankokoisen, matalalla lentävän, kiekonmuotoisen esineen sen ohittaessa heidät heidän yläpuoleltaan. Redlandsin kirkossa jumalanpalvelusta pitänyt pappi nauhoitti tuolloin saarnaansa ja sai taltioitua äänen, jota monet läsnäolleet kuvailivat korkeaksi, moduloiduksi vinkuvaksi ääneksi, joka muistutti paljon televisio-ohjelmassa ”The Invaders” nähdyn ”lentävän lautasen” ääntä. Neljä Redlandsin yliopiston professoria teki ilmailmiöiden tutkimusorganisaatiolle [APRO] tutkimuksen: tohtori Philip Seff (geologia), tohtori Judson Sanderson (matematiikka), tohtori Reinhold Krantz (kemia) ja John Brownfield (taide). He saivat seuraavat tiedot:

Liikkeen kuvaus

Esine ilmeisesti laskeutui hieman Columbia Street -kadun länsipuolelle ja Colton Avenue -kadun pohjoispuolelle, eteni sitten hitaasti luoteeseen noin mailin [1,6 km] matkan tai vähemmän noin 300 jalan [91 metrin] korkeudella. Se pysähtyi, leijui hetken paikallaan, nytkähti eteenpäin, leijui uudelleen paikallaan ja syöksähti sitten vauhdilla suoraan ylöspäin. (Havainnon kokonaiskeston on täytynyt olla alle viisi minuuttia). Tohtori Sanderson arvioi esineen koon ja korkeusaseman. Esine näytti (jos se oli 91 metrin korkeudella) olevan halkaisijaltaan noin 50 jalkaa [15,2 metriä].

Professori Brownfieldin piirros ja silminnäkijät

Taiteilijan näkemys (katso oheinen kuva) perustui professori Brownfieldin tekemiin silminnäkijöiden haastatteluihin. Silminnäkijät vahvistivat hänen komposiittimaalauksensa. Pohjassa olleet valot näyttivät suihkuttavan kirkkaan oranssinvärisiä liekkisuihkuja, ja niitä oli lukumäärältään seitsemän. Yläosan valot (8 – 10 rivissä) vuorottelivat väriltään (punainen ja vihreä), mikä antoi vaikutelman, että esine pyöri.

Nortonin ilmavoimien tukikohta ja tutka

Läheinen Nortonin ilmavoimien tukikohta ei havainnut kohdetta tutkassa, mutta Yhdysvaltain ilmavoimien tiedottaja myönsi, että heidän tutkansa ei ollut sellaista tyyppiä, joka olisi havainnut sitä muutenkaan. Lähin tutka, joka olisi voinut havaita kohteen, oli Marchin ilmavoimien tukikohdassa Riversiden lähellä, mutta Redlandsin ja tuon tukikohdan välillä on vuorijono. [Linkki Wikipedia: March Air Reserve Base]

Tutkimusryhmän johtaja professori Philip Seffiin johtopätökset

Tutkintaryhmää johtanut professori Philip Seff päätyi seuraaviin johtopäätöksiin: Havaittua kohdetta ei voida yhdistää mihinkään tunnettuun lentokonetyyppiin. Koska ilmakehä oli kirkas ja kohde oli matalalla, silminnäkijät saivat selkeän näkymän; Redlandsin yllä ei myöskään ollut tuolloin yhtään tunnettua lentokonetta. Sikäli kuin tiedetään, kohdetta ei voida yhdistää mihinkään tunnettuun luonnonilmiöön. Kuultu ääni oli pelastusauton ääni. Ufon näkemisen tuomassa jännityksissä silminnäkijät luonnollisesti olettivat äänen tulevan yläpuolella olevasta kohteesta. Komposiittimaalaus saatiin silminnäkijöiltä, ​​jotka näkivät kohteen eri kulmista. Siksi komposiitti on todennäköisesti erittäin tarkka kuvaus esineestä.

Luokitus: UFO

Tapauksen ID-numero: 777

Tietolähteet: APRO, Ronald Story, 1980 / NICAPin nettisivu. [Linkki Wikipedia: Aerial Phenomena Research Organisation (APRO), ”ilmailmiöiden tutkimusorganisaatio”] [Linkki Wikipedia: National Investigations Committee On Aerial Phenomena (NICAP), ”kansallinen ilmailmiöiden tutkimuskomitea”] [Linkki 43-sivuiseen kirjalliseen havaintoraporttiin: Redlands UFO sighting Report (Redlandsin ufon havaintoraportti), 43 sivua.]

Redlandsin UFO-ääninauhan äänianalyysi

Tapausta käsittelevässä videossa on esitetty kirjallisessa muodossa katkelma nauhan äänianalyysistä. Äänianalyysi löytyy internetistä hakusanoilla redlands ufo sonic analysis. Äänianalyysin tiivistelmäosan käännös alkaa:

Journal of Scientific Exploration, osa 30, nro 2, sivut 175 – 198, 2016    0892-3310/16

TUTKIMUSARTIKKELI, Redlandsin UFO-ääninauhan äänianalyysi

WILLIAM F. KRUPKE, Pleasanton, Kalifornia, USA [sähköpostiosoite], jätetty 8.12.2015, hyväksytty 1.3.2016, julkaistu 15.6.2016

Tiivistelmäosa – 4. helmikuuta 1968 UFO-havaintoa Redlandsissä Kaliforniassa säesti voimakas selvästi erottuva ääni, jonka äänitti taustaäänenä magneettinauhaäänitteelle Bethelin kristillisen kirkon pastori Julian Vigh.

Sireeni päällä oleva pelastusajoneuvo sattui olemaan lähetettynä Redlandsissä UFO-havainnon aikaan. Useiden Redlandsin yliopiston professoreiden selvitystyö määritti Vighin äänitteen taustaäänen pelastusajoneuvon sireeniksi. Tässä raportoidaan ensimmäistä kertaa riippumaton, kattava, yksityiskohtainen äänianalyysi nauhan taustaäänestä ja pelastusajoneuvon sireenistä, joka valmisteltiin alun perin vuonna 1969, ja joka oli tarkoitettu riippumattomaksi tekniseksi täydennysosaliitteeksi tuolloin valmisteilla olleeseen Redlandsin UFO-havainnoista kertovaan kirjaan. Tuota kirjaa ei koskaan saatettu loppuun eikä julkaistu.

Yksityiskohtaisen ääninauha-analyysin lopputulos oli yhtä mieltä professori Seffin johtopäätöksen kanssa, että Vighin ääninauhan taustaäänen lähde oli pelastusajoneuvon sireeni; kuitenkin, havaittiin ja määriteltiin lukuisia äänen poikkeavuuksia äänenvoimakkuuden aikariippuvuudessa ja Doppler-siirtymässä. [Linkki Wikipedia: Doppler-ilmiö]

Papit, jotka todistivat ufoja: pastori William Huffman ja vuoden 1941 Cape Girardeaun UFO-maahansyöksy

Linkki käännettyyn uutisjuttuun: LINKKI. Käännöksessä käsitellään tapausta kolmen artikkelin kautta. Kääntäjä on lisännyt väliotsikoita ja kuvia.

Ensimmäisen verkkolehtiartikkelin käännös alkaa:

Vuoden 1941 Cape Girardeaun UFO-maahansyöksy

Kirjoittaja: Bill Wickersham, Columbia Daily Tribune [Linkki Wikipedia: Columbia Daily Tribune (sanomalehti)]

NUFORC ja 1857 UFO-havaintoa Missourista

Seattlessa sijaitseva National UFO Reporting Center (NUFORC) kertoo verkkosivuillaan selonteot 1857:sta UFO-havainnosta, joita on havaittu useimmilla Missourin alueilla 1950-luvun alkupuolelta lähtien. Koska vain noin 5 prosenttia UFO-silminnäkijöistä raportoi kokemuksistaan, Missourin UFO-kohtaamisten kokonaismäärä on epäilemättä paljon suurempi.

Cape Girardeau ja UFO-onnettomuus, 1941

Selonteko Kaakkois-Missourin UFO-onnettomuudesta edelsi tunnettua Roswellin onnettomuutta New Mexicossa lähes kuusi vuotta. Edesmennyt varhainen ufotutkija ja entinen Daytonissa Ohiossa sijaitsevan Wright-Pattersonin ilmavoimien tukikohdan UFO-operaatioiden siviilikonsultti 1950-luvulla, Leonard Stringfield, julkaisi vuonna 1991 selonteon oletetusta vuoden 1941 UFO-onnettomuudesta lähellä Cape Girardeauta. [Linkki Wikipedia: Cape Girardeau] [Linkki Wikipedia: Wright-Patterson Air Force Base (”Wright-Pattersonin ilmavoimien tukikohta”)] [Linkki: Päivä Roswellin jälkeen (Wright-Pattersonin ilmavoimien tukikohta”)]

Charlotte Mann ja pastori William Huffman

Stringfieldin artikkeli ilmestyi hänen Status Report-tilannekatsauksensa heinäkuun 1991 numerossa. Kyseessä on kuukausittainen julkaisu UFO-aktiviteetista ja UFO-tutkimuksista. Artikkeli perustui Charlette Mannilta saatuihin tietoihin. Mann oli nuori lapsi, joka asui Cape Girardeaussa vuonna 1941. Charletten isoisä, pastori William Huffman, oli tuolloin siellä Red Star Baptist -kirkon pastorina.

Kiekonmuotoinen esine

Charlette kertoi Stringfieldille, että hänen isoisänsä sai keväällä 1941 paikalliselta poliisilta puhelun, jossa häntä pyydettiin matkustamaan heidän kanssaan kaupungin rajojen ulkopuolelle lentokoneen maahansyöksypaikalle huolehtimaan onnettomuuden uhreista. Kun pastori Huffman saapui paikalle, poliisit, palomiehet, FBI-agentit, ensihoitajat ja lukuisat sotilashenkilöt – oletettavasti läheisestä Sikestonin maavoimien lentotukikohdasta – katselivat sitä mitä Huffman kuvaili kiekonmuotoiseksi esineeksi, jonka sisällä oli pieni metallinen tuoli, mittareita, säätimiä ja hieroglyfin kaltaisia kaiverruksia ja kirjoituksia ympäriinsä.

”Kolme maassa makaavaa entiteettiä”

Hän näki myös kolme maassa makaavaa entiteettiä tai ”ei-ihmishahmoa”. Kaksi niistä oli aivan aluksen ulkopuolella ja kolmas hieman kauempana. Hän kuvaili ruumiita kaljuiksi, suuripäisiksi, suurisilmäisiksi, pienisuisiksi ja korviltaan hyvin pieniksi. Pastori Huffman sanoi, että kuolleet olivat noin neljä jalkaa [1,22 metriä] pitkiä, eikä heillä näyttänyt olevan kovaa luurakennetta, vaan hyvin pitkät käsivarret ja sormet. [Linkki Wikipedia: Missouri World War II Army Airfields (Sikeston)]

Rukoilua ruumiiden puolesta

Pian ruumiiden näkemisen jälkeen pastori Huffmania pyydettiin rukoilemaan heidän puolestaan. Kun hän oli tehnyt niin, sotilasviranomaiset saattoivat hänet lähistöllä sijaitsevaan paikkaan, jossa hänet vannotettiin salassapitovalan alle ja häntä varoitettiin painokkaasti koskaan keskustelemasta onnettomuudesta kenenkään kanssa. Huffman ei tiennyt, mitä muille paikalla olleille sanottiin, mutta hänelle sanottiin: ”Tätä ei tapahtunut, sinä et nähnyt tätä. Tämä koskee kansallista turvallisuutta, eikä tästä saa enää koskaan puhua.” [Linkki Wikipedia: National security (”kansallinen turvallisuus”)]

Pastorin vaikeneminen ei täysin onnistunut

Läsnä olleiden henkilöiden suuren määrän vuoksi oli erittäin todennäköistä, että salaisuus lopulta paljastuisi. Ja vaikka pastori Huffman aikoi vaieta osallisuudestaan ​​asiaan, hän ei täysin onnistunut. Niiden joukossa, jotka lopulta saivat tietää salaisuuden, olivat hänen vaimonsa Floy, hänen tyttärentyttärensä Charlette ja Cape Girardeaun piirikunnan sheriffin Clarence Schaden veli, joka osittain vahvisti kertomuksen notaarin vahvistamassa valaehtoisessa todistuksessa. [Linkki Wikipedia: Notaari]

Charlette Mann ja isällä ollut valokuva: pieni entiteetti, ei-ihminen

Isoäitinsä hänelle kertoman UFO-onnettomuuden lisäksi Charlette muisteli yhtä ensimmäisistä tilanteista, joissa hän siitä kuuli: ”No, ensimmäinen tietoni kuolleista ruumiista, oli itse asiassa valokuva, joka isälläni oli illallisilla. Ja olin kuullut huhuja ja osia keskusteluista. Mutta oli se valokuva, vanha valokuva, koska siinä oli… Se oli kuin vanhat Kodakit, pienine viivoineen ja pykälineen siinä ympärillä. [Linkki Wikipedia: Kodak] Siinä oli kaksi miestä, jotka pitelivät pystyssä ei-ihmistä, tuo on paras tapa kuvailla sitä, siis pientä entiteettiä, pientä henkilöä, joka näytti olevan noin neljä jalkaa [1,22 metriä] pitkä. He pitelivät häntä kainaloista, hänen kätensä ojentuneina hänen molemmin puolin.” Valitettavasti tuo kyseinen valokuva ei ollut Charletten hallussa, eivätkä ufotutkijat ole pystyneet paikantamaan sitä.

Ufotoimittaja B.J. Booth ja Cape Girardeaun tapaus

Ufotoimittaja B.J. Booth sanoo Cape Girardeaun kertomuksesta: ”Tämä tapaus päättyy kuten monet muutkin, mutta näyttää kaiken perusteella aidolta. Kaikki, jotka ovat olleet tekemisissä Charlette Mannin kanssa, ovat havainneet hänet luotettavaksi henkilöksi, joka ei ole taipuvainen sensaatiohakuisuuteen, eikä hän ole tavoitellut mitään hyötyä kertomuksestaan.” Charlette Mann muutti Cape Girardeausta Tyleriin Texasiin.

Ufologi Ryan Wood ja Cape Girardeaun tapaus

Tunnettu ufologi Ryan Wood sanoo oman Cape Girardeaun tapauksen analyysinsä perusteella, että ”voidaan kohtuudella päätellä, että siellä oli maahansyöksytapaus. Tämän tapauksen seuraukset, jos tämä todistetaan täysin, ovat osa laajempaa kuvaa. Maan ulkopuoliset vierailijat ovat nimittäin todellisia, ja tietyt hallituksen ryhmittymät ovat salanneet tämän tosiasian ainakin vuodesta 1941 lähtien.”

Wood sanoo myös: ”Tämän tapauksen lopullinen ratkaisu on vielä auki. Se voi tulla fyysisten todisteiden, hylynpalojen, uusien todistajien, historiallisten ilmakuvien, maaperänäytteiden tai arkistotutkimuksen muodossa. Kaikilla näillä rintamilla tutkitaan aktiivisesti, ja on syytä ennustaa menestystä.” Ryan Woodin perusteellisen analyysin ja laajan dokumentaation tästä tapauksesta löydät googlettamalla “Evidence for a Crash Retrieval in Cape Girardeau” (Todisteet maahansyöksyn hausta Cape Girardeaussa).

Muistelemassa oletettua UFO-maahansyöksyä vuonna 1941 lähellä Cape Girardeauta

Linkki käännettyyn kirjalliseen uutisjuttuun ja TV-uutisjuttuun: LINKKI. TV-uutislähetyksessä on haastattelussa tapausta tutkinut Paul Blake Smith.

Katkelmia TV-uutislähetyksestä, KFVS12, Heartland News

TV-uutistoimittaja: Te olette luultavasti nähneet uuden puolustusministeriöstä vuodetun videon, jossa näkyy ilmavoimien kohtaamisia tunnistamattomien lentävien esineiden [UFO] kanssa. Marco Rubio on pyytänyt puolustusministeriä julkaisemaan raportin havainnoista ensi kuussa [2021]. [Linkki Wikipedia: Yhdysvaltain puolustusministeri] Me emme tiedä mitä odottaa, mutta sen me tiedämme, että on olemassa kertomus ufon maahansyöksystä lähellä Cape Girardeauta, joka pitää meidät yhä etsimässä vastauksia. Isabelle Hanson raportoi…

Tekstimuodossa näytetty uutisotsikko: Kertomus oletetusta ufon maahansyöksystä lähellä Cape Girardeauta vuonna 1941

”UFO putosi pellolle”

Uutistoimittaja Isabelle Hanson: Aloitetaan siitä mitä [Paul Blake] Smith sai selville tutkimusvuosiensa aikana. Hän kertoi minulle, että maahansyöksy tapahtui oletetusti huhtikuun lopulla 1941. Smithin selville saaman perusteella UFO putosi pellolle, jonnekin Cape Girardeaun lentokentän länsipuolelle, Cape Girandeaun ja Chaffeen välille. Hänen pääasiallinen tietolähteensä maahansyöksyn yksityiskohdille on tämän miehen, pastori Willian G. Huffmanin tyttärentytär:

Uutistoimittaja Isabelle Hanson: Tässä [yllä] on piirroshahmotelma, jonka pastori Huffmanin tyttärentytär piirsi valokuvasta, jonka Smith kertoo hänen kolmesta uhrista nähneen. Isabelle Hanson, livelähetys, Heartland News -uutiset. [TV-uutislähetyksen katkelmien käännös päättyy.]

Kirjallisen uutisjutun käännös alkaa:   

Kirjallinen uutisjuttu: ”Muistelemassa oletettua UFO-maahansyöksyä vuonna 1941 lähellä Cape Girardeauta”

Kirjoittaja: Isabelle Hanson, päivitetty 27.5.2021

CAPE GIRARDEAU, Missouri (KFVS) – Yhdysvaltain puolustusministerin valmistautuessa julkaisemaan raportin tunnistamattomista lentävistä esineistä [UFO], tosiasiat väitetystä UFO-maahansyöksystä Cape Girardeaun alueella leijuvat yhä ilmassa.

”Hyytelöä seinään naulaava” tutkija Paul Blake Smith

”Ajattelin, että Cape Girardeau, avaruusaluksen maahansyöksy, avaruusolennot, teidän täytyy vitsailla”, sanoi Paul Blake Smith, kirjan ”MO41 The Bombshell Before Roswell” (”MO41 uutispommi ennen Roswellia”) kirjoittaja. Se herätti Smithissä halun kirjoittaa kirja väitetystä onnettomuudesta. ”Kaikille sanottiin, ettei tästä saa puhua. Tämä on kansallisen turvallisuuden asia. Sitä ei tapahtunut”, hän sanoi. ”Vankan todistusaineiston hankkiminen tästä on ollut kuin yrittäisi naulata hyytelöä seinään. Se on hyvin turhauttavaa.”

”Maahansyöksy tapahtui huhtikuun lopulla 1941”

Sen perusteella mitä Smith sai selville, maahansyöksy tapahtui huhtikuun lopulla 1941. Hän sanoi ufon pudonneen pellolle jonnekin Cape Girardeaun lentokentän länsipuolelle Cape Girardeaun ja Chaffeen välille. [Linkki Wikipedia: Cape Girardeau (Missouri)] [Linkki Wikipedia: Chaffee, Missouri] Hänen tärkein tietolähteensä onnettomuuden yksityiskohdista oli pastori William G. Huffmanin tyttärentytär. Tyttärentytär kertoi, että Huffman kutsuttiin lento-onnettomuuspaikalle rukoilemaan uhrien puolesta. ”Kun hän saapui paikalle, hän koki elämänsä järkytyksen. Siellä ei ollut sylinterimäistä lentokonetta, jossa olisi ollut siivet tai potkurit. Siellä oli rikkinäinen pyöreä hopeanvärinen kiekko, ja pellolla oli metallipirstaleita, jotka olivat sytyttäneet pellon tuleen”, Smith sanoi.

”Onnettomuuspaikalla oli kolme olentoa”

Smithin ja Huffmanin tyttärentyttären mukaan onnettomuuspaikalla oli kolme olentoa. Heidän mukaansa kaksi oli jo kuollut Huffmanin saapuessa paikalle. ”Yksi niistä oli ilmeisesti vielä elossa ja hengitti yhä, kun pastori Huffman polvistui olennon ylle. Ne olivat noin metrin tai puolentoista metrin pituisia. Tyypillisiä harmaita olentoja, kuten niitä nykyään kutsuisimme, suuret mustat silmät ja pitkät ohuet käsivarret ja jalat, ja se olento kuoli hänen edessään”, Smith sanoi. Smith sanoi, että Yhdysvaltain asevoimat saapui lopulta onnettomuuspaikalle, pakotti kaikki salassapitoon ja otti kaiken todistusaineiston.

”Suuri mysteeri”

”Se on ollut siitä lähtien suuri mysteeri. Minne he veivät fyysiset todisteet, ruumiit, romut ja haljenneen, kolaroituneen kulkuneuvon, jossa pastori Huffmanin mukaan oli pieniä mittareita eräänlaisessa kojelaudassa ja pikkuruisia istuimia? Ja jotain hieroglyfikirjoitusta hopeanvärisessä nauhassa ohjaamon sisällä. Hän ei saanut sitä selville. Hän piti sitä hyvin mystisenä”, Smith sanoi.

KFVS12-uutiset: FBI ja ilmavoimat

Kun KFVS12 otti yhteyttä FBI:hin, viranomaiset vastasivat sanoen: ”Emme pystyneet identifioimaan pyyntöönne responsiivisia asiakirjoja.” Yhdysvaltain ilmavoimat antoi samankaltaisen vastauksen ja sanoi, että he ”tutkivat tiedostojaan eivätkä löytäneet mitään tätä tapausta koskevaa dokumentaatiota”. Ilmavoimien virkailijat sanoivat myös, että ”Missourissa Sikestonissa sijaitsevan ilmajoukkojen koulutusosaston historiatiedot tarkastettiin. Valitettavasti virallisista yksiköiden historiikeista ei löytynyt mainintaa tällaisesta tapauksesta.” [Linkki Wikipedia: Yhdysvaltain liittovaltion poliisi (FBI)] [Linkki Wikipedia: Yhdysvaltain ilmavoimat]

”Hiljennetty uutispommi”

”Cape Girardeaun kertomuksen pitäisi olla iso uutispommi, joka hiljennettiin”, Smith sanoi. Smith sanoi, ettei hän ole vakuuttunut siitä, että puolustusministeri tulee julkaisemaan lisätietoja ensi kuussa [2021] raportissaan tunnistamattomista lentävistä esineistä [UFO]. ”Olen hieman pessimistinen. Hallitus on peitellyt tätä noin 80 vuotta. En näe heidän yhtäkkiä raportoivan kongressille ja Amerikan kansalle… [Loppuspekulaatiot on jätetty kääntämättä.]

Linkki kolmanteen käännettyyn verkkouutisjuttuun: LINKKI. Kolmannesta uutisjutusta on käännetty ainoastaan edellisiä uutisjuttuja täydentävää tietoa, ei koko uutista. Uutisjutun käännös alkaa:

Ennen Roswellia: Cape Girardeaun UFO 1941

Kirjoittaja: Kara Hartnett, Arrow, UUTISET, 25.10.2017 [paikallisuutiset, Cape Girandeau, Missouri]

Ufotutkija Michael Huntington: rukoileva pastori Huffman

Paikallisen matkakirjoittaja ja ufotutkija Michael Huntingtonin mukaan pastori Huffman löysi itsensä rukoilemasta kolmen maan ulkopuolisen olennon puolesta sen jälkeen, kun heidän lentävä lautasensa osui maaperään pellolla Cape Girardeaun maaseudulla. Kun Huffman oli saanut työnsä tehtyä, alueen haltuunsa ottaneet sotilashenkilöt vannottivat hänelle salassapitovalan. UFO-tapaustutkimustiedostojen mukaan Yhdysvaltojen ollessa toisen maailmansodan partaalla kaikki alueella olleet vannoivat salassapitovalan kansallisen turvallisuuden vuoksi. [Linkki: UFO Casebook Files (”UFO-tapaustutkimustiedostot”)]

Tapauksen tutkimusta 1980-luvulta lähtien

Silminnäkijöille ei pelkästään vannotettu salassapitoa, vaan tutkimukset johtavat uskomaan, että asevoimat myös poisti kaiken todistusaineiston siitä, että sitä koskaan tapahtui. Cape Girardeaun UFO-maahansyöksykertomusta on tutkittu pitkään 1980-luvulta lähtien, jolloin entinen Cape Girardeaun asukas Charlotte Mann kertoi siitä, mitä hänen isoisänsä koki 40 vuotta aiemmin.

Valokuvan ottaja: Garland D. Fronabarger

Yksi asia, jota asevoimat ei saanut käsiinsä, oli valokuva, jonka oli oletettavasti tuolloin ottanut Kaakkois-Missourista kotoisin oleva valokuvaaja Garland D. Fronabarger. Valokuvan olinpaikka on tällä hetkellä tuntematon, Huntington sanoi, mutta siitä on tehty useita uusia versioita sekä Mannin piirros, joka sanoi nähneensä kyseisen valokuvan omin silmin ennen sen katoamista. Valokuvassa oli kaksi miestä pitelemässä yhtä kuolleista avaruusolennoista. Valokuvan ottajan, Fronabargerin, kerrotaan tehneen siitä kaksi kopiota – yhden itselleen ja toisen Huffmanille.

Pastorin vaimo Floy Huffman ja pojat

Palattuaan kotiin sinä iltana Huffman ei voinut käsittää, mitä hän oli juuri kokenut. Vaikka hän oli vannonut salassapitovalansa, hän kertoi kotiin päästyään yöstään vaimolleen Floy Huffmanille ja heidän kahdelle pojalleen. Tuon jälkeen pastori Huffman vei tarinansa mukanaan hautaansa. Floy kuitenkin kertoi Mannille kuolinvuoteellaan kaiken, mitä hänen tarvitsi onnettomuudesta tietää.

Paperijäljet

Huntingtonin mukaan ei ole paljonkaan paperijälkiä todistamaan sitä, putosiko vai eikö UFO todella Cape Girardeaun pellolle vuonna 1941, ja kertomusta kerrotaan toisen käden kautta. UFO-tapaustutkimustiedostojen mukaan Red Star Baptist -kirkon arkistot vahvistavat Huffmanin työsuhteen kyseisenä ajanjaksona. Myös palokunnan ja poliisin tiedot osoittavat tapahtuman maahansyöksypäivänä ja vahvistavat, että asevoimat tuli ja poisti kaiken todistusaineiston paikalta. Arrow ei ole vahvistanut mitään näistä tiedoista.

Usko tai älä

Uskotpa sitten tai et vuoden 1941 Cape Girardeaun UFO-maahansyöksyyn, niin Huntingtonin mukaan tarina tulee olemaan ikuisesti osa alueen historiaa. ”Kun ihmiset kuulevat, että olen kotoisin Cape Girardeausta, he kysyvät minulta automaattisesti UFO-maahansyöksystä”, Huntington sanoi. ”Olen todella kiinnostunut tämän kaiken historiallisesta puolesta.”

UFO pellolla lähellä Cape Girardeaun alueellista lentokenttää

Alkuperäisen uutisjutun kuvatekstin käännös: Ufon kerrotaan laskeutuneen [alkuperäisen uutisjutun] kuvassa olevalle pellolle lähelle Cape Girardeaun alueellista lentokenttää. Huntingtonin mukaan tutkijat ovat paikantaneet sijainnin ja toivovat voivansa aloittaa maanperätutkimukset löytääkseen maahansyöksyjäänteitä. Kuva: Michael Huntington [Kuvan pellosta voi katsoa alkuperäisestä uutisjutusta.]

Piispa Lussier siunaa ufon laskeutumisalustan, 1967, St. Paul, Alberta, Kanada

Videolinkki kyseistä ufon laskeutumisalustaa esittelevään videoon: LINKKI (YouTube).

Kuvatekstin käännös

PIISPA LUSSIER SIUNAA LASKEUTUMISALUSTAN. Hänen ylhäisyytensä piispa Lussier St. Paulista [Albertasta] siunaa kesäkuun 3. päivänä [1967] avatussa laskeutumisalustassa olevan Kanadan kartan merkiksi kristillisestä ykseydestä. Hänen ylhäisyytensä myönsi, että hän ei tiedä mitään erityisrituaalia laskeutumisalustalle, tämän ollessa ensimmäinen kerta, mutta hän eteni oma-aloitteisesti. [Linkki Wikipedia: Ykseys] [Linkki Wikipedia: Piispa] [Linkki Wikipedia: Rituaali] [Linkki Wikipedia: St. Paul, Alberta]

St. Paulin tasavalta (tähtiportti alfa)

St. Paulin kaupunki nimitti maailman ensimmäisen U.F.O.-laskeutumisalustan alapuolisen alueen kansainväliseksi symboliksi uskollemme, että ihmiskunta tulee säilyttämään ulomman maailmankaikkeuden vapaana kansallisista sodista ja selkkauksista. Että tulevaisuuden avaruusmatkailu tulee olemaan turvallista kaikille intergalaktisille olennoille. Kaikki vierailijat Maasta tai muutoin ovat tervetulleita tälle alueelle ja St. Paulin kaupunkiin.

Pastori / piispa Darrell Nichols: Ufokokemus ja taivaaseenastumiskokemus

Linkki käännettyihin haastatteluihin: LINKKI 1, LINKKI 2. Haastateltavan pitkää kirkollista työuraa ja koko elämäntarinaa ei ole käännetty.

Piispa

Haastattelija: Sinä et ole ollut pelkästään piispa, vaan lukuisissa kirkoissa, yli viidessä.

Darrell Nichols: Kyllä.

Haastattelija: Käytätkö yhä nykypäivänä itsestäsi nimitystä piispa?

Darrell Nichols: Minua saa sanoa pastoriksi, papiksi, mutta en voi loukata piispantoimistoa, joten en rohkaise ihmisiä käyttämään sitä nimitystä. [Linkki Wikipedia: Pastori] [Linkki Wikipedia: Pappi]

Sotilaalliset kytkökset ja maapallon ulkopuoliset asiat

Haastattelija: Kuka tässä [videossa 1 kohdassa 12:02 näytetyssä] kuvassa on?

Darrell Nichols: Tuossa on nuori kapteeni Darrell Nichols. Olin pommin pidikkeenä Saksassa, mutta olin maavoimien upseeri 9 vuotta. Minut asetettiin palvelukseen, kun olin vain 20 vuotta vanha. Olen palvellut myös komppanian komentajana. Palvelin kahdessa pataljoonassa pataljoonan S23-upseerina, joka on vastuussa turvallisuusoperaatioiden suunnitelmista ja koulutuksesta. Minä ja molemmat veljeni olimme maavoimien upseereita. Minä lähdin pois, he pysyivät siellä.

Haastattelija: Sinun veljesi pysyivät siellä, he ovat yhä osa tätä ”sotilaallista järjestelmää”. Oletteko te käyneet koskaan keskusteluja tästä maapallon ulkopuolisesta asiasta? Käyttekö te grillijuhlilla keskusteluja asioista?

Darrell Nichols: Me puhumme joistakin asioista.

Veljien sotilasura

Darrell Nichols: Molemmat veljeni ovat jääneet nyt eläkkeelle, he ovat everstiluutnantteja. [Linkki Wikipedia: Everstiluutnantti] Nuorempi veljeni teki muutaman kierron Irakissa. [Linkki Wikipedia: Irakin sota] Vanhempi veljeni työskenteli viimeiset 14 vuotta Pentagonissa. Hän oli itse asiassa Pentagonissa silloin kun sinne iskettiin 9/11:ssä. Hän menetti ystäviä sinä päivänä. Hän työskentelee joissakin mielenkiintoisissa virastoissa. Hän jäi eläkkeelle ja meni takaisin, hän on nyt urakoitsija. Voin varmasti sanoa sen, että monet hänen urakkatöistään ovat DARPAlle. [Linkki Wikipedia: DARPA] Hän on ollut mukana joissakin ”salaisissa haamuohjelmissa”, minä käytän hänestä nimitystä ”Jedi Knight”. [Linkki Wikipedia: Star Wars: Jedi Knight]

Philip J. Corso: Päivä Roswellin jälkeen

Haastattelija: Minkä neuvon antaisit kristinuskoisille, jotka kamppailevat vielä muukalaisten olemassaolon kanssa? Tai kenelle tahansa uskonnolliselle henkilölle?

Darrell Nichols: Sanoisin, että te ette luultavasti ole kovin hyvin informoituja. Olette luultavasti jonkinlaisessa kognitiivisessa dissonanssissa, te ette oikeasti katso mitä erityisesti nykyään on meneillään. [Linkki Wikipedia: Kognitiivinen dissonanssi] Ensimmäinen UFO-konferenssi pidettiin 50 vuotta sitten. Viranomaiset sanovat, että tuolla on kapineita, joita me emme ymmärrä ja me emme omista niitä. On Philip Corson kirja Päivä Roswellin jälkeen. Ihmiset eivät usko vieläkään sen tapahtuneen. Philip Corso työskenteli Valkoisessa talossa, eversti Corso. Jos te luette hänen kirjansa, niin hän kertoo, kuinka he ottivat teknologioita, jotka oli otettu talteen noista pudonneista, lainausmerkeissä ”lautasista”. Minä tunnen tuollaisia ihmisiä, minulla on joitakin omassa perheessä, sinähän tiedät. Meillä on parhaillaan [2023] meneillään kongressin kuulemisia UAPeista ja UFOista. Kuunnelkaa tietopaljastajien suojelun alla olevien ihmisten valaehtoisia todistuksia, sirä kuinka he sanovat: ”Minä olin osa sitä ohjelmaa. Meillä on niitä. Meillä on ruumiita. Meillä on aluksia.”

”Minulla oli UFO-kokemus 16-vuotiaana”

Haastattelija: Sinä olit asevoimissa. Sinusta tuli piispa, monien kirkkojen. Olemme käyneet nyt läpi piispan velvollisuudet… sinun kutsumuksesi. [Ei käännetty]. Missä vaiheessa aloit epäillä, että tässä on jotain muutakin?

Darrell Nichols: Minulla oli UFO-kokemus 16-vuotiaana, näin 16-vuotiaana ufon Leawenworthissa Kansasissa. Minun on itse asiassa pakko sanoa, että alku oli kauan ennen papinvirkaa. Minä en vain pystynyt sovittamaan sitä yhteen. Olin 16-vuotias, olin saanut juuri ajokortin ja muistan olleeni ajamassa isosetäni luo, joka asui Kansasissa Leavenworthissa. [Linkki Wikipedia: Leavenworth, Kansas] Ajoin päävaltatietä Leavenworthissä ja näin jatkuvasti ehkä mailin [1,6 km] päässä sen valon, erittäin matalalla Missourijoen yllä olevan valon, yhdensuuntaisesti sen kanssa mihin olin ajamassa. [Linkki Wikipedia: Missouri (joki)]

UFO

Darrell Nichols: Kun pääsin kotiin, kiipesin puuhun talon ulkopuolella, kerroin siitä vanhemmilleni, kiipesin puuhun nähdäkseni, voisinko nähdä sen uudelleen. Seuraavien suunnilleen 45 minuutin aikana se kiersi korkealla taivaalla ympäri ehkä kolme kertaa. Se kapine meni aina noin 20 minuutin välein. Kun se oli tulossa takaisin ympäri neljättä kertaa, menin taloon ja nappasin isäni ja äitini, siskoni oli siellä ja vanhempi veljeni. He tulivat ulos vain minun mielikseni, koska he eivät tienneet mitä odottaa. Katselin ylös ja sanoin: ”Tuolla se on.” Isäni sanoi, että ”poika, ei tuo ole UFO, tuo on lentokone”. Minä sanoin, että ”ei se, vaan tuo!” Ja tällä kertaa se muutti koko kuvion. Se oli mailien päässä taivaalla, ylhäällä. Sen näki liikkuvan. Mutta tällä kertaa se pudottautui, se meni pohjoispuolellemme ja pudotti korkeutta.  

”Siellä se oli, me näimme ufon”

Darrell Nichols: Siellä se oli, me näimme ufon. Tällä kertaa se muutti reittiään, sen sijaan että se olisi lentänyt pitkän kaarroksen ympäri mailien päässä, niin tällä kertaa se todellakin pudotti korkeutta. Se lensi suoraan meidän päidemme yli, ehkä 250 jalan [76 metrin] korkeudella, ehkä nopeudella viisi mailia tunnissa [8 km/h]. Äiti hermostui, hän juoksi taloon hakemaan kameraa. Äitini oli niin hermostunut, että ei saanut kameraan edes salamavaloa kiinni. Me vain katselimme sitä.  Isäni soitti poliisille ja täytti rikosilmoituksen. Hän istui partioautossa ja täytti rikosilmoituksen. Poliisi laittoi minut piirtämään kaaviokuvia siitä mitä olin nähnyt.

Etusivun uutinen: ”UFO Leavenworthin yllä Kansasissa”

Darrell Nichols: Se oli seuraavana päivänä kaikkialla Leavenworthissä Kansasissa etusivun uutisena, tämä ufohavainto Leavenworthin yllä. Seuraavana päivänä sanomalehden etusivulla luki: ”UFO Leavenworthin yllä Kansasissa”. Minä en tiennyt vuosiin mitä siitä olisi pitänyt ajatella. Se ei ollut mitään mitä meillä oli ja Fort Leavenworthista sanottiin, että se ei ollut mitään mitä heillä oli. [Linkki Wikipedia: Fort Leavenworth] Erich von Dänikeniltä oli tullut kirja nimeltä Chariots of the Gods? Uppouduin siihen.

Chariots of the Gods, ”Jumalien sotavaunuja?”

Darrell Nichols: Oli siis aina tuo asia, vuosien ajan. Oli aina se kysymys, että mikä se oli? Luin tuohon aikaan sen kirjan nimeltä Chariots of the Gods? (Jumalien sotavaunuja?) [Linkki Wikipedia: Chariots of the Gods (Erich von Däniken)] Oli tämä yhteensovittaminen, että tuolla on jotain mitä minä en ymmärrä, mitä se on?

Kyseenalaistamatonta indoktrinaatiota

Haastattelija: Missä tahansa raamatullisessa mielessä ja uskonnossa ei ole harmaata aluetta: asia on näin, ei noin. Miten sinä navigoit? Sinä seisoskelit sunnuntaisin kirkossa, mutta sinulla oli tuo sisäinen uteliaisuus. Sinä tiesit. Mennään kohta joihinkin noihin pyhiin teksteihin. Sinä luit niitä ja tulkitsit niitä yleisölle, mutta kun menit kotiin… niin… hmm… enpä oikein tiedä tuosta.

Darrell Nichols: Olin kauan mukana uskonnossa ja sen mukana tulee vastuu. Sitä tulee tavallaan indoktrinoiduksi siihen ajattelutapaan. Minä olin ollut useissa papinviroissa ja useissa kirkoissa, joissa he sanovat pohjimmiltaan, että ”jos se on jotain mitä ei ole minun Raamatussani, niin minun ei tarvitse tietää sitä”. Siis jos sitä ei ole Raamatussa, niin se vain sivuutetaan, kehitetään kognitiivisessa dissonanssissa melkein kuin silmälaput silmille.

Papinviran kognitiivinen dissonanssi

Darrell Nichols: Pystyit sanomaan minulle jotain muuta, mutta jos se ei sopinut yhteen minun uskoni ja sen aikaisen uskomusjärjestelmäni kanssa, niin sen tavallaan vain laittoi pois, sivuutti. Minulla oli Raamattu ja raamattukirjani toisessa kädessä ja sitten minulla oli tämä toinen ilmiö, mitä en osannut selittää. Se on vähän aivovoimistelua, lähes kamppailua. Mikä on totta ja mikä ei? Minulla oli paljon ristiriitaa. Papinvirassa kehittää tavallaan kognitiivisen dissonanssin. Minä tiedän mitä järki ja logiikka kertoo minulle, elämänkokemukset, mutta teologisesti tiedän mitä minun Raamattuni sanoo. Minä olin yksi niistä kavereista, joka sanoo pohjimmiltaan: ”Jos sitä ei ole minun Raamatussani, niin minun ei tarvitse sitä tietää.” Noin minut kasvatettiin. Nuo kaksi maailmaa ei kohdannut. Kun olet saarnastuolissa, niin et tietenkään saarnaa ja puhu siitä. On helpompaa pitää nuo kaksi maailmaa erillään. Se oli ajoittain piinaavaa, tunsin olevani lähes tekopyhä. Sanoin asioita, joihin uskomisesta en ollut enää varma. Ajauduin tilanteeseen, että otin sapattivuoden ja erosin työstäni.

”Jeesus sanoi, että me olemme jumalia”

Darrell Nichols: Minulta oli jäänyt yksi asia huomaamatta. Löysin pyhän kirjoituksen, jossa Jeesus puhui, saddukeukset haastoivat häntä. Hän sanoi, että ”eivätkö teidän pyhät kirjoituksenne ole kertoneet teille, että te olette jumalia?” Siis Jeesus sanoi, että me olemme jumalia. Aloin tarkastella tuota. Hän sanoi, että eivätkö pyhät kirjoitukset ole kertoneet tuon? Odotin, että voisin etsiä sen pyhän kirjoituksen, josta Jeesus puhui tuosta. Ongelma on se, että sitä ei löydy. Täytyy mennä Raamatun ulkopuolelle, jotta löytää sen tekstin, josta hän puhui tuosta. Se löytyy kirjoista nimeltä The Lost Books of the Bible and The Forgotten Books of Eden (”Raamatun kadonneet kirjat ja Eedenin unohdetut kirjat”). Nuo kirjat oli kielletty Yhdysvalloissa tyyliin 1970-luvun puoliväliin saakka, tai 1980-luvun alkupuolelle, ne olivat kiellettyjä. [Linkki Wikipedia: The Lost Books of the Bible and The Forgotten Books of Eden]

Haastattelija: Sanoit juuri, että teidän täytyy mennä Raamatun ulkopuolelle. Me tiedämme, että monet ihmiset eivät uskalla seikkailla niin pitkälle. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (ihmiset eivät ota koskaan henkilökohtaista vastuuta siitä, että he ovat itse jumalia)]

”Melko mahtavaa, minulla on kielletty kirja”

Darrell Nichols: Minä itse asiassa saarnasin useita kertoja, että me olemme jumalia. Yritin rohkaista ihmisiä, että me olemme enemmän kuin vain ”lihapukuja”. On pyhiä kirjoituksia, joissa sanotaan, että meidät tehtiin enkeleitä alemmiksi, kirjoitus viittaa noin. Mutta nyt Jeesus sanookin, että ”eivätkö teidän pyhät kirjoituksenne kerro, että te olette jumalia?” Minä lähdin etsimään tuota. En löytänyt tuota mistään, sitä ei ollut Kuningas Jaakon Raamatussa, ei Thompsonin ketjuviite-raamatussa. En löytänyt sitä yhtään mistään, ennen kuin katsoin kirjoja The Forgotten Books of Eden and The Lost Books of the Bible. Muistan ajan, kun noita kirjoja ei löytynyt, ne oli Yhdysvalloissa kiellettyjä. Etsin, olin tuolloin vain yli 2-kymppinen.  Onnistuin saamaan kopion jostakin vanhasta kirjakaupasta. Ajattelin, että tämä on melko mahtavaa, minulla on kielletty kirja. [Linkki Wikipedia: Kuningas Jaakon Raamattu] [Linkki Wikipedia: Thompson Chain-Reference Bible (Thompsonin ketjuviite-raamattu)]

66

Darrell Nichols: Otin siis tuon yhden tekstin, eikä sitä lähdeviitettä löytynyt. Aloin tarkastella, että miten Raamattu on kirjana luotu, tein tutkimusta. Tiesin, että oli Nikean ensimmäinen kirkolliskokous. [Linkki Wikipedia: Nikean ensimmäinen kirkolliskokous] Minulla oli Raamatusta Kuningas Jaakon versio, Thompsonin ketjuviite-raamattu, Scofieldin versio, minulla oli 20 eri versiota. Teillä voi olla vaikka Roderick Martinin versio Raamatusta. Tuo ei loksahtanut kohdilleen. Halusin selvittää tuon. [Linkki Wikipedia: Scofield Reference Bible (”Scofieldin opintoraamattu”)] Seisoskelin saarnastuolissa ja olin ihmisten henkinen neuvonantaja ja johtaja, kirkon ja pappien johtaja, kun minulla itselläni oli kysymyksiä. En minä tyrmää Raamattua lainkaan, enkä kehottaisi koskaan ketään unohtamaan sitä. Mutta kuten sanoin, Nikean kirkolliskokous laittoi nuo 66 kirjaa yhteen Raamattuun, se on se mitä Raamattu on.

Vatikaani ja varastetut tiedot

Darrell Nichols: Aloin tutkia, halusin tietää enemmän. Menin konferenssiin Los Angelesiin. Menin tarkoituksella alkuperäiskansojen ihmisten seuraan: Amerikan alkuperäisasukkaat, mesoamerikkalaiset, havailijaiset. Minua pyydettiin puhumaan siinä konferenssissa. Yksi veljistä oli asteekki / mayakalenterin pitäjä, olemme vieläkin hyviä ystäviä. Hänellä oli satoja tuhansia vuosia tietoa päässään. Hän teki mayakalenteria. Minulla oli hyviä vuoropuheluita. Sain tanakkaa kontekstia siitä mitä hänellä oli tarjottavanaan. Hän jopa opettaa koodekseja, jotka varastettiin hänen kansaltaan tuhansia ja tuhansia vuosia sitten. Ne olivat piilossa Vatikaanissa. Hän kirjoitti itse asiassa kirjeen ja onnistui saamaan joitakin noita koodekseja takaisin itselleen ja kansalleen. Paavi oli itse asiassa vain pari kuukautta sitten [2022] Kanadassa pyytämässä anteeksi Amerikan alkuperäiskansoilta sitä mitä he tekivät, varastivat heidän perheiltään. [Linkki Wikipedia: Asteekkien koodeksit] [Linkki Wikipedia: Koodeksi] [Linkki Wikipedia: Mayakalenteri] [Linkki Wikipedia: Aztec calendar (”Asteekkikalenteri”)]

Egyptiläinen jumala Thot, ”pappien suojelija”

Darrell Nichols: Puhuin myös dogon-ihmisten kanssa…

Haastattelija: Ja luit tällaisia kirjoja. [Haastattelija näyttää valokuvaa, jossa piispa poseeraa kirjan kanssa: Billy Carson – Emerand Tablets] [Linkki Wikipedia: Emerald Tablet (Smaragditaulu)]

Darrell Nichols: Kyllä, Billyn Emerald Tablets. Se on todella mielenkiintoinen. Kun tämä minun matkani alkoi keskellä yötä, niin ensimmäinen saamani sana oli ”Thot”. Ja Billy sanoo Emerald Tabletsissa paljon Thotista tai Thothista. Miten meillä on 400 eri uskontoa, jos meillä on vain yksi ”Jumala”, yksi Jeesus, yksi Sana [teologia].

Nummot

Darrell Nichols: On todella mielenkiintoista tutkia dogonien henkisiä käytäntöjä. Jos siis luette dogonien kirjoituksia, jotka on kirjoitettu usein kiveen. Osa tästä tiedosta on noin vanhaa. Jopa he sanovat, että he saivat paljon filosofian, geometrian, kosmologian ja tähtitieteen tiedoistaan väkiryhmältä, joihin he viittaavat nimityksellä nummot. Tuo menee yli 80 000 vuoden taakse. Nummot olivat ryhmä olentoja, jotka tulivat Siriuksen tähtijärjestelmästä. He sanovat, että nummot opettivat heille näitä asioita ja nummot edustivat joitakin noita jumalolentoja.

Haastattelija: Kyllä, nuo olivat kalamaisia ihmisiä.

Darrell Nichols: Meillä on kiveen kirjoitettuja asioita. Sitten NASA kehitti kaukoputket ja näimme, että dogonit olivat oikeassa, että Sirius, kirkkain taivaalla näkemänne tähti, on kaksoistähtijärjestelmä. Me emme olleet koskaan aiemmin kuulleetkaan kaksoistähtijärjestelmästä. Jos dogonit olivat oikeassa tästä, tuosta ja tästä, ja he kirjoittivat sen tuhansia vuosia sitten, niin mistä muusta he saattoivat olla oikeassa?

Faaraot ja dogonit

Darrell Nichols: Faaraoiden aikaan jokaisella faaraolla oli pappi ja kaikki nuo papit olivat dogoneita.

Haastattelija: Todella?

Darrell Nichols: Kyllä, he olivat dogoneita.

Haastattelija: Faaraoiden papit olivat dogoneita?

Darrell Nichols: Dogoneita, kyllä, he olivat dogon-heimosta. He olivat kaiken henkisen tiedon vartijoita. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (”Aamen”-papit)] [Linkki Wikipedia: Amon (Amen, Amun, Ammun)]

Dogon-pappi Naba Ouedraogo, 2500 vuotta tiedonsiirtoa

Darrell Nichols: Me emme ole kuulleet heistä 2500 vuoteen. He eivät lopettaneet koskaan tiedon jakamista. Me emme tienneet, että he pitivät yhä initiaatioita. [Linkki Wikipedia: Initiaatio] He siirsivät tiedon uudelle sukupolvelle. He ottivat 7 – 9 vuoden ikäisiä pikkupoikia ja heillä oli tietty seremonia, jolla he erottivat, oliko tietty henkilö tarkoitettu papiksi. Jos oli, niin seuraavat 30 vuotta hän harjoitteli tuota tiedonhaaraa. He ovat tehneet tuota 2500 vuotta, emmekä me olleet kuulleet aitoa dogon-pappia ennen kuin mestari Naba tuli [Naba Ouedraogo]. Hänen opettajansa valitsi hänet, ja hän oli korkean, korkean, korkean tason dogon-pappi. Hän taisi puhua viittä kieltä, en tiedä kuinka monta ylempää korkeakoulututkintoa hänellä oli, hän oli myös koulutettu. Hän kävi initiaatiot läpi. Hän tuli Yhdysvaltoihin, hänet lähetettiin. Hän sanoi, että oli tullut aika jakaa tämä tieto ja esitellä tämä kadotettu viisaus ihmiskunnalle uudelleen. Mestari Naba tuli ja piti esitelmän Chicagossa.

80 000 vuotta

Darrell Nichols: Courtney Scott oli oppilas. Hän ja mestari Naba työskentelivät yhdessä. Mestari Naba sanoi, että hänen toimeksiantonsa oli jakaa tämä informaatio. Lopulta he avasivat Chicagoon The Eart Centerin, jossa tätä kadotettua tietoa jaetaan. Tapasin mestari Naban pojan. Ajoin Chicagoon The Earth Centeriin. Olemme olleet parhaita ystäviä tuosta lähtien. Dogonit sanovat, että heillä on ollut historia näiden maapallon ulkopuolisten olentojen kanssa täällä tällä planeetalla yli 80 000 vuoden ajan. Mestari Naba kirjoitti siitä itse asiassa kirjassaan. Dogonit sanovat, että nummot kertoivat heille. He sanovat, että he olivat vesi-ihmisiä, jotka tulivat Siriuksen tähtijärjestelmästä. He laskeutuivat. He olivat tavallaan vesiympäristössä eläviä, mutta he tulivat pois vedestä. He sanovat, että nuo olivat ne, jotka opettivat heille maanviljelyä, tiedettä ja tekniikkaa. He sanovat saaneensa sen nummoilta ja nummot tulivat Siriuksen tähtijärjestelmästä.

Ennen Raamattua

Darrell Nichols: Tuosta alkoi matka Raamattua varhaisempiin, edeltäviin, henkisiin järjestelmiin ja filosofioihin. Itseasiassa joskus voi ottaa jonkun teksteistä, vaikka kadonneet kuolleiden kirjat, nykyään on niin paljon muitakin tekstejä, ja nähdä mistä raamatullinen teksti otettiin suoraan, jostakin mikä kirjoitettiin kiveen tuhansia vuosia aikaisemmin. Mutta se on ehkä hieman erilainen.

Kymmenen käskyä

Darrell Nichols: Te tiedätte… Vaikka kymmenen käskyä… [Linkki Wikipedia: Kymmenen käskyä] Minä pystyn löytämään kaikki nuo käskyt, ne kirjoitettiin tuhansia vuosia sitten ihmiskäytöksen 77:ään komedialliseen asetukseen [comedic 77 ordinances of human behaviour]. Nuo olivat olemassa kauan ennen Raamattua ja ilmeisesti kauan ennen kuin Moosesta oli. [Linkki Wikipedia: Mooses]

Haastattelija: On siis turvallista sanoa, että ne kirjoitti joku muu, kuin mitä meille on siinä tarinassa kerrottu?

Darrell Nichols: Kyllä.

”En olisi saarnannut tuota pyhää kirjoitusta”

Haastattelija: Ensimmäisen Mooseksen kirjan luvussa 6, jakeissa 1 – 6, sanotaan: ”jättiläiset maassa”. Jos olisit saarnannut tuota ennen piispana…

Darrell Nichols: Minä en olisi luultavasti saarnannut tuota saarnastuolista, en olisi saarnannut tuota pyhää kirjoitusta.

Haastattelija: Ai, oho!!!

Darrell Nichols: Koska sitä ei pysty selittämään. Tuo on vaikea. Luen [Raamatusta] kontekstina kuuntelijoille, jotta he tietävät täsmälleen mikä osa merkitsee haastetta teologialle. Ensimmäinen Mooseksen kirja, luku 6, siinä puhutaan vedenpaisumuksesta. [Linkki Wikipedia: Vedenpaisumus] Jakeessa 4 sanotaan, että ”tuohon aikaan oli jättiläisiä, ja myös sen jälkeen”. Tuo on siis vedenpaisumuksesta, tulvasta. ”Maassa oli noina päivinä jättiläisiä ja myös sen jälkeen. Sitten Jumalan pojat tulivat ja yhtyivät ihmisten tyttäriin ja he saivat heille lapsia. Noista samoista tuli mahtavia miehiä, jotka olivat maineikkaita / kuuluisia miehiä.” Tuossa meillä on pyhän kirjoituksen osa, jossa sanotaan, että noihin aikoihin oli jättiläisiä, sekä ennen että jälkeen tulvan. Jos te hyväksytte sen lähtökohdan, että kaikki Raamatussa sanottu on absoluuttisesti totta ja erehtymätöntä Jumalan sanaa, niin silloin maalla oli jättiläisiä. Kirjoituksessa sanotaan, että ennen ja jälkeen tulvan. Eikä mikään sano, että he eivät ole yhä täällä, teoreettisesti. ”He katselivat ihmisten tyttäriä ja ottivat kenet halusivat.” Keitä nuo ihmiset ovat? Keitä ovat nuo jättiläiset? Missä ovat fossiilitodisteet? Missä ovat viittaukset näihin jättiläisiin läpi koko Raamatun?

Miten tuota saarnataan piispana? Minne tekstit menivät?

Darrell Nichols: On paljon pyhiä kirjoituksia, jotka viittaavat näihin jättiläisiin. Kuinka tuollaista saarnataan piispana? Sanoin, että minä ohitan sen, tuo menee kategoriaan liian vaikeaa käsitellä, ellet ole riittävän avomielinen ja pysty menemään Raamatun ja pyhien kirjoitusten rajojen ulkopuolelle. Jos olet siis samanlainen kuin minä: ”Jos sitä ei ole minun Raamatussani, niin minun ei tarvitse edes tietää.” Ensinnäkin on tunnustettava, että kaikki ei ole tosiasiassa noissa [Raamatun] 66 kirjassa. Nikean kirkolliskokouksessa oli vain vajavaisia miehiä. He vain ottivat tuhansia vuosia kiertäneitä tekstejä. Heillä on täytynyt olla tuhansia asiakirjoja, kun he ryöstivät Aleksandrian kirjaston, aikansa suurimman kirjaston. Minne nuo kirjat ja tekstit menivät?

Carlton Pearson ja ”helvettiä ei ole”

Darrell Nichols: Yksi veli kävi joitakin vuosia sitten läpi jotain samankaltaista kuin minä. Kunnioitin ja kunnioitan häntä yhä paljon, toinen piispa: Carlton Pearson. Seurasin hänen saarnojaan. Hänellä oli rohkeutta sanoa, että helvettiä ei ole. He antoivat hänelle kenkää. Hänen piti kasata koko elämänsä uudelleen. Jotkut kaikkein säälimättömimmistä ja ilkeimmistä ihmisistä ovat kristinuskoisia.

Dallasista helvettiin

Haastattelija: Ajatteletko kirkon tarkoituksellisesti piilottelevan tietoa seuraajiltaan vai ovatko ihmiset vain yksinkertaisesti tietämättömiä? Kaikki puhuvat Vatikaanista, tiedämme heidän olevan suuria salaisuudenpitäjiä, mutta kirkkoja on kaikkialla. Minulla kävi kerran vieras Dallasista. Nainen sanoi täsmälleen näin: ”Jos joudut Dallasista helvettiin, niin se on sinun oma vikasi, siellä on kirkko joka kadunkulmassa.” Tuo oli hänen viestinsä minulle. Hän oli täällä noin viikon. Kun tietää kuinka suuri tämä kirkko-juttu on, niin arveletko heidän piilottelevan totuutta? Onko sen takana jotain yhteistoimintaa vai eikö kukaan vain halua mennä tähän asiaan?

Darrell Nichols: Erittäin hyvä kysymys. Sanoisin, että ruohonjuuritasolla ei ole salaliittoa. [Linkki Wikipedia: Salaliitto] Arvelen, että kirkkoon hakeutuvat, liittyvät, osallistuvat ja kasvavat ihmiset ovat hyväsydämisiä, he ovat erittäin luottavaisia, he luottavat johtajistoon, siihen että kaikki on niin kuin sen sanotaan olevan ja niin kuin se esitetään. Joskus minun on kyseenalaistettava joidenkin lainausmerkeissä ”hengellisten johtajien” motiivit, kysyisin koko kulttuurin moraalisesta rappiotilasta, siis siitä, joka kutsuu itseään kristilliseksi kulttuuriksi. Kun katson kaikkia asioita, joita on tehty Kristuksen nimissä, niin minun on pakko ihmetellä, että kenen agendaa minä edistän?

Haastattelija: Tuossa oli melko vahvoja sanoja.

Vatikaani ja paavin bullat

Darrell Nichols: Minä tarkastelen historiaa. Kuka tahansa voi sanoa sinulle päin naamaa mitä tahansa, mutta kaikilla on historia. Tarkastelen Vatikaania ja sitä, kuinka paavi pyytää kolmannen kerran anteeksi, kolmas paavi pyytää anteeksi hirmutekoja. Mutta ei se ollut edes tämän paavin vika. Katson nyt vuotta 1453, jolloin oli paavi, joka kirjoitti itseasiassa kristillisen doktriinin tai katolisen dogmin. He julkaisivat nämä paavin bullat. Siihen aikaan oli doktriini paavin erehtymättömyydestä, jos asian sanoo paavi, niin se on absoluuttinen totuus. Tuo on kumottu, mutta he julkaisivat nuo paavin bullat, jotka he periaatteessa muotoilivat maan ottamiseksi ja ihmisten riistämiseksi kolonisaatiotarkoituksessa. Paavi allekirjoitti tuon. Tuo sama kirkko saarnaa Raamattua. [Linkki Wikipedia: Paavin bulla] [Linkki Wikipedia: Nikolaus V] [Linkki Wikipedia: Doktriini] [Linkki Wikipedia: Dogmi]

Haastattelija: Minä sanon aina ihmisille, että jos joku sanoo tietävänsä kaiken kaikesta tästä, niin juoskaa karkuun niin kovaa kuin pääsette.

Darrell Nichols: Kyllä, kyllä. Eräs puhuja sanoi kerran näin: ”Ne, jotka tietävät, eivät kerro. Ne, jotka kertovat, eivät tiedä.”

Nikola Tesla

Darrell Nichols: Me opimme paljon lisää siitä, miten energia toimii, tiedäthän. Jopa Nikola Teslan sanoma: jos te haluatte avata maailmankaikkeuden mysteerit, niin te tarvitsette äänen, värähtelyn ja taajuuden. Minä en ole tehnyt paljon työtä tuon parissa, mutta näen erillisten ideoiden alkavan tulla yhteen. [Linkki Wikipedia: Nikola Tesla] 

Taivaaseenastumiskokemus

Haastattelija: Sinulla oli taivaaseenastumiskokemus. Eikö? [Linkki Wikipedia: Jeesuksen taivaaseenastuminen]

Darrell Nichols: Taivaaseenastumiskokemus, kyllä.

Haastattelija: Kerroit sen jutun minulle. Sinulla oli mahdollisuus jakaa tuo sama kokemus David Wilcockille. [Linkki Wikipedia: David Wilcock] Hän päätyi antamaan sinulle selityksen tuolle kehostapoistumiskokemukselle. Minulla sattuu olemaan se videolla, soitan sitä vähän yleisölle. [Ei käännetty.] Soitan hänen vastauksensa sinulle ja yleisölle, se on uskomatonta. Minä istuin vain tyrmistyneenä, tämä on syvää kamaa, syvää kamaa. [Linkki: OBE] [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (kehostapoistuminen)]

Darrell Nichols: Kyllä.

ESP, mielenvoimaa

Haastattelija: Kerro tästä taivaaseenastumiskokemuksesta.

Darrell Nichols: Se tapahtui vuosia sitten, olin yhä korkeakoulussa. Näin kerran kirjastossa kirjan, jossa sanottiin: ESP-kokemus, kokeiluja, joita voit tehdä. Aloin harrastella, opin kuinka tehdä joitakin niitä asioita. Sain selville, että esineitä voi liikuttaa mielellä. [Linkki Wikipedia: Mieli] [Linkki Wikipedia: Psykokinesia] Minulla oli pieni koe, harjoitteluun meni minulta kuukausia, mutta taittelin paperinpalan ikään kuin pyramidiksi. Pääsin siihen pisteeseen asti, että pystyin pyörittämään sitä 32 kertaa, pysäyttämään sen ja pyörittämään sitä taaksepäin. Tuon tekemiseen meni kuukausia, mutta ihastuin mielenvoimaan. Tuo johti minut astraaliprojektion tekemiseen. [Linkki Wikipedia: Astraaliprojektio] Ja myöhemmin… en tiennyt mitä se oli… mutta se oli kaukokatselua. [Linkki Wikipedia: Remote viewing (”kaukokatselu”, ”kaukonäkeminen”)] Olin tämän asian kokeilun varhaisessa vaiheessa, se oli tosi mahtavaa.

Meditointia

Darrell Nichols: Eräänä iltana asetuin makuulleni ja meditoin. Muutin meditointitapaani. En tiedä miksi, mutta sinä iltana minä vain, sen sijaan että olisin todella rauhoittunut ja keskittynyt, säädin kuuloni siihen huminaan. Tiedättehän, kun pääsette joskus siihen todella äänettömään tilaan, niin kuulette vain sen kuultavissa olevan huminan, se on aina siellä, siihen voi virittäytyä. Sitten tahdistin hengitykseni sydämensykkeeseeni. En tehnyt kaikkea tätä tarkoituksellisesti, mutta se mitä tapahtui, niin menin tavallaan siihen meditatiiviseen tilaan. Ajattelin, että olen astraaliprojektoimassa, mutta minä päädyin… En kertonut David Wilcockille lainkaan kaikkia näitä yksityiskohtia.

Haastattelija: Ja sinä et käyttänyt mitään sieniä tai mitään?

Darrell Nichols: En, ei huumeita, ei mitään.

”En ollut siellä kehossani”

Darrell Nichols: En kertonut siitä monellekaan ihmiselle, koska se oli tavallaan todella outoa, mutta minä päädyin menemään kuin pienen vorteksin [pyörteisen virtauksen], tunnelin läpi. Menin itseni sisälle kuin tornado, menin avaruuden tyhjiön sisään. Sitten se yhtäkkiä vain ampaisi minusta ulos, tämä energia, ja päädyin lähes välittömästi sinne paikkaan, minä vain saavuin sinne, minä en ollut siellä kehossani, mutta olin energeettisesti siellä.

Ääni: ”Terve, Darrell”

Darrell Nichols: Kun pääsin sinne, niin siellä oli ääni, joka tervehti minua nimeltä. Se sanoi: ”Terve Darrell.” Kävin satunnaista keskustelua tuon äänen kanssa, jota en pystynyt näkemään. Tietoinen mieleni kysyi, että miten tämä on edes mahdollista, kenelle minä oikein puhun? Joten kysyin kysymyksen, kysyin useita kysymyksiä. Kysyin, että missä minä olen? Se ääni sanoi, että ”sinä olet miljoonien mailien päässä siitä paikasta, jossa sinä olet fyysisesti olemassa”. Kävimme muutakin keskustelua, en muista mitä se oli. Mutta sitten me käännyimme ympäri. Kyselin kysymyksiä ja pystyin näkemään lähes kuin koko aurinkokunnan, se olisi sopinut olohuoneeseeni. [Linkki Wikipedia: Aurinkokunta] Sitten me vain tarkensimme energeettisesti siihen. Se alkoi näyttää minulle asioita minun meioosistani ja mitoosistani, kuinka hapettumisprosessi planeetalla toimii. [Linkki Wikipedia: Meioosi] [Linkki Wikipedia: Mitoosi] Näin eläimiä, nurmea, aivan kuin olisin ollut Serengetissä. [Linkki Wikipedia: Serengeti]

”Entäpä Jumala-kysymys?”

Darrell Nichols: Sitten kysyin, että entäpä Jumala-kysymys? Tuo on täsmälleen se mitä sanoin. Sanoin, että entäpä Jumala-kysymys? He tavallaan kohdistivat huomioni vasemmalle, katsoin kuin toista pientä planeettaa tai jotain. Siellä oli kaikkia niitä ihmisiä, melkein kuin kirkkaissa maidonvalkoisissa henkisen kaltaisissa kehoissa. He olivat kiireisiä, juoksentelivat ympäriinsä, tekivät asioita. Mutta he olivat kuin avaamassa minulle näyttämöä tai näyttöä ja näyttämässä sitä Jumala-kysymystä.

Fyysinen keho kiihdyksissä, ”sinun on mentävä takaisin”

Darrell Nichols: Samaan aikaan minä olen kiihdyksissä, olen kosketuksissa sen kanssa mitä fyysisessä kehossani on meneillään. Fyysisessä kehossani sydämeni hakkaa, koska olen niin innoissani. Minä siis kysyin, että entäpä se Jumala-kysymys? He näyttävät sitä, ja juuri kun he ovat näyttämässä sitä minulle, he lopettavat. He sanovat, että ”sinun on mentävä takaisin”. Minä kysyn, että ”miksi minun takaisin on mentävä?” He sanoivat, että ”jos me näytämme sen sinulle, niin sinun fyysinen olemassaolosi Maassa päättyy”. Minä sanoin, että ”minä pidän täällä olosta, minä haluan jäädä tänne ja minä haluan tietää, minä jään mieluummin tänne, te voitte näyttää minulle, minä en välitä, vaikka kuolen tuolla.” He sanoivat, että ”ei, sinun on pakko mennä takaisin.”

Takaisin kehoon

Darrell Nichols: Seuraavaksi tiedän olevani takaisin kehossani. Avaan silmäni ja olen tietoinen. Sydämeni hakkaa hirvittävästi, joten jotain oli todella tapahtumassa, ehkä he tiesivät, että fyysinen olemassaoloni päättyisi. Istuin sängyn laidalla yrittäen saada järkeä siihen mitä oli juuri tapahtunut, siihen mitä olin kokenut.

”Jos minä pystyn tekemään jotain tuollaista, niin tekin pystytte”

Darrell Nichols: Tuo oli ensimmäinen kerta, kun minulla oli mitään tuollaista. Jos minulle tulee toinen mahdollisuus mennä, niin en halua mennä shokkiin. Mitä me olemme? Puhumattakaan, että keitä me olemme? Mihin me pystymme? Jos minä pystyn tekemään jotain tuollaista, niin tekin pystytte. Olen tavannut ihmisiä, jotka tekevät kaikenlaisia hämmästyttäviä asioita. Mikä on tämä meidän kehomme? Meillä kaikilla on näitä mahtavia kykyjä.

Tapaus José Alves, 4.11.1954, Pontal, Brasilia: ”Piruja! Mikään ihminen ei näytä tuollaiselta!”

Linkki käännettyyn tapahtumakuvaukseen: LINKKI (1:18 – 4:41).

Pontal, Brasilia, 1954

Kertoja (Preston Dennett): Tämä tapaus sattui 4. marraskuuta 1954 Pontalissa Brasiliassa. Tästä tapauksesta raportoi ensimmäisenä tutkija nimeltä Olavo T. Fontes, mutta siitä on raportoitu lukuisissa UFO-kirjoissa.

Tapahtumakuvaus, ”epätavallinen alus”

Kertoja: Oli marraskuun 4. päivän yö vuonna 1954. Todistaja José Alves oli kalastamassa syrjäisessä paikassa Pardo-joella aivan Pontalin pohjoispuolella Brasiliassa. Hän tunsi heikon idästä tulevan tuulahduksen. Katsoessaan ylöspäin, hän näki hehkuvan esineen liikkuvan vaappuvalla tavalla, tulevan itseään kohti ja laskeutuvan äänettömästi vain joidenkin jaardien päähän siitä missä hän istui. [1 jaardi = 0,91 metriä] Hänestä vaikutti siltä, että se tulisi laskeutumaan, mutta se sen sijaan pysähtyi ja leijui paikallaan noin kuusi jalkaa [1,8 metriä] maaperän yllä. Nyt José pystyi näkemään, että tuo esine oli todellakin epätavallinen alus ja hän pelästyi niin, että ei pystynyt liikkumaan. Hän ei ollut kuullut koskaan lentävistä lautasista. Josén mukaan tuo esine oli muodoltaan kuin kaksi reunukset vastakkain asetettua kulhoa. Siinä oli hopeanvärinen metallipinta ja se oli halkaisijaltaan arviolta 12 jalkaa [3,66 metriä].

”Piruja!”

Kertoja: Hän sanoi, että aluksen kylkeen ilmestyi lähes välittömästi aukko ja esiin tuli kolme pikkumiestä. Kukin heistä oli kolme jalkaa [91 cm] pitkä, niillä oli tummanruskea iho ja yllään valkoiset vaatteet ja kalottilakki. [Linkki Wikipedia: Kalotti (päähine)] He eivät olleet selvästikään ihmisiä ja José ajatteli itsekseen: ”Piruja! Mikään ihminen ei näytä tuollaiselta!” Joten hän perääntyi hitaasti jalkojaan laahaten ja katseli kuinka nuo pikkumiehet – ilmeisesti tietämättöminä, että heitä tarkkailtiin – alkoivat kerätä maasta heinää, ruohoa, lehtiä puista ja muita näytteitä. Yksi niistä käytti kirkkaalta metalliputkelta näyttävää ja otti ilmeisesti vesinäytteen Pardo-joesta. Nuo pikkumiehet keräsivät näytteet nopeasti ja palasivat välittömästi aluksensa sisälle, joka lähti lentoon ja katosi kaukaisuuteen jälleen täysin äänettömästi.

Pelosta vapiseva José ja naapureiden reaktiot

Kertoja: Kun tuo oli ohi, José kiirehti takaisin kaupunkiin. Hänen naapurinsa näkivät, että hän vapisi pelosta ja pohdiskelivat, että oliko hän vetänyt kännit tai tullut hulluksi. Siinä ei ollut mitään järkeä, koska hän ei ollut osoittanut tuollaista käytöstä koskaan ennen. Silloin José jakoi kokemuksensa, mutta sai vähemmän kuin positiivisen vastauksen. Kuten José sanoo: ”Minä en tiedä mikä se oli, mutta tiedän että näin sen. Kaikki nauravat minulle, mutta minä näin sen minkä minä näin.” [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (hirveät pirut, pelottelevat papit)]

Tapaus ”keskustelu muukalaisen kanssa”, Töölö, Helsinki, Suomi, 17.10.1969: ”Älkää tehkö meistä uskontoja, legendoja eikä pelkokampanjoita”

Linkki käännettyyn tapahtumakuvaukseen: LINKKI (5:26 – 14:01)

”Keskustelu muukalaisen kanssa”

Kertoja (Preston Dennett): Tässä on toinen tapaus, josta olen melko varma, että ette ole kuulleet tästä aiemmin. Käytän tästä tapauksesta nimitystä keskustelu muukalaisen kanssa. Tämä tapahtui 17. lokakuuta 1969 Töölössä Suomessa. Tämä tapaus tulee tutkijalta nimeltä Timo Pyhälä, joka on seuran nimeltä Suomen interplanetaristit puheenjohtaja. Tapaus julkaistiin ensimmäisen kerran Vimana-lehden numerossa 2 vuonna 1971, mutta se julkaistiin uudestaan myös Flying Saucer Review -lehden Case Histories -numerossa 8 (joulukuu 1971). Tässä on kyseessä yhden todistajan tapaus. 47-vuotias mies, joka tunnetaan vain nimikirjaimilla N.N. [Nettihakusana: UFO-lehti Vimana, Flying Saucer Review]

17.10.1969, Töölö, Helsinki, Suomi

Kertoja: Oli ilta lokakuun 17. päivänä vuonna 1969. Herra N.N. oli tullut juuri kotiin töistä. Hän oli kodissaan Töölössä Helsingissä Suomessa. Hän seisoskeli keittiön pesualtaan vieressä puristaen itselleen hieman tuoretta hedelmämehua, kun hän tunsi, kuinka häntä vedettiin kevyesti eteenpäin, ja sitten niin voimakkaasti, että hänen oli pakko ottaa muutama askel taaksepäin.

Valojuova ja valopallo

Kertoja: Hän katseli alaspäin kehoaan nähdäkseen syyn tuohon ja oli täysin ällistynyt nähdessään epätavallisen, lainaus ”valojuovan”, joka oli vain muutaman tuuman leveä ja joka oli tullut hänen kainaloidensa alta kietoutuen hänen rintansa ympäri. [2 tuumaa = 5,08 cm] Kun hän katseli sitä tarkemmin, hän näki sen olevan pohjalta tumma ja siinä aaltoili sen pituussuuntaisesti kullankeltaisia pilkkuja. Hän kääntyi ympäri ja näki nyt kirkkaan 3 – 4 tuumaa [7,62 – 10,16 cm] leveän valopallon / valo-orbin leijailevan noin kolme jalkaa [91 cm] hänen kotinsa lattian yläpuolella ja 12 jalan [3,66 metrin] etäisyydellä hänestä.

Puhuva ääni

Kertoja: Sitten hän kuuli yläpuoleltaan tulevan äänen puhuvan pehmeästi. Tuo ääni sanoi: ”Me olemme toisesta aurinkokunnasta ja meillä on sinulle jotain kerrottavaa.” [Linkki Wikipedia: Aurinkokunta] Tuossa vaiheessa todistaja ajatteli, että tämän täytyy olla jonkinlainen vitsi ja joku ulkopuolelta on vastuussa tästä, joten hän meni ikkunaan, avasi sen ja katsoi ulos, mutta siellä ei ollut ketään. Tuossa vaiheessa ääni sanoi: ”Sinä avaat sen turhaan, sinä et näe siellä mitään.” Yhä ymmällään, yhä ajatellen tämän olevan vitsi, todistaja leikki mukana, istui pöydän ääreen ja oli nyt orbista noin yhdeksän jalan [2,74 metrin] päässä.

”Tervetuloa”

Kertoja: Todistaja sanoi: ”No, minäpä sanon, että tervetuloa. Mitä täällä tapahtuu?” Tuo aloitti keskustelun tämän ilmeisen ET:n kanssa. Ääni sanoi nyt: ”Me olemme yrittäneet monta kertaa, olet lopultakin yksin. Me saavuimme tänne suurella aluksella, joka on tällä hetkellä planeetta Marsin takana. Me emme voi tuoda sitä tällä hetkellä lähemmäksi Maata, koska tiedämme, että Maan tieteilijät havaitsisivat sen kaukoputkillaan. Ja tuo aiheuttaisi pelkoa ja paniikkia ihmisten keskuudessa täällä. Me olemme tällä hetkellä Maan ilmakehässä, tulimme tänne pienemmällä laitteella.”

Kysymys ja vastaus -sessio

Kertoja: Turha sanoa, että nyt todistaja oli kiinnostunut, koska oli totta, että tämä oli ensimmäinen kerta, kun hän oli yksin lähes kuukauteen. Joten hän kysyi: ”Mitä siellä planeetta Marsissa on?” Ääni vastasi: ”Sinä tulet tietämään sen ajallaan.” Todistaja päätteli nyt, että hänelle tapahtui jotain erittäin epätavallista, joten hän veti tämän oletetun ET:n tavallaan kysymys ja vastaus -sessioon.

”Miksi te otitte yhteyttä vain minuun?”

Kertoja: Hän kysyi heiltä: ”Miksi te otitte yhteyttä vain minuun?” Ääni vastasi: ”Koska sinä olet yksi niistä miehistä Maassa, joka ei pelkää meitä.” Hän kysyi: ”Mikä teidät niin saa ajattelemaan?” Ääni vastasi: ”Koska me tunnemme sinut. Me olemme seuranneet sinua kauan aikaa, vaikka et sitä itse tiedä. Älä ole yllättynyt, sinä et ole ainoa. Meillä on Maan ihmisten joukossa jo monia tuttavia.” Hän kysyi heiltä: ”Kuka esimerkiksi? Tunnenko sellaisen? Onko Suomesta ketään?” Ääni vastasi: ”Sinä tulet tietämään myöhemmin. Me emme pyydä muuta kuin, että heti kun sinulla on mahdollisuus, niin levität meistä tietoa. Kerro heille meistä tällä tavalla: Me olemme olemassa ja me toivomme ihmisille hyvää, ja me toivomme, että he pysyisivät meitä koskien tosiasiaoissa, eivätkä tekisi meistä uskontoja, legendoja, eikä pelkokampanjoita. Älä pakota heitä uskomaan meihin.”

Onko muuta?

Kertoja: Joten hän kysyi heiltä: ”Onko jotain muuta mitä voin kertoa teistä?” Ja ääni sanoi: ”Me emme kerro sinulle tällä kertaa mitään muuta, mutta sinä opit lisää seuraavalla kerralla.”

”Se ei ole mahdollista”

Kertoja: Hän vastasi: ”Haluaisin nähdä teidät samalla tavalla kuin te tunnette ja näette minut. Tulkaa sisäpihalle.” Ääni vastasi: ”Se ei ole mahdollista.” Niinpä hän vaati ja sanoi: ”Tule tuon kiven luo”, osoittaen kiveä kotinsa ulkopuolella. Ja ääni sanoi: ”Edes se ei ole mahdollista.” Niinpä hän jatkoi painostamista ja sanoi: ”Urheilukentällä on paljon tilaa.” Hänen kotinsa lähellä oli urheiluareena. Ääni ei vastannut, joten hän meni ulos kahden matalan luistinradan taakse ja odotti noin 10 minuuttia, alkaen miettiä oliko hän tulossa ehkä hulluksi ja vain kuvitellut tämän kaiken. Mitään ei ilmaantunut, joten hän palasi kotiin ja outo valopallo oli poissa. Mutta noin tuntia myöhemmin hän näki oudon väreilevän liikkeen siinä kohdassa, jossa pallo oli aiemmin ollut, ja se ilmestyi nyt uudelleen. Niinpä hän sammutti kattovalon ja istuutui.

”Töölössä on niin paljon koiria”

Kertoja: Tämä outo valojuova lähestyi häntä ja kiertyi jälleen hänen rintansa ympärille, niin että hän pystyi tuntemaan sen konkreettisesti. Ja hän sanoi heille: ”Te ette menneet sinne ulos.” Ja he sanoivat: ”Emme voineet tulla, koska Töölössä on niin paljon koiria.” Ja hän vastasi: ”Mitä ihmettä Töölön koirilla on tekemistä sen kanssa missä me tapaamme?” Ja ääni kertoi hänelle: ”Tutkimme tilannetta siellä alhaalla. Sillä on jotain tekemistä asian kanssa. Se laite, jolla liikumme, voidaan tehdä äänettömäksi ja tarvittaessa myös näkymättömäksi, mutta se päästää niin korkeaa ääntä, että eläimet pystyvät kuulemaan sen, erityisesti koirat, emmekä me voi poistaa ääniä. Koirat hurjistuvat kuullessaan sen, ne voivat muuttua vaarallisiksi ja hyökätä ihmisten kimppuun.”

Selkähieronta

Kertoja: Tässä vaiheessa todistaja kosketti hänen ympärilleen kiertynyttä valojuovaa, mutta ei pystynyt tuntemaan sitä ja hän kysyi häneltä: ”Mikä tämä on?” Vastausta ei kuulunet, joten hän jatkoi ja sanoi: ”Okei, olkoon se mikä haluatte, ehkä se on hierontalaite, voisitteko hieroa sillä selkäni? Selkäni on ollut viime aikoina kipeä.” Ja ääni vastasi: ”Me pidämme selkäsi hyvässä kunnossa.” Tuossa vaiheessa tämä outo valokela alkoi kiristyä ja löystyä, liikkuen hieman ja toistaen tätä prosessia hänen selkäänsä alas. Jossakin vaiheessa se pysähtyi ja valosta tuli nyt tuskallisen kirkas. Todistaja kysyi heiltä: ”Voitteko vähentää tuota valoanne? Se sattuu silmiini.” Siinä vaiheessa tämä hänen rintansa ympärille kiertynyt valokela puristi hänen selkäänsä lähes tuskallisesti ja ääni sanoi: ”Käykö tämä sinulle?” Ja hän sanoi: ”Älkää puristako niin kovaa, minä tukehdun.” Siinä vaiheessa ote löyseni ja hän kysyi heiltä: ”Kuinka me voimme järjestää tapaamisen?”

”Kuinka me voimme järjestää tapaamisen?”

Kertoja: Ääni kertoi hänelle: ”Meillä ei ole tällä matkalla aikaa, meidän on lähdettävä pian, koska meidän on pysyttävä aikataulussa. Palaamme kahden vuoden kuluttua.” Ja hän kysyi heiltä: ”Miksi vasta silloin? Miksi ei aikaisemmin?” Ja he sanoivat: ”Se aurinkokunta, josta me tulemme ja tämä teidän aurinkokuntanne ovat silloin keskenään edullisimmassa asemassa. Menkää silloin erämaahan, jossa ei ole ihmisiä eikä kotieläimiä lähellä, ja me liitymme seuraanne siellä.”

Entä hajut?

Kertoja: Joten hän kysyi heiltä: ”Mitä jos haisen viinalle tai tupakalle?” He kertoivat hänelle: ”Se ei häiritse meitä. Se ei ole meidän huolemme, koska se on teidän oma asianne.” Tässä vaiheessa ääni sanoi: ”Kerro meille nyt jotain.”

”Meidän on lähdettävä nyt”

Kertoja: Seurasi pitkä tauko ja ääni sanoi: ”Meidän on lähdettävä nyt, koska olemme sopineet tapaamisen toisessa paikassa. Hyvästi.” Siinä vaiheessa miehen kehon ympärillä oleva outo valokierre katosi, samoin kuin hehkuva pallo, ja hän haistoi nyt oudon desinfiointiaineen hajun siinä missä tuo pallo oli ollut. Tämä oli ilmeisesti viimeinen vierailu, tai jos vierailijat palasivat, niin todistaja ei kertonut siitä tutkijoille.

Katkelmia esitetyistä kirjallisista dokumenteista:

Aika ja paikka: Lokakuun 17. päivä, 1969, ilta, Helsinki, Suomi, tyyppi F

Tutkija: Timo Pyhälä, Suomen interplanetaristiselle seuralle

Lähde: Pyhälä, T., ”Contact in Helsinki [kontakti Helsingissä],” FSR Case Hist. #8 (jouluk. 1971), 7 – 8 (uudelleenjulkaisu Vimana-lehden numerosta 2, 1971)

Pappi / uskonnollinen johtaja Louis Farrakhan kuvailee UFO-kokemustaan

Linkit käännettyihin haastatteluihin: LINKKI 1, LINKKI 2, LINKKI 3, LINKKI 4. Käännös on tiivistelmä. Farrakhan käyttää ilmausta ”wheel”, ”pyörä”. [vrt. Ezekiel´s wheel, ”Hesekielin pyörä”, linkki Wikipedia: Ophanim]

”Pyörä”, tunnistamaton lentävä esine

Louis Farrakhan: Vuorella pyörä tai se, jota te nimitätte tunnistamattomaksi lentäväksi esineeksi [UFO], ilmestyi vuorenrinteellä ja minua kutsuttiin siitä pyörästä tulemaan ylös sisälle pyörään. Pyörästä ilmestyi kolme metallijalkaa antaen sellaisen vaikutelman, että se aikoi laskeutua, mutta se ei koskaan tullut vuoren yli. Koska olin jossain määrin peloissani, kutsuin seurueeni jäseniä tulemaan kanssani, mutta ääni pyörästä puhui sanoen: ”Ei heitä, vain sinä.” Minua pyydettiin rauhoittumaan ja siitä pyörästä tuli valonsäde ja minut kuljetettiin tuolla valonsäteellä ylös pyörän sisälle. Istuin lentäjän viereen, en kuitenkaan pystynyt näkemään häntä, pystyin ainoastaan tuntemaan hänen läsnäolonsa.

Sotalaitokset

Louis Farrakhan: Nuo koneet tietävät kaiken teidän sotalaitoksistanne. Te olette huomanneet niitä kaikkien sotalaitosten yllä, ei pelkästään täällä, vaan Englannissa, Ranskassa, Saksassa, Venäjällä, Kiinassa, Intiassa. Te haluatte tietää mistä ne tulevat. Haluatteko te antaa suorituspisteet jollekin ulkoavaruudesta? No, ette helvetissä.   

Huippusalaista korkeampi salaisuus

Louis Farrakhan: Tämä on ollut Yhdysvalloissa ja valtiojohdoissa ympäri maailmaa huippusalaista korkeampi salaisuus. Mutta viranomaiset ovat päättäneet äskettäin paljastaa väestölleen näiden niin sanottujen tunnistamattomien lentävien esineiden [UFO] olemassaolon todellisuuden.

Olemmeko me valmiita tähän?

Haastattelija: Ajatteletko nyt olevan aika antaa tämä kaikkien tiedoksi? Olemmeko me valmiita tähän?

Louis Farrakhan: Ajattelevat nuo vallassa olevat sitten olevan aika tai ei, niin se on merkityksetöntä tai epäoleellista, koska näitä pyöriä nähdään nyt suurien kaupunkien yllä. Ja kun älykkäät ihmiset voivat katsoa ylös ja nähdä näitä ilmiöitä tai tämän ilmiön, niin kuinka te pystytte jatkamaan sen piilottelua tuhansien ja tuhansien ihmisten joukossa, jotka niitä nyt näkevät?

Kysymyksiä

Louis Farrakhan: Jonkun on pakko vastata kysymyksiin: Mitä ne ovat? Miksi ne ovat siellä? Miksi ne ovat olleet kaikkien ydinlaitosten yllä, ei pelkästään Amerikassa, vaan kaikkialla maailmassa? Miksi teho näistä niin sanotuista tunnistamattomista lentävistä esineistä on pystynyt mitätöimään ohjusten tehon siinä tapauksessa, että niissä on ollut kyse ydinsodasta? Amerikassa ei ole vielä täysin nähty sitä voimaa mitä nämä koneet käyttävät. Minun mielestäni on enemmän kuin aika, että planeettamme väestön tulisi tietää se mistä nämä pyörät ovat peräisin, mikä niiden todellinen tarkoitus on ja kuka sen kaiken takana on. Sitten ihmiset voivat joko hyväksyä sen tai torjua sen.

Arkistot auki? Valehtelun vaikeudesta…

Haastattelija: Aiotko pyytää Amerikan hallitusta avaamaan arkistot, kuten muut valtiot ovat tehneet tästä maapallon ulkopuolisesta ilmiöstä tai niin sanotusta pyörä-ilmiöstä?  

Louis Farrakhan: Ei sillä ole mielestäni mitään väliä avaavatko he niitä vai eivätkö avaa, koska se tulee olemaan niin ilmiselvää. Kuinka te pystytte jatkamaan valehtelua vasten niiden ihmisten kasvoja, jotka ovat nähneet niitä omin silmin, sen mitä te olette yrittäneet piilotella?

Uusi ufokokemus?

Haastattelija: Onko sinulla ollut koskaan sellaista kokemusta uudelleen? Oletko ollut yhdellä näistä ufoista?

Louis Farrakhan: Ei, sitä ei ole koskaan tapahtunut.

Haastattelija: Sinä pidät kiinni sanomastasi. Olet ilmiselvästi erittäin järkevä mies, mutta sinä pidät kiinni siitä, että se todellakin tapahtui?

Louis Farrakhan: Ehdottomasti.

Haastattelija: Monilla ihmisillä saattaa varmasti olla houkutus ajatella, että sinä kärsit jonkinlaisesta psykologisesta harhakuvitelmasta.

Louis Farrakhan: [alkaa nauraa]

Haastattelija: Ehkä se oli jonkinlainen mielipuolinen kuvitelma?

Louis Farrakhan: Ei.

”Noitien” polttaminen roviolla

Louis Farrakhan: Arvelen, että jos te olisitte puhuneet Nostradamuksen kanssa silloin kun hän oli joukossamme, niin se kertoisi luultavasti saman. [Linkki Wikipedia: Nostradamus] Ihmisiä, joilla oli näkyjä / ilmestyksiä nimitettiin noidiksi ja heitä poltettiin rovioilla, koska Jumala valitsee joukosta joitakin ihmisiä tiettyihin kokemuksiin. Jotkut ihmiset oppivat kuinka ennustaa huolellisella historian tutkimuksella, mutta on muita, jotka ovat syntyneet tuon näkemisen lahjan kanssa. Minulla oli kokemus, se ei ollut sinun kokemuksesi, se oli minun kokemukseni. Minä en voi tehdä muuta kuin kertoa kokemukseni.

Washington Post -sanomalehti

Louis Farrakhan: Minulla oli tapaaminen Washington Post -sanomalehden toimitusneuvoston kanssa. Toimitusneuvostossa Bradlee kysyi, että mitä on kaikki tämä puhe näistä ”pyöristä”, tämä mistä sinä puhut? Kurkotin laukkuuni ja otin ulos hieman tosiasioita. Japanilainen lentäjä lensi 747:aa yli Beringinsalmen. Hän näki sen valtavan kokoisen pyörän. Hän sanoi, että se näytti kuin kahdelta suurimmalta lentotukialukselta yhdessä. Ja suurin lentotukialus on pituudeltaan 440 jaardia [366 metriä], kaksi sellaista olisi puoli mailia. [1/2 mailia = 805 metriä] Ja kunnianarvoisa Elijah Muhammad opetti meille, että pyörä oli puoli mailia kertaa puoli mailia [805 metriä x 805 metriä].

”Minä voin puhua”

Louis Farrakhan: Valtiovalta tietää. Avaruuteen menevät astronautit tietävät, mutta he eivät saa puhua, mutta minä voin puhua. Ja minä sanon teille herra, ennen kuin te kaikki alatte pilkkaamaan minua, te alatte nähdä näitä pieniä pyöriä suurien kaupunkien yllä. Mitä te sitten sanotte ihmisille sen jälkeen, kun olette valehdelleet heille niin kauan aikaa, kun te tiedätte totuuden, mutta te olette valehdelleet? Et siis sinä henkilökohtaisesti, mutta valtiojohto on valehdellut Amerikan kansalle. Lopulta ihmiset menettävät kaiken luottamuksensa hallitukseensa, joukkona valehtelijoita, jotka piilottelevat totuutta ihmismassoilta pitääkseen heidät hallinnassaan. Maailmassa on suurempi valta kuin Amerikan yhdysvallat, ja te tulette tietämään sen pian.

Raamattu ja Hesekiel

Haastattelija: Ja sinä ajattelet, että se valta ilmaisee, näyttää itsensä näiden pyörien, näiden ufojen muodossa, näinä tavallaan avaruudenvälisinä esineinä?

Louis Farrakhan: Raamatussa Hesekiel, taisi olla 595 eKr., katsoi ylöspäin ja näki ilmestyksen pyörästä pyörän keskellä. Ja minun tuntemani kristinuskoiset babtistikirkossa sanovat näistä ”pyöristä pyörien keskellä”, että Hesekielin silloin näkemä pyörä on nykyään todellisuutta.

Yksi asia

Louis Farrakhan: Televisiossa on nykyään kaikenlaisia ohjelmia, joissa puhutaan ufoista ja tieteilijöistä, siitä tästä ja tuosta, ja ihmisistä, jotka menivät näiden alusten kyytiin. En voi kertoa teille, että olen ollut fyysisesti kyydissä, mutta voin sanoa teille, että minut otettiin sinne spirituaalisesti. Ja minulle luvattiin, että minulla oli yksi asia tehtävänä, ja kun teen vielä sen yhden asian, niin he toisivat minut siihen pyörään uudelleen, ja minä näkisin kasvotusten johtajani, jonka maailman ajattelee olevan kuollut. Tuo on minun kokemukseni. Minä uskon siihen 1000 %:sti.

Haastattelija: Oletko tehnyt sen yhden asian jo?

Louis Farrakhan: En tiedä. Olen yrittänyt tehdä niin monia asioita nähdäkseni saisinko sen yhden asian tehdyksi. Minä nauran, mutta se on minulle erittäin vakava asia.

Art Bell, parhaat muukalaissoitot, osa 1: ”Tapaus mustat Angukset”, 1999

Linkki käännettyyn radio-ohjelmaan tulleeseen puhelinsoittoon: LINKKI (41:03 – 45:09)

Tapahtumat marraskuussa 1999

Radio-ohjelman juontaja Art Bell: Olet lähetyksessä, terve.

Soittaja: Haloo.

Juontaja: Haloo.

Soittaja: Hei, haluan kertoa jutun, joka tapahtui minulle marraskuussa 1999.

Juontaja: Kyllä herra.

Vauhtia aamulla klo 04

Soittaja: Työskentelin apulaissheriffinä maalaispiirikunnassa aivan Corpus Christin pohjoispuolella Texasissa. [Linkki Wikipedia: Corpus Christi] Sain tämän noin klo 04 aamulla. Minut kutsuttiin toimistoon allekirjoittamaan joitakin raportteja, jotka työnjohtaja oli hyväksynyt. Valitsin valtatien 796:n Tynanista takaisin kohti Sentonia. Kyseessä on erittäin pimeä erämaa-alue, jota Andersonin maatila rajaa molemmista päistä, ei valoja, ei mitään. Kun olin tulossa Andersonin maatilan takaportille, niin siellä on noin 40 mailia tunnissa [64 km/h] ajettava kaarre. Minä olen ajanut tuolla tiellä suurimman osan elämästäni ja minän ajoin arvellakseni noin 75 – 80 mailia tunnissa [121 – 129 km/h].

Keskellä tietä…

Soittaja: Keskellä tietä oli kirkas valovoimainen… ah… Oletko nähnyt koskaan Chemlightia, kuin merkkivaloa?

Juontaja: Kyllä olen, toki.

Soittaja: Se oli noin koripallon kokoinen, hehkui tiellä.

Juontaja: Tiellä vai tien yläpuolella?

Soittaja: Ei, se tavallaan leijui paikallaan ajovaloissa.

Juontaja: Leijaili paikallaan… hmm…

”Se vain katosi”

Soittaja: Läimäsin jarruille ja vain katselin sitä kapinetta, eikä minulla ollut mitään aavistusta mitä tehdä. Ja se vain katosi, ei ampaissut avaruuteen tai mitään, vain katosi. Istuskelin siinä ihmetellen mitä tehdä, tietämättä mitä tehdä. Aloin kiihdyttää ja ajoin alle sen kaarteen nopeusrajoituksen. Kun kaarteeseen pääsee, niin sitä ei näe, mutta kun ajovaloni kaartuivat, niin tiellä oli karjalauma. Ne olivat kaikki mustia Anguksia. Ja jos sitä kapinetta ei olisi ollut siellä, niin…

Juontaja: Sinä olisit törmännyt…

Soittaja: Olisin loukkaantunut vakavasti tai kuollut.

Oletko kuullut mistään tällaisesta?

Soittaja: Pohdiskelin vain, että oletko kuullut koskaan mistään tällaisesta?

Juontaja: Kyllä olen. Mikä ajattelet sen olleen? Jos sinun olisi pakko arvella nyt kaikkien näiden vuosien pohdiskelun jälkeen, niin mikä ajattelet sen olleen? Mikä ajattelet sen saattaneen olla?

Soittaja: Valo keskellä tietä? Minulla ei ole mitään aavistusta.

Juontaja: Mutta sinun on täytynyt ajatella siitä jotain? Tarkoitan, että se varoitti sinua, eikö?

Soittaja: No, pohjimmiltaan ajattelin, että sen oli pakko olla jokin, mikä varoitti minua, tiedäthän. Me hoidamme irti päässyttä karjaa kaiken aikaa. Tarkoitan, että olen ollut töissä monissa onnettomuuksissa, joissa ihmiset ovat osuneet lehmään keskellä yötä.  

Juontaja: Jos sinä olisit osunut joukkoon mustia Anguksia nopeudella 75 mailia tunnissa [121 km/h], niin ne ja sinä olisitte kuolleita.

Soittaja: Tietysti.

Juontaja: Kyllä, joten sinulle tapahtunut oli jotain todella merkittävää, jokin varoitti sinua.

Soittaja: Mutta mikä?

”En ole kertonut yhdellekään henkilölle koko elämässäni”

Juontaja: Laaditko siitä raportin?

Soittaja: En, en tietenkään, en ole kertonut yhdellekään henkilölle koko elämässäni.

Juontaja: Kyllä, hyvä liike.

Soittaja: En minä tuollaisesta kerro työnjohtajalle. Minä en halunnut kertoa tässä edes sinulle nimeäni, tiedäthän. Tarkoitan, että se oli, se oli hullua!

Juontaja: Kyllä, olen samaa mieltä kanssasi. Herra, arvostan todella puhelinsoittoasi.

”Kyse on asioista, joita me emme ymmärrä”

Juontaja: Voin sanoa vain, että tuo on sen sydän mistä tässä ohjelmassa on kyse. Kyse on asioista, joita me emme ymmärrä. Se minkä juuri kuulitte, oli ilmiselvästi erittäin tosi kertomus. Me olemme täällä tutkimassa sitä mitä ei muualla tutkita. Tuo oli aivan sen ytimessä mitä me täällä teemme. Mikä häntä varoitti? Me puhumme suojelusenkeleistä, me puhumme monista asioista, me puhumme ulottuvuuksista, me puhumme kummituksista, me puhumme tässä ohjelmassa niin monista asioista.

Juontaja: Mutta jokin häntä varoitti. Tuo oli aito soitto. Te pystytte sanomaan sen olleen aito. Tuota varten, tuosta syystä me olemme täällä.

Näyttelijä / taiteilija Vesa-Matti Loiri: Kirkkaat leijailevat kiekot ja telepaattinen viesti

Linkki tapahtumakuvaukseen: LINKKI. Teksti on tapahtumakuvaukseen keskittyvä tiivistelmä. Kieltä on korjattu enemmän kirjakielen suuntaan.

Koulutiekokemus

Haastattelija: Minä muistan, että sinä olet kertonut minulle hyvin koskettavan kokemuksen, joka tapahtui hyvin varhaisessa vaiheessa sinun elämässäsi, joka on pysynyt oikeastaan mukana sinun koko elämäsi läpi. Sellainen kokemus, jota ei nyt oikeastaan joka ihmiselle tapahdu.

Vesa-Matti Loiri: Puhutko sinä tästä koulutiekokemuksesta?

Haastattelija: Niin.

Pohjois-Haaga, Helsinki, Suomi, puukirkkokoulu

Vesa-Matti Loiri: Me oli muutettu vuoden 1952 olympialaisten jälkeen Pohjois-Haagaan, jossa oli ainoastaan kolme kivitaloa silloin ja hiihtomaja. Se oli ihan erämaata vielä, Pohjois-Haaga. [Linkki Wikipedia: Pohjois-Haaga] Kansakoulu oli Etelä-Haagassa. [Linkki Wikipedia: Etelä-Haaga] Siitä oli kilometrin verran sinne kansakouluun. Etelä-Haagan puukirkko, jossa minä olen mm. ripille päässyt, niin sinne rakennettiin yksi luokka. Ja se oli siinä noin kilometrin päässä kotoa. Minä kävelin sitä, se oli helmikuinen päivä. Minä olen ollut 7- tai 8-vuotias, koska minä kävin kaksi vuotta siellä puukirkkokoulussa. Sitten minä pääsin sinne Etelä-Haagan kouluun, sinne kansakouluun. Minä kävelin sitä helmikuussa, oli aurinkoinen päivä. Kävelin kotiin ja jos minä olin puolitoista tuntia myöhässä noin, niin minä saatoin jotain jäädä tekemään matkalla. Siellä oli mm. liito-oravia, minä seurasin niiden pitkiä loikkia, ihmettelin että miten ne pääsevät noin pitkälle siellä vähän ennen tätä paikkaa, missä tämä tapahtui tämä asia mistä nyt puhutaan.

Leijailevia kirkkaita kiekkoja

Vesa-Matti Loiri: Oli aika kirkas helmikuinen… Oli hankea. Siinä menee voimajohdot. Siinä on nykyisin oikealla puolella Haagan ammattikoulu. Silloin siinä ei ollut vielä edes monttua. Sieltä tuli viisi sellaista, ne olivat tämän kokoisia [20 – 30 cm] kirkkaita kiekkoja. Ja ne leijailivat minun ympärillä. Ja minä aivan selvästi näin, että ne olivat tämän muotoisia [litteitä kiekkoja], hyvin teräväreunaisia. Yksi tuli tähän [otsan kohdalle] ja minä luulin, että se leikkaa minun pään poikki.

Telepaattinen viesti tajuntaan

Vesa-Matti Loiri: Ja sitten minä kuulin niin kuin, en kuullut ääneen, vaan minun, se oli ihan telepaattinen viesti…

Haastattelija: Tajuntaan.

Vesa-Matti Loiri: …tajuntaan, että ”älä pelkää, ei me tehdä sinulle mitään”.

Vesa-Matti Loiri: Ja tästä on nyt näin kauan aikaa ja minä olen todellakin vielä tietämätön missä minä sen neljä tuntia olin poissa. Sitten kun minä niin kuin tupsahdin takaisin sinne, niin minä olin tiellä kuitenkin, seisoin, olisi kuvitellut, että jokin auto olisi pysähtynyt, että mitä sinä poika siinä teet?

Haastattelija: Palasitko sinä siis samaan paikkaan?

Vesa-Matti Loiri: Samaan paikkaan.

”Missä minä olin sen neljä tuntia?”

Vesa-Matti Loiri: Niin missä minä olin sen neljä tuntia? Äiti sanoi, että ”missä sinä olet ollut Matti?” Vanhemmat sanoivat minua Matiksi. Minä kerroin, että tuli… kerroin nämä. ”Ne oli lokkeja!” Minä sanoin, että ”ei ne ollut lokkeja!” ”Lokkeja!!!” Jonka jälkeen minä tajusin, että parempi antaa niiden olla lokkeja.

”Sitä kutsutaan abduktioksi”

Haastattelija: Siis sinä selitit kuitenkin heille?

Vesa-Matti Loiri: Minä selitin sen ihan tarkkaan sen jutun. Ja minulla ei ole mitään tietoa missä minä olin sen 3 – 4 tuntia, jonka minä olen ollut niin kuin poissa. Minä olen nyt 73-vuotias ja minä en ole vieläkään selvittänyt, että missä minä olin sen neljä tuntia. Minä haluaisin tietää, se vaivaa minua paljon se asia. Ja minä olen monta kertaa pohtinut, että onko tämä ollut minun mielikuvitusta, mutta minä olen aivan varma, että se ei ollut minun mielikuvitusta. Näin minulle tapahtui. Sitä kutsutaan abduktioksi.

Haastattelija: Abduktioksi… [Linkki Wikipedia: Ufosieppaus (abduktio)]

Silmiä muljautteleva lääkäri

Vesa-Matti Loiri: Ja hullun kirjoissahan minä olen ollut jo pitkän aikaa, että… Minulla on siitä jopa paperit, on Lapinlahti käyty, tullut käytyä. [Linkki Wikipedia: Lapinlahden sairaala] Se teki hyvää se kuukausi siellä. Mutta jos ollaan rehellisiä, niin kyllä nämä ns. omahoitajat olivat ainoat, joista oli jotain apua.

Vesa-Matti Loiri: Lääkäreiden vastaanotoilla istuttiin näin ja lääkäri istui tuossa, niin kuin kasvot tuonnepäin [poispäin], että siinä ei ollut edes katsekontaktia. Minä muistan sen, yksikin lääkäri, se ensimmäinen, se muljautteli tällai silmiään ja minä ajattelin, että mitenkähän minä voisin auttaa tuota jätkää? [Alkaa nauraa.]

Pastori David William Parry: Ufokokemuksia ja valopalloja, Englanti

Linkki käännettyyn haastatteluun ja lausuntoon: LINKKI 1, LINKKI 2. Vain ufokokemukset on poimittu käännökseen. Käännös on tiivistelmä.

”Minä tiedän ufoja olevan… aamen”

Joe Rogan: Minä olen toipuvainen uskomaan, että luonamme vieraillaan.

David William Parry: [Linkki Wikipedia: David William Parry] Terve Joe, minä en tiedä uskomaan taipuvaisuudesta ja tämä saattaa tulla erittäin epätodennäköisestä tietolähteestä, mutta minä tiedän ufoja olevan. Minä olen itse asiassa nähnyt yhden ollessani lapsi, vuosia sitten koulun leikkikentällä, minä ja koko leikkikentällinen lapsia ympärilläni, koulupoikia ja koulutyttöjä. Näimme hopeanvärisen kiekon, kauniin, äänettömän, kimaltelevan, leijuvan korkealla taivaalla yläpuolellamme. Minä en tule koskaan unohtamaan sitä päivää. Kummallinen asia oli se, että se näytti kuin sädealukselta. Te tiedätte Adamskin, Billy Meierin ja kaiken sen sellaisen, että ei sellaista voi olla mitenkään olemassa, mutta se on olemassa ja minä olen nähnyt sen. Mitä mieltä olet tuosta? Aamen. [Linkki: George Adamski] [Linkki Wikipedia: Billy Meier]

”Minä todella näin ufon”, ”se minkä minä näin, oli selvästi kone”

David William Parry: Minä tulen tavallaan roomalaiskatolisesta anglikaanisesta taustasta. Minä en ole uskoja, minä olen tietäjä, minä todella näin ufon ollessani koulupoika. Minulle ei ole siis kyse siitä, että ovatko ne siellä vai eivät, minä tiedän niiden olevan siellä. Sanoisin mielelläni sen olevan pelkästään henkistä, spirituaalista, että sillä ei ole mitään tekemistä koneiden kanssa, mutta se minkä minä näin, oli selvästi kone.

”Klassinen kaunis hopeavärinen kiekko”

David William Parry: Olimme kaikki leikkikentällä. Olen maalaispoika. Kävimme kaikki sitä viehättävää pientä maalaiskoulua. Rehtorimme oli pähkähullu rouva Smith, jota me kaikki rakastimme. Olimme kaikki aamulla leikkikentällä. Kaunis sininen taivas, ei pilveäkään. Minä en nähnyt sitä ensimmäisenä, joten en voi väittää olevani Mooseksen tyyppinen hahmo, joka johtaa ihmiset suureen paljastukseen. Jotkut lapset sanoivat minulle: ”Katso tuota!” Siis mitä? Katselimme kaikki taivasta. Ja minä näin sen, en voinut uskoa sitä! Klassinen kaunis hopeanvärinen kiekko!

David William Perry: Se oli kaunis. Ensireaktioni oli se, että kuinka kaunis se oli, ei se, kuinka kummallinen se oli. Ei ääntäkään, ei pienintäkään ääntä. Muistakaa, että oli maalaisseutu, ei liikennettä, olisi saattanut kuula hieman linnunlaulua, lasten huutoa leikkiessä, mutta ei mitään muuta. Se leijui, se liukui elegantisti taivaan poikki. Me kaikki näimme sen. Jos se oli jonkinlainen hallusinaatio, niin se oli mielenkiintoisin hallusinaatio ihmishistoriassa. Jotkut lapset eivät ottaneet sitä hyvin, jotkut juoksivat pois huutaen, pelkurit, leikkikentällä on aina jänishousuja. Jotkut alkoivat tappelemaan.

Uskon menetys koulutukseen, ”me ei puhuta lentävista lautasista”

David William Parry: Jämäkimmät meistä päättivät, että meidän on tartuttava opettajiin, tarkoitan, että tämä pieni ihme tapahtui, yritetään saada opettaja osalliseksi. Menimme ylös heidän opettajainhuoneeseensa. Meille sanottiin, että on teetauko, me emme välitä mitä tapahtuu, on teetauko, me ei tulla ulos. Minä menetin tuona päivänä kaiken uskoni koulutukseen. Leikkikentällä tapahtuu ihme, eikä kukaan vaivaudu liikahtamaan, koska on teetauko! Opettajat!  Jumala siunatkoon heitä, missä me olisimme ilman heitä, mutta Herran tähden! Koska he tiesivät tehneensä virheen, niin ensimmäinen asia kun pääsimme takaisin luokkahuoneeseen, oli se, että he sanoivat ”me ei puhuta lentävistä lautasista, unohtakaa koko asia, unohtakaa koko asia”.

David William Parry: Me näimme sen minkä me näimme, ei ole siis kyse uskomisesta, minä tiedän niiden olevan siellä. Sanoisin mielelläni, että UAPeita ei ole, kuten TIC TAC, ja mitä ikinä nämä kapineet ovat, mutta niitä selvästi on, näitä ilmiöitä selvästi on. Minun näkemäni oli selvästi kone.

Kesä 1976 ja valopallot

David William Parry: Minä olen nähnyt myös valopalloja, joiden kanssa olen vuorovaikuttanut, ja muita paljon selvästi metafyysisempiä tämän ilmiön ilmentymiä. [Linkki Wikipedia: Metafysiikka] En tiedä, mutta arvelen, että tämä on todella sen tyyppinen kysymys, jota meidän pitää toisiltamme kysellä. Kesä 1976 oli minun vuorovaikutuskesäni valopallojen kanssa. Sitä oli tauotta. Joskus toisetkin ihmiset näkivät ne.

”Kaikki alkoi yhtenä yönä”

David William Parry: Kaikki alkoi yhtenä yönä. Asuimme Hampshiressä paikassa nimeltä Fareham, maalaismaisessa Etelä-Englantilaisessa yhteisössä. [Linkki Wikipedia: Fareham] Minun piti viedä äitini koira ulos joka ilta. Kävelin pitkin huonosti valaistua tietä, maaseudulla, kaukaisuudessa näkyi pubi, koska ollaan Britanniassa. Paljon muuta ei näkynyt. Yhtäkkiä… Olen huomannut kuvion, että kun jotain on tapahtumassa, kun olet sekaantunut näihin korkeampiin älyihin, niin sinä tiedät aina hieman ennen kuin se tapahtuu. Tiesin yhtäkkiä, että minun on katsottava ylöspäin, ilman syytä. Katsoin suoraan itseni yläpuolelle ja siellä oli kaksi toisiinsa liittynyttä, kytkeytynyttä, oranssia valopalloa. Ne syöksyivät alaspäin korkeammalta taivaalta minun luokseni. Ajattelin, että ”voi Jumala, ne törmäävät minuun”. Ne tekivät yhtäkkiä U-käännöksen, ampaisivat pois, olivat poissa. Tuo oli ensimmäinen kesän tapahtuma, mutta sitä oli yhtä soittoa, sananmukaisesti, sitä ei ole tapahtunut sen jälkeen.

Yksi mieleenpainuvimmista kokemuksista

David William Parry: Yksi kaikkein mieleenpainuvimmista oli, kerran nämä kaksi nopeasti. Sitä tavallaan aistii, kun ne ovat saapumassa paikalle, ennen kuin ne tulevat. Ainakin minulla se meni tuolle tasolle. Minä tiesin, että takanani on valopallo, se ei ollut siinä siis täysin silminnähtävissä, kirkas valkoinen valo, tavallaan sinertävä vivahde reunojen ympäri. Minä haastoin sen, minä sanoin mielessäni koiraa kävelyttäessäni: ”Jos sinä olet siellä, niin olen pahoillani, sinun on todistettava itsesi, sinä olet vain psykologinen, en voi suostua siihen, sinä olet vain psykologinen, todista!” Kävi niin, että noin 20 – 30 jalkaa [6 – 9 metriä] pääni yläpuolelta ampaisi tämä ”komeetta” eteeni, se jätti jälkeensä vanan, joka muuttui asteittain eri väreiksi. [Linkki Wikipedia: Komeetta (pyrstötähti)]  

David William Parry: Muistan, että tie oli pimeä, alueella oli pubi, siellä oli puita. Siellä yhden puun alla oli pariskunta treffeillä. Kuulin tytön sanovan hämmästyneellä äänensävyllä: ”Mikä v*t*u tuo oli?” Se ampaisi heidän ohitseen ja katosi. Ei ollut siis vain pelkästään vuorovaikutus minun ja sen mikä ikinä tuo älyllisyys oli välillä, vaan se vastasi minun kyseenalaistamiseeni ja todisti läsnäolonsa.

Kesän kokemusten loppu

David William Parry: Se mikä lopulta lopetti tämän muutaman kuukauden päästä sinä kesänä, oli se, että näin taas tämän valopallon, tällä kertaa kirkkaassa päivänvalossa etäisyyden päästä hieman pubin toisella puolella. Se tuli lähes sen saman mitä alkuperäinen ilmiö oli tehnyt, se kiersi ylöspäin, se meni erittäin kummallisen hitaasti, mikään lentokone ei olisi pystynyt tekemään niin, se oli liian hidas. Tarkoitan, että lentokone ei olisi pystynyt lentämään. Se meni hitaasti ylöspäin ja tuotti yhtäkkiä sarjan värejä itsensä ympärille, se ei ollut normaali spektri, värien järjestys oli erilainen. [Linkki Wikipedia: Spektri] Valopallo menee hitaasti ylös taivaalle ja synnyttää kaikkia näitä värejä. Arvelen niiden olleen täsmälleen sama värisarja, jonka se ”komeetta” sinä yönä tuotti vanaansa. Joten, voi jukra…

Tapaus ”kirkon pakettiautoa seurannut hehkuva pallo”, syksy 1995

Linkki käännettyyn tapahtumakuvaukseen: LINKKI (38:23 – 42:54).

Wedowee, Alabama, syksy 1995

Kertoja (Preston Dennett): Tähän seuraavaan tapaukseen liittyy 10 silminnäkijää, joita seurasi monien kilometrien matkan erittäin lähellä UFO, jonka sisällä oli ilmeisesti humanoidi, joten käytän tästä tapauksesta nimitystä lentävä olio. Tämä tapahtui eräänä iltana syksyllä 1995 maaseudulla lähellä Wedoweeta Alabamassa. Tämä tapaus tulee Georgian MUFONin tutkijoilta nimeltä Tom Sheets ja John Thompson. [Walter Thomas ”Tom” Sheets] Tapauksesta raportoitiin myös NUFORCiin ja se oli sanomalehdissä. [Linkki Wikipedia: MUFON] [Linkki Wikipedia: NUFORC]

10 naisen kirkkoryhmä

Kertoja: Kyseessä on useiden todistajien tapaus, johon liittyy kymmenen naisen kirkkoryhmä, joka matkusti eräänä iltana syksyllä 1995 yhdessä pakettiautolla kodeistaan LaGrangesta Georgiasta bingopeliin Annistoniin Alabamaan. Matka on 76 mailia [122 km] pitkä. Todistajat matkustivat LaGrangesta länteen ja sitten pohjoiseen valtatietä 431 pitkin. Kello oli noin klo 19. He olivat lähes täsmälleen puolivälissä lähellä Wedoweeta Alabamassa ja ohittivat siipikarjan jalostuslaitoksen. [Linkki Wikipedia: Anniston, Alabama] [Linkki Wikipedia: U. S. Route 431]

Valo alkaa seurata pakettiautoa

Kertoja: Yksi naisista, neiti P. W., 62-vuotias eläkkeellä oleva sairaanhoitajan avustaja ja muutama muu nainen huomasivat sen minkä he ajattelivat ensin olevan äskettäin tuon jalostuslaitoksen huipulle asennettu valo. Yksi naisista sanoi: ”Ei tuo ole valo, se on jokin lentävä olio.” Yksi muista naisista oli eri mieltä ja sanoi: ”Ei, se on vain uusi valo.” Ja toinen nainen vastasi: ”No, jos asia on niin, niin tuolta se tulee.” Koska nyt tuo valo lensi alas siipikarjalaitoksen yltä ja alkoi seurata heidän pakettiautoaan. Todistajat eivät osanneet sanoa kuinka lähellä se heitä oli, mutta arviot vaihtelivat välillä 15 jalkaa [4,6 metriä] maanpinnan yläpuolella aina puiden latvojen korkeuteen, noin etäisyyteen 100 jalkaa [30 metriä], joskus 50 jalan [15 metrin] päähän heidän pakettiautostaan, ja niinkin kauas kuin 200 jalan [61 metrin] päähän, mutta aina pakettiauton vauhdissa. Joskus se meni pakettiauton yli, joskus sen vierellä.

Pallonmuotoinen, hehkui kirkasta valkoista valoa

Kertoja: He olivat kaikki yhtä mieltä siitä, että se oli pallonmuotoinen ja hehkui kirkasta valkoista valoa. Pakettiauton kuljettaja, ainoa mies matkalla, näki valon myös ja hän sanoi, että valo näytti hänestä olevan noin 100 jalkaa [30 metriä] siipikarjalaitoksen yläpuolella, kun he näkivät sen ensimmäisen kerran. Tuo esine jatkoi pakettiauton seuraamista, ja kun se teki tuon, niin naiset pelästyivät yhä enemmän, varsinkin kun se tuli lähelle. Tuolloin naiset kumartuivat pakettiauton ikkunoiden alle ja keräsivät rohkeutta ja kurkistivat silloin tällöin, että näkisivät seurasiko se heitä yhä, mikä tietenkin tapahtui.

Hahmo, ”ihmisalkio” valon sisällä

Kertoja: Neiti P. W. piti katseensa esineessä ja näki hahmon, joka vaikutti samankaltaiselta kuin, lainaus ”ihmisalkio”. Sen kapineen sisällä oli siis hahmo ja hän sanoi sen näyttäneen, lainaus ”liikkuvan ympäriinsä valon sisällä”. Yhdessä vaiheessa, kun hän ja hänen ystävänsä katsoivat tuota esinettä, se langetti valonsäteen suoraan heihin, mikä satutti heidän silmiään. Toinen todistaja kuvaili tätä, lainaus ”pahasti häikäiseväksi valoksi”, toinen kuvaili sitä kipinöiväksi ilmiöksi, mutta useat ihmiset näkivät sen.

Seurasi autoa 48 km matkan

Kertoja: Esine ei mennyt pois, se jatkoi heidän seuraamistaan useiden kilometrien matkan. Pakettiauton kuljettaja kiihdytti ja niin teki esinekin. Ja kun hän hidasti, niin esine hidasti myös. Tuo oli siis erittäin tarkoituksellista. Esine nousi kukkuloiden yli ja laski laaksoihin, väisti puita ja muita esteitä seuraten maastoa hyvin tarkasti. Ja itseasiassa kun ryhmä matkasi alikulkutunnelin läpi, niin tämä pallo odotti heitä sen toisella puolella. Se matkasi heidän kanssaan lähes 30 mailin [48 kilometrin] matkan Hollis Crossroadsin alueen läpi ja siitä pidemmälle. [Linkki Wikipedia: Hollis Crossroads, Alabama]

Tähden kaltaiseksi kohteeksi taivaalle

Kertoja: Kun ryhmä lopulta saapui valtatien 431 ja moottoritien 20 [interstate 20] risteykseen, tuo pallo lähti, lensi pellon yli ja viuhahti sitten jyrkästi ylöspäin ja muuttui hyvin nopeasti tähden kaltaiseksi kohteeksi erittäin korkealle taivaalle ja katosi sitten kaukaisuuteen. Kohtaamisen jälkeen neiti P. W. ja hänen ystävänsä kertoivat tutkijoille, että heidän molempien silmistä tuli vuotavat ja aristavat. [Linkki Wikipedia: U. S. Route 431] [Linkki Wikipedia: Interstate 20]

”Kirkon pakettiautoa seurannut hehkuva pallo”

LIsätietoa esitetyistä kirjallisista dokumenteista:

NUFORC UFO-havainto 35948: Tapahtui: 1.7.1995 klo 19:00 paikallista aikaa, suunnilleen (tämä tapaus sattui tuntemattomana päivämääränä 1995) Ilmoitettu: 1.4.2004 klo 23:14 Tyynenmeren aikaa Kesto: suunnilleen 30 minuuttia Havaitsijoiden lukumäärä: 7 (Kirjanpito vaihtelee, mutta tällä matkalla on saattanut olla yhteensä yli 10 todistajaa. Tutkija haastatteli heistä kuutta.) Paikka: Wedowee, AL, USA Muoto: pallo Ominaispiirteet: jätti vanan, lähetti säteitä.

MUFON / ISUR (GEORGIA) RAPORTTI: tutkimus, hehkuva pallo seurasi kirkon pakettiautoa MUFON / ISUR -tutkimus: hehkuva pallo seurasi kirkon pakettiautoa [ISUR = International Society of UFO Research (kansainvälinen UFO-tutkimusyhdistys)].

Tutkija Tom Sheets, Georgian MUFON

”Lukuisat todistajat olivat kaikki Georgian asukkaita tuolta alueelta ja kävivät samassa kirkossa. Huijaus suljettiin tässä asiassa pois johtuen todistajien vilpittömyydestä ja heidän vahvasta kirkkotaustastaan. [Linkki Wikipedia: Kirkko] Todistajien havaittiin olevan hyviä etelän ihmisiä, jotka eivät tienneet kehen tuohon aikaan olisi pitänyt ottaa yhteyttä.” – Tom Sheets, osavaltion johtaja, Georgian MUFON [Linkki Wikipedia: Georgia (osavaltio)]

Ufot Skotlannissa, pastori Alyson Dunlop Shanesin lähikohtaamiset: Demonisesta UFO-perspektiiviin

Linkki käännettyyn haastatteluun: LINKKI. Käännös on tiivistelmä.

Paranormaaleja kokemuksia

Haastattelija (Reza Wardhana, Indonesia): Me keskustelemme Beta Talks -kanavalla ufoista ja muukalaisista, muukalaiskohtaamisista, ihmisiltä tulevista todistajalausunnoista. Pastori, kertoisitteko kokemuksistanne maapallon ulkopuolisen tai jonkin kanssa?

Pastori Alyson Dunlop Shanes: Okei. Olen kirjoittanut ylös kolme minulla ollutta pääkokemusta. Minulla on ollut muitakin, muitakin tavallaan paranormaalin tyyppisiä kokemuksia, mutta olen päättänyt, että on parasta keskittyä kolmeen olennaisimpaan tapahtuneeseen. Ensimmäinen alkaa sellaisena kuin se olisi ollut demoninen hyökkäys, mutta selitän miksi se saattaa kiinnostaa teitä UFO-näkökulmasta ja kuinka nuo kaksi asiaa saattavat linkittyä toisiinsa. [Linkki Wikipedia: Demoni] [Linkki Wikipedia: UFO]

Ensimmäinen kokemus, joulukuu 1999

Alyson Dunlop Shanes: Tämä tapahtui joulukuussa 1999. Olin 27-vuotias. Heräsin siitä, että minulla oli ollut painajainen, tuo painajainen oli muuten vampyyreista. [Linkki Wikipedia: Painajainen] [Linkki Wikipedia: Vampyyri] Oloni tuntui todella pelokkaalta silmäni avatessani. Huone oli todella kummallisen sinisen sävyinen. Olin todella hermostunut tuosta vampyyri-unesta ja noista pimeistä voimista, jotka vaikuttivat tuntuvan lähestyvän minua.

Puoliso ei herää, halvaantuminen

Alyson Dunlop Shanes: Käännyin kyljelleni ja yritin herättää puolisoani, mutta en pystynyt. Tuo on tämäntyyppisen hyökkäyksen ominaispiirre. Muut ihmiset, jotka ovat kokeneet samankaltaista tai samaa, ovat raportoineet, että myöskään he eivät ole pystyneet herättämään puolisoaan. Käännyin kyljelleni ja kun käännyin kyljelleni, niin tuolla hetkellä minut paiskattiin selälleni ja olin kiinnitetty niin, että en pystynyt liikkumaan, olin täysin halvaantunut.

Entiteetti, incubus

Alyson Dunlop Shanes: yläpuolellani oli miespuolinen entiteetti, jolla oli pitkät mustat hiukset ja liidunvalkoiset kasvot ja tummat silmät, tavallaan kuin Joker, tiedäthän, sentyyppinen groteski. [Linkki Wikipedia: Joker (elokuva)] Huoneen nurkassa oli vanha nainen. Hän oli pitkässä valkoisessa yöpuvussa. Hän nauroi ja peitteli suutaan tukahduttaakseen huvittuneisuutensa. Tuo yläpuolellani ollut demoninen entiteetti, joka on tullut tunnetuksi nimityksellä incubus tai yödemoni, vilkuili hyvin pahaenteisesti minua kohti. Ja hän sanoi: ”Ajattelit voivasi päästä minua pakoon, etkö niin?” [Linkki Wikipedia: Incubus]

Vain silmät liikkuvat

Alyson Dunlop Shanes: Tuossa vaiheessa ainoastaan minun silmäni pystyivät liikkumaan, yritin turhaan liikuttaa kehoani, kiertää kehoani, mutta en pystynyt.

Alyson Dunlop Shanes: Panikoin todella, koska tämä oli selvästi jotain hyvin hämärää, hyvin uhkaavaa, menisin niinkin pitkälle, että sanoisin pahaa. Miespuolisella oli yksi pitkä sormenkynsi, jolla hän yritti raapia minun kurkkuani, yritti viiltää kurkkuani.

Huutaminen ei onnistu

Alyson Dunlop Shanes: Olin päivänselvästi kauhuissani, mutta en pystynyt huutamaan, yritin, mutta en pystynyt. Yritin vain perääntyä tyynyyn päin ja päästä hänen luotaan pois. En muista lainkaan hengittämisen tunnetta, mutta jossakin vaiheessa menetin tajuntani. En tiedä mitä tuon vaiheen jälkeen tapahtui, koska kun avasin silmäni, oli aamu ja huoneen sininen vivahde oli poissa, kaikki oli normaalia.

Alyson Dunlop Shanes: Puntaroin, että oliko tuo minulla ollut uni, jonkinlainen unihäiriö, joka aiheutti tuon, ja oliko unihalvaus osa tuota kokemusta. Palaan myöhemmin unihalvaukseen. [Linkki Wikipedia: Unihalvaus]

Toinen kokemus, toinen halvaantuminen

Alyson Dunlop Shanes: Noin viikkoa myöhemmin heräsin jälleen, olin taas halvautunut, huoneessa oli se outo sininen vivahde. Olin toista kertaa halvautunut, mutta tuossa tapauksessa huoneessa ei ollut ketään, jonka pystyin näkemään. Pystyin tuntemaan heidät tai sen että he yrittivät olla siellä, mutta en pystynyt tosiasiassa näkemään heitä. Puolisoni oli tuolla hetkellä viereisessä huoneessa, hän oli täysin tietämätön mitä viereisessä huoneessa tapahtui. Yritin kiinnittää puolisoni huomion. Lopulta onnistuin suurella vaikeudella huutamaan. Puolisoni tuli huoneeseen ja sytytti valot. Se sininen valo katosi välittömästi, huoneen kattovalo korvasi sen. Päädyin ajattelemaan, että kokemus oli joko unihäiriö tai demoninen entiteetti. Ei ole todellakaan väliä kumpi se oli, väliä oli sillä, että minulla oli se kokemus.

Demonisesta UFO-perspektiiviin

Alyson Dunlop Shanes: Syvällä sisimmässäni lasken tuon yhä demoniseksi, mutta seuraavaksi tapahtunut käänsi sen merkitykselliseen UFO-perspektiiviin. Minä en ollut pystynyt koskaan rinnastamaan noita kahta asiaa, näin ne täysin erillisinä. 

UFO Rutherglenin alueen yllä Glasgowissa

Alyson Dunlop Shanes: Sain tämän selville 15 vuotta myöhemmin, marraskuussa 2014. Minut esiteltiin Sterlingin paranormaaleilla festivaaleilla James Welshille. Hän kertoi minulle omista näköhavainnoistaan, joita hänellä oli Glasgowin yltä joulukuulta 1999. Hän kertoi, että hän ja hänen ystävänsä olivat olleet katselemassa ulkoilualueella ufoja. Tuo ulkoilualue on tavallaan mäellä. Hän katseli, kuinka UFO liikehti Glasgowissa Rutherglenin alueen yllä. Yhdessä vaiheessa he näkivät esineen leijuvan joidenkin kerrostaloasuntojen yllä. Hän sanoi, että siinä oli sinertävän valkoinen plasma-ilmiö. Sitten se vaikutti vain luhistuvan sisäänpäin ja katosi.

”Se UFO leijui minun asuntoni yllä”

Alyson Dunlop Shanes: James toi Sterlingin paranormaaleiden festivaalien toisena päivänä minulle photoshopilla tehdyn kuvan. Kuva, jonka minä näytän teille, on minun photoshopilla tekemäni versio, se ei siis ole se sama, jonka James minulle näytti, mutta se on täsmälleen se mitä hän minulle kertoi. Tässä on se sininen plasmavalo. Hän näytti minulle missä nämä asunnot olivat. Kyseessä oli minun asuntoni. Se hänen näkemänsä UFO leijui minun asuntoni yllä joulukuussa 1999, joten olin tästä todella järkyttynyt, koska tuo oli samassa kuussa, kun minä olin kokenut demonisen hyökkäykseni ja nähnyt sen sinisen valon.

Shokeeraava kokemuksen vahvistus

Alyson Dunlop Shanes: Tuo nähtiin siis Rutherglenissä suoraan minun asuntoni yllä, UFO nähtiin samassa kuussa. Mielestäni on erittäin todennäköistä, että se liittyy siihen hyökkäykseen, ja ehkä jopa jotkut muutkin noissa asunnoissa sattuneet tapahtumat tapahtumat, joissa on demoninen osatekijä. En tiedä oliko kyseessä portaali, joka avautui. Minulle shokeeraavampaa oli, että joku pystyi vahvistamaan kokemukseni, se ei ollut vain jotain minun päässäni. Tuo oli ollut yksi vaihtoehto: ehkä minä vain näin tuon unena ja se oli eloisa uni. Minä olin kokenut sen olevan demonista, mutta siinä oli mahdollinen alien / muukalais -osatekijä. Ehkä nuo kaksi asiaa ovat sama asia. Tuo oli ensimmäinen kokemukseni.

Buddhalaisuus, hindulaisuus, maailmanuskonnot

Alyson Dunlop Shanes: Tuon jälkeen menin yliopistoon. Aloitin Glasgowin yliopiston pakanallisessa kerhossa. [Glasgow University Pagan Society] Me teimme tuossa kerhossa asioita, jotka liittyivät muinaisiin uskontoihin. Minun huomioni keskipisteeksi tulivat muinaiset uskonnot, kuten esimerkiksi buddhalaisuus ja hindulaisuus. Tein yliopistossa hieman myös maailmanuskontoja. [Linkki Wikipedia: Buddhalaisuus] [Linkki Wikipedia: Hindulaisuus] [Linkki Wikipedia: Maailmanuskonnot]

Chakrameditaatio, olentojen kohtaaminen

Alyson Dunlop Shanes: Yksi todella minun huomioni kiinnittäneistä asioista oli chakrameditaatio ja se mitä chakrat pystyivät keholle tekemään. Tapasin myöhemmin näitä ulottuvuuksien välisiä tai maapallon ulkopuolisia olentoja telepaattisesti, se vaatii hieman vaivannäköä. On erityyppisiä meditaatioita, joita voit tehdä, mutta chakrameditaatio on se minkä minä huomasin käyttökelpoisimmaksi ja jota käytän kaikkein useimmin. Se auttaa tasapainottamaan kehoa ja mieltä. Se nostaa tietoisuutta. Se pystyy nostamaan tietoisuuden sinne missä sen täytyy viestimiseksi olla, ja näiden ulottuvuuksien välisten olentojen tapaamiseksi tuossa meditatiivisessa tilassa.

Erilliset keho ja mieli, kasvisruokavalio

Alyson Dunlop Shanes: Tulet ymmärtämään, että keho ja mieli ovat erilliset. Jos fyysinen on halvaantunut, niin se ei tarkoita, että et pysty käyttämään mieltäsi tiettyjen asioiden tekemiseen ja tiettyihin paikkoihin menemiseen. Toinen asia, jota voidaan käyttää, on vegetarismi tai kasveihin perustuvat ruokavaliot. Tietoisuudessa tapahtuu todellinen muutos, kun valitaan vegetarismi, kasveihin perustuva ruokavalio. Ilman tuota on vaikeampi kytkeytyä henkiseen. Shamaanit käyttävät vegaanista ruokavaliota ja väliaikaista paastoa, paastoa lihasta ja maitotuotteista puhdistautumiskeinona ennen kuin he nielevät psykedeelisiä kasvilääkkeitä. Vegaanisen ruokavalion omaksumisesta kului luultavasti noin kaksi viikkoa, kun minulla oli se mitä pidän kaikkein syvällisimpänä kokemuksenani, se oli luonteeltaan sekä henkinen että vierasperäinen (alien). Tuo tapahtui eräänä aamuna vuonna 2013, muutama viikko ruokavalion muutoksen jälkeen.

Aamulla 2013, kohtaaminen

Alyson Dunlop Shanes: Heräsin ja siellä oli valonsäde, joka projisoitui otsastani ylös kattoon. Tai se joko projisoitui otsastani tai se tuli alas otsaani. Se oli muodoltaan kuin kartion muotoinen. Yläpuolella oli kehä / ympyrä, kuin alusta. Tuossa vaiheessa tunteeni vaihtelivat riemusta kauhuun ja jännitykseen, en tiennyt mitä oli meneillään. Sitten tajusin, että siellä alustalla oli minua alaspäin tuijottava tummahiuksinen mies. Hän huusi jollekin sivussa olleelle erittäin innostuneena: ”Me saimme hänet, me saimme hänet!” Aivan kuin he olisivat yrittäneet jonkin aikaa menestyksettömästi. Sitten tuli muutama muu ja hekin katsoivat alaspäin.

”Sinun on pakko kertoa meistä ihmisille!”

Alyson Dunlop Shanes: Mutta se mies, joka vaikutti olevan johdossa, kumartui eteenpäin alustalla ja ojensi kätensä minua kohti. Hän aneli epätoivoisesti minua kertomaan heistä ihmisille. Nuo olivat hänen täsmälliset sanansa: ”Sinun on pakko kertoa meistä ihmisille!” Minä olin tietysti kauhuissani ja suostuin välittömästi. Hän oli vieläkin malttamaton ja sanoi minulle: ”Sinun on luvattava, sinun on luvattava, että kerrot meistä ihmisille.” Minä vakuutin ja lupasin heille tekeväni sen, kertoisin heistä ihmisille.

Miehen ulkonäkö

Alyson Dunlop Shanes: Tässä on se miltä hän näytti, löysin tämän internetistä. Ajattelin, että tuo on se mies, tuolta hän näytti. Joku muukin oli nähnyt hänet ja käytti hänestä nimitystä muukalaishenkivartija / muukalaisturvamies [alien bogy guard]. 

Näkemästään stressaantunut pimahtanut kissa

Alyson Dunlop Shanes: Minut herätti tuosta kohtaamisesta kissani nimeltä Gandalt. Hän oli todella stressaantunut siitä mitä hän näki. Hän ulisi ja asteli raivokkaana edestakaisin yrittäen tuoda minut ulos siitä mistä ikinä muuntuneesta tilasta, jossa olin. Lopulta hän onnistui tekemään sen ulisemalla. Minut oli nostettu tuolla hetkellä ylös tyynyltäni, minä en ollut laakeana tyynylläni, minut oli nostettu tyynyltä ylös. Kun se kuva sulkeutui, tunsin putoavani takaisin tyynylleni. Minun täytyi käyttää jonkin verran aikaa kauhuissaan olleen kissa-rukan lohdutteluun, joka oli äärimmäisen järkyttynyt. Kuka tahansa kenellä on ollut koskaan lemmikki, voi kertoa, että ne ovat äärimmäisen herkkiä mille tahansa epätavalliselle tapahtuvalle. En tiedä mitä hän näki, mutta se sai hänet todella pimahtamaan.

”Järkyttävä” maalaus Marian ilmestyspäivästä

Alyson Dunlop Shanes: Minä olin melko järkyttynyt, kun näin tämän maalauksen: Carlo Crivelli, Annunciation, with Sait Emidius, koska se muistutti erittäin paljon minun kokemustani. Se on Crivellin tekemä maalaus Marian ilmestyspäivästä. Se on maalattu vuonna 1486. Kyseinen ilmoitus on arkkienkeli Gabrielin neitsyt Marialle antama viesti siitä, että hän saa pojan. [Linkki Wikipedia: The Annunciation, with Saint Emidius, 1486 (Carlo Crivelli)] [Linkki Wikipedia: Marian ilmestyspäivä] [Linkki Wikipedia: Gabriel (arkkienkeli)]

Kolmas silmä

Alyson Dunlop Shanes: Tuossa keskeinen tekijä on tuo otsaan tuleva valonsäde tuolta taivaalla olevasta kehästä / ympyrästä. Se tulee Marian kolmanteen silmään samalla tavalla kuin minun kokemuksessani. Se valonsäde tuli kolmanteen silmääni. [Linkki Wikipedia: Third eye (”kolmas silmä”)] Tuo vaikuttaa olevan kuvataiteilijoilla tavallinen tapa, jolla Gabriel ilmoittaa viestinsä kolmannen silmän kautta. Tuosta syystä annoin sille olennolle, jonka kanssa puhuin, nimen Gabriel. Siihen liittyy muutakin, josta kerron kirjassani yksityiskohtaisemmin. Annoin sille minulle puhuneelle olennolle nimen Gabriel. Minä en tiedä oliko hän enkeli Gabriel, mutta annoin hänelle nimen Gabriel.

Kyyhkynen ja otsaan tuleva valonsäde

Alyson Dunlop Shanes: Marian ilmestyspäivästä on muitakin samankaltaisia maalauksia, Gabriel on joissakin maalauksissa, joissakin maalauksissa on kyyhkynen. Pystytte näkemään tuossa maalauksessa Marian pään yläpuolella kyyhkysen, joka kuvaa Pyhää Henkeä. Muitakin maalauksia on, joissa on Gabriel, joissa valonsäde tulee otsaan. [Linkki Wikipedia: Pyhä Henki (kyyhkynen)] [Linkki Wikipedia: Kyyhkyt] [Alyson näyttää paljon vanhojen maalausten kuvia, joissa kuvaustapa toistuu.] [Linkki Wikipedia: Fra Angelico (Marian ilmestys)] [Linkki Wikipedia: Philippe de Champaigne (Marian ilmestys)] [Linkki Wikipedia: Francesco Albani] [Linkki Wikipedia: Sandro Botticelli (Annunciation, 1490)

Alustalta alas katselevia ihmisiä

Alyson Dunlop Shanes: Ja sitten on tämä: Andrea Mantegna: Camera degli Sposi (bridal chamber) 1465 – 1474. Nämä maalaukset ovat kirkkojen katoissa tai kupoleissa, nuo tasanteet, joissa on sinua alaspäin katselevia ihmisiä. Tuo on siis henkinen kokemus, joka muilla ihmisillä on ollut, he ovat kuvailleet sitä ja maalanneet sen. Tässä on toinen: Our Lady of Victory Basilica, Buffalossa, New Yorkin osavaltiossa, joka todellakin muistutti minua siitä mitä minä näin sillä alustalla, josta ihmiset katselivat alas.

SPI Skotlanti, Skotlannin paranormaalit tutkimukset

Alyson Dunlop Shanes: Kolmannella kerralla olin tarkkailemassa taivasta SPI Skotlannista olevan ihmisryhmän kanssa, joka on minun Glasgowista käsin pyörittämäni ryhmä, mutta se kattaa koko Skotlannin. [SPI = Scottish Paranormal Investigations (Skotlannin paranormaalit tutkimukset)] Tutkimme kummitteluja ja millaisia tahansa outoja paranormaaleja asioita.

CE-5, Carron Valleyn tekojärvi

Alyson Dunlop Shanes: Olin pitämässä taivaan tarkkailua SPI Skotlannille Carron Valleyn tekojärvellä varhaisina tunteina 21. maaliskuuta 2015. Olin valinnut tuon ajankohdan, koska se oli joukkokontaktitapahtuman aikaan. Tiesin, että ihmiset kaikkialta ympäri maailmaa tekisivät CE-5 -kokeita, joka on siis ihmisen aloitteesta syntynyt kontakti, he yrittäisivät kontaktia maapallon ulkopuolisiin ihmisen aloitteesta. Valitsin myös paikan, sijaintipaikan, joka oli lähellä Bonnybridgeä, Falkirkin kolmiota. Valitsin tarkoituksella syrjäisen paikan, jossa on vesistö, koska ufot liittyvät myös tekojärviin ja järviin, ja muihin samanlaisiin paikkoihin, joissa on vettä. [Nettihakusana: Bonnybridge UFO, Falkirk triangle] [Linkki Wikipedia: Bonnybridge] [Linkki Wikipedia: Falkirk]

CE-5, chakrat ja kundalini-energia

Alyson Dunlop Shanes: Meitä taisi olla ryhmässä arvellakseni kuusi. Minä olin ainoa, joka kokeili CE-5:ttä sinä yönä. Päätin aloittaa avaamalla kaikki chakrat. Kun tuo tehdään, niin kuvitellaan kundalini-energian nousevan selkärangan kautta. Visualisoin tuon energian nousevan laajenevan kruunuchakran kautta ylös taivaalle, kuin valonsäteenä, tai kuin majakkavalona. Etsin ja visualisoin sitä olentoa, joka oli viestinyt minun kanssani, siis silloin kun kohtasin ne plejadilaiset. Ihmiset, jotka olivat kohdanneet minun kohtaamia olentoja, olivat antaneet heille nimen plejadilaiset ja sanoneet heidän olevan plejadeilta, seitsemän sisaren ryhmästä, tähdistöstä. [Linkki Wikipedia: Chakra] [Linkki Wikipedia: Kundalini] [Linkki Wikipedia: Sahasrara (sanskrit) (kruunuchakra)] [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (sanskrit)] [Linkki Wikipedia: Sanskrit]

Gabrielin etsintä

Alyson Dunlop Shanes: Visualisoin ja etsin Gabrielia ja saavutin hänet, näin hänet. [Linkki Wikipedia: Gabriel] Pyysin häntä näyttämään läsnäolonsa ja sanoin hänelle sitten, että ”minä toin nämä ihmiset tänne, sinun on näytettävä heille jotain, sinun on näytettävä heille mitä tahansa”. Tuolloin muut, jotka seisoskelivat auton ulkopuolella tiellä, näkivät tunnistamattoman valon välähtävän taivaalla. Minä en nähnyt sitä, koska olin syvässä meditaatiossa ja viestin sillä hetkellä Gabrielin kanssa. Kun lopetin CE-5 -meditaationi, liityin muiden seuraan katselemaan hetkeksi taivasta. Katsoin tien vasemmalle puolelle ja tässä on se minkä siellä näin:

Alyson Dunlop Shanes: Tuo tapahtui keskellä yötä, luultavasti juuri ennen klo 4 aamulla, suunnilleen niin. Tie oli musta, oli vain pimeyttä, sysimustaa, eteensä ei nähnyt mitään. Näin tämän pimeässä psyykkisesti, koska olin tuossa vaiheessa kohonneen tietoisuuden tilassa. Pystyin näkemään psyykkisesti tuon olennon ilmestyvän.

”Valkoinen”, wight-olento

Alyson Dunlop Shanes: Olen antanut tuolle olennolle nimen ”valkoinen”, koska hän oli valkoinen, hän ei ollut harmaa. Tuo kiteyttää myös käsitteen valkoisesta (eng. white), joka on toinen sana… En tiedä mistä se… se tulee luultavasti… Se on todennäköisesti anglosaksinen sana, se kuulosta anglosaksiselta sanalta WIGHT, joka oli vaarallinen yliluonnollinen olento, jolla oli liidunvalkoinen iho. [Linkki Wikipedia: Wight (olento)] Sain myöhemmin selville pitkäaikaiselta tutkijalta Skotlannissa nimeltä Ron Halliday, että tuo alue tunnettiin hyvin sen keijukaisperimätiedosta, on lukuisia kertomuksia siellä nähdyistä yliluonnollisista olennoista. Tuo oli toinen mielenkiintoinen näkökulma, josta en tiennyt ennen sinne menoamme.

”Demonologian testamentti”

Alyson Dunlop Shanes: Sanoisin, että ufojen ja demonologian välillä on varmasti jonkin verran sekoittumista. Sanoisin oman kertomukseni olevan testamentti tuosta. [Linkki Wikipedia: Ufologia] [Linkki Wikipedia: Demonologia] [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (pelottelevat papit, hirveät pirut)]

Suojat kiinni

Alyson Dunlop Shanes: En voinut puhua tuosta muutamaa lausettakaan. Tuossa vaiheessa olin tietoinen, että kolmas silmäni oli avautunut näkemään sen mikä ikinä siellä olikin. Olin myös tietoinen, että olin joidenkin sellaisten ihmisten seurassa, jotka saattaisivat olla peloissaan tai väsyneitä kohtaamisiin yliluonnollisen kanssa. Joten en sanonut heille tuosta mitään. Minä vain periaatteessa telepaattisesti kuittasin tuolle olennolle, pyysin kunnioittavasti, että meille annettaisiin todisteita ufoista. Sitten lopetin kontaktiin, koska tunsin olevani hieman hermostunut tuosta olennosta, en todellaan halunnut viestiä sen kanssa enää yhtään kauempaa kuin minun oli pakko. Joten minä lopetin sen ja suljin tai nostin psyykkisiä suojiani vain ollakseni turvassa.    

Havainto vielä klo 04:45

Alyson Dunlop Shanes: Kului noin 45 minuuttia. Meille alkoi tulla todella kylmä, olimme valmiita lähtemään kotiin ja yksi ryhmästämme itseasiassa lähtikin. Katselimme, kunnes hänen autonsa oli poissa näkyvistä, näimme auton valojen menevän pois näkyvistä. Silloin meillä oli merkittävämpi näköhavainto. Kello oli 04:45 aamulla.

Aamulla klo 03 – 04, ”demoniaika”

Alyson Dunlop Shanes: Kellonaika on ratkaiseva tekijä yliluonnollisten asioiden näkemisessä, erityisesti tunnit välillä 03 – 04 aamulla, joka oli suunnilleen se aika, kun näin sen valkoisen olennon. Se on myös merkittävä aika muihin toismaailmallisiin kohtaamisiin. Siihen viitataan joskus demoniaikana. Se aika, jolloin ihmisillä on usein näitä incubus-hyökkäyksiä, joista aiemmin mainitsin. Tai kun he aistivat läsnäolon makuuhuoneessaan tai kokevat muukalaisabduktion. Tämä oli hieman myöhemmin, suunnilleen klo 04:45, mutta nuo tavallaan aamun varhaiset tunnit ovat ne, jolloin todennäköisemmin kohtaat jotain. Se ei ole yleensä aika, jolloin mukavammat yliluonnolliset kokemukset tapahtuvat. Sitä pidetään melko pimeänä aikana.

Joidenkin kristinuskoisten väitteet

Alyson Dunlop Shanes: [Linkki Wikipedia: Jeesus] Jotkut kristinuskoivat väittävät myös, että Jeesus kuoli klo 03 aamulla, siksi tuo klo 03 on hänen kuolemansa pilkkaamista. Klo 03 aamulla on se, jolloin demonit tulevat esiin. Toiset sanovat, että hän nousi kuolleista klo 15 ja paholainen tykkää työskennellä vastakkaisella tunnilla. Joten miten ikinä asia onkaan, pimeyden voimat vaikuttavat olevan vahvempia keskellä yötä, kun me ihmiset olemme tavallisesti heikoimmillamme. [Linkki Wikipedia: Demoni] [Linkki Wikipedia: Saatana (paholainen)] [Linkki Wikipedia: Yö]

Havainto klo 04:45, ”olimme olettaneet sen olevan tähti”

Alyson Dunlop Shanes: Joten joka tapauksessa klo 04:45 aamulla taivaalla oli kirkas esine. Se oli paljon kirkkaampi ja suurempi kuin Sirius. [Linkki Wikipedia: Sirius] Sanoin, että tuo ei voi olla Sirius, koska se on liian suuri ja se on myös oranssi. Sirius ei ole oranssi. Joten sanoin, että on tiedä mikä se on. Me olimme olettaneet sen olevan tähti. Olimme yhtä mieltä, että se ei ollut mitenkään satelliitti. Se oli suurempi ja kirkkaampi, väriltään oranssi. Me kaikki tuijotimme ja katselimme kuinka se liikkui ympäri tekojärveä meidän edessämme. Tuossa vaiheessa tajusimme, että se esine oli paljon lähempänä kuin olimme tajunneetkaan. Oli vain hiljaisuus, kun katselimme tuota esinettä.

Kai joku tallentaa tätä?

Alyson Dunlop Shanes: Tuossa vaiheessa huusin, että sanokaa minulle, että joku tallentaa tätä. Oli kaaos ja jännitystä hakea kiikareita ja kameroita. Näimme paljain silmin suuren säkenöivän oranssin esineen, joka liikkui siksakkia. Se tavallaan mutkitteli siksakkia ympäri tekojärveä. Siinä oli myös välähtelevä merkkivalo. Se kaartoi tekojärven eteläpuolelta suoraan ympäri itäpuolelle ja sitten mäen yli. Se mitä näimme paljain silmin, oli täysin eri, tässä on se mitä saimme kiikareiden läpi:

Näköhavainto videota vaikuttavampi

Alyson Dunlop Shanes: Minulla on siitä myös video. Se oli kuitenkin täysin erilainen. Te näette sen vain sekunteja, näette sen välähtelevän, mutta siinä se. [LINKKI video (40:30 – 40:59)] Mutta tuo ei ollut se mitä me näimme. Me näimme sen suuremman esineen, joka oli oranssi ja säkenöivä. Se oli paljon tuota vaikuttavampi, paljon vaikuttavampi. Olimme hieman pettyneitä. Valokuvamme ja videofilmimme eivät näyttäneet sitä mikä oli meille selkeästi näkyvissä ilman teknologiaa. Tuo ei ollut lainkaan sitä mitä me todistimme. Onko tuo osa UFO-ilmiötä? Me olimme tuosta melko ymmällämme. Se oli ilman kiikareita kirkas ja oranssi.

Pettymys ja turhautuminen

Alyson Dunlop Shanes: Minä itseasiassa ajattelin katselevani kiikareilla väärinpäin, joten käänsin ne ympäri, mutta katselin kuitenkin oikeinpäin. Olin kovin pettynyt siitä. En saanut vahvaa todistusaineistoa siitä mitä me näimme. Se oli lievästi sanottuna melko kummastuttavaa, melko turhauttavaa. Nuo ovat minun kolme pääkohtaamistani tässä alien / UFO -aihepiirissä. Se oli melko lailla siinä, siis minun todistamani ja kokemani alien- ja UFO-asia. Siinä se.

Kysymys ensimmäisestä kohtaamisesta

Haastattelija: Siitä ensimmäisestä kohtaamisestasi, jossa oli se painajainen vampyyreista ja jokin vanha olio, vanha ihminen. Toistuiko tuo sama uni muina päivinä?

Alyson Dunlop: Ei, ei, minulla ei ollut myöskään toistuvaa unta. Ennen sen tapahtumista näin unta vampyyreista, mutta minulla ei ollut mitään muita unia vampyyreista, ei, ei mitään sellaista.

Sininen plasma

Haastattelija: Onko sille näkemällesi siniselle plasmalle mitään selitystä?

Alyson Dunlop: Minä en tiedä. Minun arvaukseni on, että se oli jonkinlainen portaali, sisäänkäynti, jota ne olennot käyttivät. Se on mahdollisesti samankaltainen kuin muissa ufohavainnoissa, joita olen nähnyt, ehkä ne ovat portaaleja toisiin ulottuvuuksiin. Se taivaalla ollut oli tunnistamaton, mutta se ei tarkoita, että se oli tyyliin aineellinen esine mieluummin kuin portaali. Tuo olisi kuitenkin minun arvaukseni. Tuo on se mitä minä ajattelen sen olleen. [Linkki Wikipedia: Ulottuvuus]

”Plejadilaiset”, kreikkalainen jumala Hermes

Haastattelija: Siitä ensimmäisestä kokemuksestasi plejadilaisten kanssa. Kertoivatko he sinulle alkuperästään tai tarkoitusperästään?

Alyson Dunlop Shanes: Ei mitään, ei. Mutta kun tutkin kaikkea tätä, niin näin kytköksiä kreikkalaiseen jumalaan nimeltä Hermes. Näin, että hänen perimätietonsa mukaan hänen äitinsä oli Maia. Minä saatan mennä tässä kaninkoloon, mutta Maia on yksi seitsemästä sisaresta. Seitsemän sisarta ovat plejadit ja nuo olennot tunnetaan plejadilaisina plejadeilta.

Arvailuja

Alyson Dunlop Shanes: Kaivelin asioita paljon sen kokemuksen jälkeen saadakseni selville, että oliko kukaan muu nähnyt näitä. Monet ihmiset näkevät heidät vaaleahiuksisina pohjoismaalaisina, heistä käytetään nimitystä Nordics. [Linkki Wikipedia: Nordic aliens, ”pohjoismaalaiset muukalaiset”] Minun näkemilläni oli tummat hiukset. Minä vain arvailen heidän tulevan plejadeilta sen perusteella mitä muut ihmiset ovat sanoneet ja Gabrieliin tekemäni kytköksen mukaan, joka ajattelin sen kaverin olevan. [Linkki Wikipedia: Gabriel]

Tunnistamisen vaikeus: muukalaisia, jumalia vai enkeleitä?

Alyson Dunlop Shanes: Huomasin olevan erittäin vaikeaa erottaa niillä olennoilla olleiden ominaispiirteiden perusteella, olivatko he muukalaisia (alien) vai jumalia, tai mitä he olivat. Vai olivatko he ehkä enkeleitä, tiedäthän? En pystynyt tunnistamaan mitä he olivat. Siksi otin selvää jumalista, enkeleistä ja sellaisista asioista. He pitivät yllään niitä tavallaan avaruuspukuja. Minulle annettiin ohje puhua heistä ihmisille, silloin aloitin SPI Skotlannin ja radio-ohjelmani. Minä puhuin ihmisille näistä olennoista ja selvitin muilta ihmisiltä mitä heidän kokemuksensa olivat. Halusin mahdollisimman paljon tietoa. Näiden olentojen kohtaaminen on tavallaan singonnut minut tähän aihepiiriin.   

Haastattelija: Antoivatko he sinulle viestin?

Alyson Dunlop Shanes: He sanoivat, että minun pitää kertoa heistä ihmisille, se vaikutti olevan todella tärkeää.

”Ruumiista irronnut ääni”

Alyson Dunlop Shanes: Minä olen kohdannut… No, yhdessä kehostapoistumiskokemuksessa, kun olin avaruudessa, ajattelin että mitä minä teen, kun olen täällä ylhäällä? Olin nautiskellut avaruudessa olosta. [Linkki: OBE] Päätin kysyä, että onko täällä ketään? Ruumiista irronnut ääni vastasi minulle: ”Minun planeettani on kuolemassa.” Minä en nähnyt heitä koskaan, mutta kysyin, että voitteko näyttää sen minulle? En tiedä miten me siirryimme, mutta me siirryimme. Se oli alapuolellani, en nähnyt pyöreää planeettaa, näin kuin kartan. Siinä kartassa tai planeetan reunuksessa oli eri värejä. Minulle näytettiin, että se planeetta oli kuolemassa.

”Minä en ollut koskaan uskonut, että…”

Alysin Dunlop Shanes: Katselin seuraavana päivänä Facebookia ja esiin tuli kuva, se oli täsmälleen se sama kuva, kaikissa niissä loistavissa väreissä. Siinä taisi olla poimittua säteilyä tai lämpöä. Otsikon alla sanottiin: Onko Marsissa elämää? Kyseessä oli kuva Marsista. Minä en ollut koskaan uskonut, että Marsissa oli elämää. Mutta kun olin siellä ylhäällä, niin jokin näytti minulle, että siellä oli, että se planeetta oli kuollut. Niin minä sen tulkitsin.

Haastattelija: Kyseessä oli siis kartta Marsista väriloistossa?

Alyson Dunlop Shanes: Kyllä. Sinä kysyit, että oliko jonkinlainen viesti.

SPI Skotlanti

Haastattelija: Mikä se skotlantilainen SPI on, se sinun ryhmäsi?

Alyson Dunlop Shanes: Strange Phenomena Investigations, SPI Scotland, [”outojen ilmiöiden tutkimukset, Skotlanti”]. Tuon aloitti vuonna 1979 Malcolm Robinson, hän aloitti SPI:n. Hän asui Skotlannissa. Sen aloittamisen syy oli Bob Taylorin tapaus Livingstonissa, en tiedä tiedätkö siitä, se on erittäin kuuluisa tapaus täällä. [Linkki: UFO (2): Robert ”Bob” Taylor: Dechmontin metsän ufotapaus, Livingston, Skotlanti, 1979] Hän ei ole enää joukossamme, hän kuoli muutama vuosi sitten, mutta tuo aloitti SPI Skotlannin. 1990-luvun alussa tuli toinen tapaus, A70-tapaus. Myös tuo tapahtui sillä Bonnybridgen / Falkirkin alueella. [Nettihakusana: A70 UFO Scotland]

Manaaja / eksorkisti

Alyson Dunlop Shanes: Minä olen ollut osa SPI:tä 1990-luvun puolivälistä saakka. Minä aloitin SPI Skotlannin, Malcolmilla oli SPI Englanti. Me tutkimme kummitteluja, ufohavaintoja, muukalaisabduktioita, aivan kaikkea tapahtuvaa, kaikkea outoa tapahtuvaa. Kokemuksistani johtuen, jotka eivät ole olleet pelkästään ne, joista olen tänään puhunut, on ollut myös tapauksia, joissa minun on pitänyt ottaa mukaan eksorkismi. Minä jatkoin, ryhdyin manaajaksi. Olen vanhan katolisen ja apostolisen kirkon eksorkisti. Tuo on myös osa sitä mitä minä teen, mutta minä pidän sen tavallaan erillään SPI Skotlannista. Näen sen erillisenä asiana. [Linkki Wikipedia: Old Catholic Church, (”vanha katolinen kirkko”)] [Linkki Wikipedia: Old Apostolic Church (”vanhan apostolinen kirkko”)]

Haltuunottoa

Haastattelija: Me olemme kuulleet demonin riivaamista / haltuun ottamista ihmisistä tai siitä kun kummitus riivaa ihmistä. Voiko muukalainen / alien tehdä tuota, riivata / ottaa haltuun ihmisen?

Alyson Dunlop Shanes: Kyllä voi. Kun asiaa ajattelee, niin hekin ovat myös vain henkiä, heillä on myös henkinen puoli. Olen melko varma, että olen kuullut siitä, kuinka jotakin on riivannut muukalaishenki. [possess = ”riivata”, ”hallita”, ”ottaa valtaansa”] Sitä on täytynyt tapahtua, koska se minulle puhunut olento oli toiselta planeetalta peräisin oleva ruumiista irronnut henki. Siis kun puhuin siitä, että ”planeettani on kuolemassa”. Se oli minulle puhuva ruumiista irronnut henki, muukalaishenki. [Linkki Wikipedia: Henki] [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (henki)]

”Mieheni on meedio”

Alyson Dunlop Shanes: [Linkki Wikipedia: Meedio] Mieheni on meedio. Hän on puhunut muukalaisille / alieneille, kaikenlaisille olennoille. Muukalainen kysyi häneltä, että ”kerro meille ihmisten tunteista”. Tuo oli kaikki, tuo oli kaikki minkä he halusivat tietää, he eivät ymmärtäneet ihmisten tunteita. Siis jotkut muukalaiset, eivät kaikki, koska kaikki ihmisetkin ovat erilaisia, ajattelemme eri tavoin, tunnemme eri tavoin. Voit kuvitella tuolla olevan joukoittain muukalaisia, ja kukin heidän väestään ajattelee eri tavalla. Tulee olemaan paljon erilaisia syitä miksi he saattavat tehdä sitä mitä he tekevät, ovatko he hyviä, ovatko he pahoja, ovatko he auttavaisia, ovatko he pahoja. Kaikkia näitä asioita.

Reptiliaaneista

Alyson Dunlop Shanes: Ihmisillä on tosi paljon erilaisia kokemuksia muukalaisista. Minä en pystynyt ymmärtämään hyvin pitkään aikaan ajatusta reptiliaaneista. Reptiliaanimuukalaiset vaikuttivat mielestäni kummalliselta asialta kokea tai uskoa niihin. Mutta nyt olen puhunut ihmisten kanssa, jotka ovat kokeneet näitä asioita. Minä tunnen näitä ihmisiä, tunnen nämä ihmiset tai olen puhunut heidän kanssaan konferensseissa. He eivät ole sellaisia kuten alun perin monia vuosia sitten ajattelin, ennen kuin olin todella kiinnostunut tästä aiheesta. He eivät ole hulluja, he eivät ole hulluja ihmisiä, mutta he ovat kokeneet hulluja asioita. Tiedäthän. [Linkki Wikipedia: Reptilian humanoid (”matelijamainen humanoidi”)] [Linkki Wikipedia: Liskoihmiset (reptiliaanit)] [Linkki Wikipedia: Roswellin avaruusolennon haastattelu (”liskoihmiset”)]

Riivauksien erottaminen toisistaan

Haastattelija: Sinun kokemuksesi mukaan, kuinka me voimme erottaa toisistaan muukalaisen riivauksen ja demoneiden riivauksen? Onko niissä mitään eroa?

Alyson Dunlop Shanes: Puhutko riivauksesta, haltuunotosta? Kun joku on enkelin tai demonin haltuun ottama?

Haastattelija: Kyllä, riivauksesta. Onko niissä mitään eroa sillä, että ihminen on muukalaisen haltuun ottama tai enkelin haltuun ottama? Tai ehkä demonin… tarkoitan, että demonin ja muukalaisen. Onko niissä mitään eroa?

Alyson Dunlop Shanes: Oletan, että se olisi… [pitkä hiljaisuus] … Tuo on melko vaikea kysymys. Olettaisin, että se riippuu siitä mikä riivauksen / haltuunoton tarkoitus sille olennolle oli. Sinähän tiedät. Demoni haluaa oikeasti ainoastaan sinun sielusi, se haluaa viedä sinut helvettiin. Sinähän tiedät.

Alyson Dunlop Shanes: Mitä esimerkiksi reptiliaani haluaa? Demoni tai muukalainen tarvitsee sinulta jotain, ja mitä ikinä se on, saattaa olla erilaista, riippuen entiteetistä. Vastasiko tuo kysymykseen?

Haastattelija: Kyllä. Se riippuu entiteetin tarkoitusperästä.

Alyson Dunlop Shanes: Kyllä, arvelen niin, sanoisin niin.

Tuho, ydinsota

Haastattelija: Meillä on chatissä kysymyksiä. Herra Michael kysyy, että antoivatko luoksesi tulleet plejadilaiset sinulle ilmestyksen tuhosta tai ydinsodasta tulevaisuudessa? [Linkki Wikipedia: Ydinsota] [Linkki: Ufot ja ydinaseet (1)]

Alyson Dunlop: Eivät, mutta voin kertoa tuosta aiheesta jotain.

Rauha

Alyson Dunlop Shanes: Istuin Great Western Road -tiellä Glasgowissa St. Maryn kirkossa. Se on episkopaalinen kirkko.

Alyson Dunlop Shanes: Ajattelin päässäni sotaa, kaikkia maailmassa meneillään olevia sotia ja mitä tapahtuisi, jos me olisimme sodassa, jos täällä olisi sota. Henkiolento tuli viereeni ja sanoi: ”Sinä olet kunnossa niin kauan kuin olet täällä.” Sodan vastakohta on rauha, ja Jumala on rauha. Jos me haluamme päästä yli sodasta, niin meidän on pakko löytää keinoja rauhan luomiseen. Joten arvelen, että kun minulle annettiin tuo viesti, niin minun pitäisi tehdä tuota niin kauan kuin olen Jumalan kanssa.

Haastattelija: He antoivat sinulle neuvon elää rauhassa murehtimatta sodasta ja tuhosta?

Alyson Dunlop Shanes: Kyllä. Useissa kokemuksissani, kuten tuolla kirkossa, minulla olleet kokemukset ovat suunnanneet minua kohti rauhantahtoisen maailman luomista. Siinä ei ole aina helppo onnistua, mutta se on mahdollista. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (kristinuskoisten sotilaallinen joukko-osasto)] Arvelen, että te voitte aloittaa omasta elämästänne, ja sitten se tavallaan leviää siitä. En tiedä vastasiko tuo kysymykseen.

”Henkiolentoja aineellisissa kehoissa”

Haastattelija: Saimme toisen kysymyksen. Sinulta kysytään, että haluaisin tietää kokemukseesi perustuvan mielipiteesi siitä, että tulevatko muukalaiset toisesta ulottuvuudesta, toisesta valtapiiristä vai toiselta planeetalta, galaksista? Ovatko he teknologisia vai henkiolentoja?

Alyson Dunlop Shanes: He ovat todennäköisesti molempia noita, sekä henkisiä että teknologisia. Mekin olemme molempia. Me olemme henkiolentoja aineellisissa kehoissa, jotka käyttävät teknologiaa. Olen melko varma, että muukalaiset ovat samanlaisia. He eivät todennäköisesti ole kaikki ulottuvuuksien välisiä, mutta jotkut ovat. Se kimppuuni hyökännyt incubus oli todennäköisesti ulottuvuuksien välinen olio, jos se tuli portaalin läpi. Tuolloin se oli ulottuvuuksien välinen. Jos ne plejadilaiset tekivät jotain telepaattista, niin se oli luultavasti ulottuvuuksien välistä. Ja enkeleiden on tiedetty pystyvän, he ovat ulottuvuuksien välisiä olioita.

Ulottuvuuksista

Alyson Dunlop Shanes: Mitä ulottuvuuksiin tulee, niin ulottuvuuksia on tyyliin rajattomasti, miehelleni kerrottiin tuo yhden hänen oppaansa toimesta, niitä on rajattomasti, äärettömästi, ulottuvuuksia on ääretön määrä, aivan kuin avaruus on ääretön, tiedäthän. Me emme vain pysty käsittämään kuinka valtavaa kaikki on. Kaikki on vaan niin suunnatonta. Me emme pysty käsittämään sitä.

”Missä minun veljeni on?”

Alyson Dunlop Shanes: Minulla on ollut unia, joissa olen elänyt elämää toisessa ulottuvuudessa. [Linkki Wikipedia: Unennäkö] Olen herännyt seuraavana päivänä ja ollut todella surullinen, että olen takaisin tässä maailmassa. Minulla on tuossa toisessa maailmassa pikkuveli tai lapsi tai jotain. Olen ollut paikoissa toisissa ulottuvuuksissa tai ehkä siellä on kuin toinen Alyson toisessa ulottuvuudessa. En tiedä onko kukaan täällä kokenut samankaltaista asiaa. Mutta kun heräät, niin ajattelet: ai, missä minun veljeni on? Tiedäthän? Missä pikkuveljeni on? Tai jotain tuollaista. Se on tavallaan melko tunteellista. Tuo vaikuttaa enemmältä kuin vain unelta. Joten ehkä saamme tuossa käsityksen millaisia nämä ulottuvuudet ovat. Ehkä. [Linkki Wikipedia: Ulottuvuus] [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (eri maailmankaikkeudet)]

”Minulle on huomautettu…”

Alyson Dunlop Shanes: Minulle on huomautettu ihmisistä, jotka ovat sanoneet, että he ovat, ovat olleet osa tyyliin hybridi / risteymä -ohjelmaa ja heillä on lapsia toisella kuin vierasperäisellä planeetalla. Heillä on tehty kokeita ja heiltä on ehkä viety munasoluja tai spermaa. Ja heillä on lapsi ja he ovat tavanneet tuon lapsen avaruusaluksessa. Ihmisten kuulee sanovan kaikkea tuollaista. Se kuulostaa hullulta. He saattavat sanoa, että se lapsi oli risteymä, osittain muukalainen, osittain ihminen. Minä arvelen, että monille ihmisille koko muukalaisaiheesta tulee melkein kuin uskonto. Arvelen sen toimivan hyvin samalla tavoin kuin uskonto.

Haastattelija: Kyllä. Kunkin uskonnon nimi on ehkä eri, mutta niissä on samankaltaisuutta.

Alyson Dunlop Shanes: Kyllä, arvelen niin.

Skotlannin UFO-pesäkkeistä

Haastattelija: Michaelilta on kysymys. Onko Skotlannissa mitään UFO-pesäkettä?   

Alyson Dunlop Shanes: Kyllä, Skotlannin Central Belt on melko hyvin tunnettu UFO-pesäkkeenä, kuumana paikkana. Me puhumme Bonnybridgen kolmiosta tai Falkirkin kolmiosta. Niillä on maine kuumana paikkana, erityisesti Bonnybridge on UFO-pesäke.

Alyson Dunlop Shanes: Muualla on sellaisia paikkoja kuin Gorebridge, joka on tavallaan lähellä Edinburghia. Jos olet kuullut paikasta nimeltä Roslin, Rosslynin kappeli, niin Gorebridge on arvellakseni melko lähellä sitä. [Linkki Wikipedia: Central Belt] Linkki Wikipedia: Falkirk] [Linkki Wikipedia: Gorebridge] [Linkki Wikipedia: Edinburgh] [Linkki Wikipedia: Roslynin kappeli]

Tie A70, Gary Woodin ja Colin Wrightin abduktio, sykkivä energia

Alyson Dunlop Shanes: Kaikissa noissa paikoissa on melkein kuin tätä outoa energiaa. Me menimme A70-tielle, josta Gary Wood ja Colin Wright abduktoitiin. Gary tuli mukaan. Me seisoskelimme tyyliin keskiyöllä tuolla tiellä, josta hänet abduktoitiin. Hän seisoskeli meidän kanssamme kertoen kertomustaan. Se oli todellakin jotain mitä en koskaan unohda. Mutta kun hän kertoi kertomustaan, niin minä katselin taustalla olleita kukkuloita, ne sykkivät tätä energiaa, se sykki niistä.

Mark Anderson

Alyson Dunlop Shanes: Kun hän oli lopettanut puhumisen, niin kysyin että näkikö kukaan tuota tuolta kukkuloilta sykkivää energiaa? Vain yksi toinen henkilö pystyi näkemään sen, hänen nimensä on Mark Anderson. [Nettihakusana: Mark Anderson UFO] Hän oli ainoa muu henkilö, joka pystyi näkemään sen, arvelen sen olevan merkittävää, koska hän on toistuva UFO-todistaja. Hänestä on tulossa melko hedelmällinen Skotlannin ufologiassa. Hänen erikoisalaansa on tekoäly, mutta hän on nähnyt suunnilleen yli 50 ufoa. Tuossa on selvä yhteys. Hän oli ainoa toinen henkilö, joka pystyi näkemään sen sykkivän energian.    

Harperrigin tekojärvi, Skotlanti, mitä sinä täällä teet?

Alyson Dunlop Shanes: Jotain vielä Harperrigista ja siitä yöstä, kun olimme siellä ja tein taas CE-5:ttä ja kytkeydyin uudelleen Gabrielin kanssa. Hän ei ollut mielissään, että olin siellä. Hän kysyi: ”Mitä sinä täällä teet?” Hän oli todella niinku, että sinun ei pitäisi olla täällä. Hän sanoi, että ”minä korjaan tämän, minä järjestelen tämän”. Noin minuuttia myöhemmin toinen nainen, joka oli minun ja ystäväni kanssa, joka oli autossa, niin tuo toinen nainen meni sisälle ja sanoi: ”On liian kylmä, tämä on tässä, kaikki lähtevät muutenkin kotiin, lähdetään”. Minuutin sisällä tapahtui noin.

”Todella kummallista”

Alyson Dunlop Shanes: Garbiel ei ollut tyytyväinen, että minä olin siinä paikassa, joten siinä alueessa on jotain todella kummallista, varmasti. Ja arvelen sen liittyvän Gorebridgeen. [Linkki Wikipedia: Gorebridge] Harperrigin tienoilla on nähty paljon ufoja, sillä alueella on nähty paljon eriväristen valopallojen menevän veden poikki. Kyllä, se on outo paikka. Kysyit pesäkkeistä, sanoisin Bonnybridgellä olevan maine pesäkkeenä, kuumana paikkana. En tiedä onko se koko maailman tunnetuin pesäke, siitä käytettiin ennen sitä nimitystä, mutta se on aivan varmasti Skotlannin pesäke, kuuma paikka. Bonnybridgestä sanotaan, että se on pikkukaupunki, jossa on eniten ufohavaintoja maailmassa. Noin sanotaan. [Linkki Wikipedia: Bonnybridge]

Se energia

Haastattelija: Millaiselta se energia näyttää vai tuleeko siitä outo tunne?

Alyson Dunlop Shanes: Joskus energian värin pystyy näkemään, se on kuin aura. [Linkki Wikipedia: Aura (paranormaali)] Siinä luultavasti on värejä, mutta ne ovat erittäin heikkoja, niin heikkoja, että niitä ei lähes pysty havaitsemaan. Mutta se on enemmän kuin vain tietoisuus siitä, että siellä on tämä värähtely, sykkivä energia. Sen voi nähdä visuaalisesti, eikä vain kolmannella silmällä, sitä ei näe vain psyykkisesti, sen näkee paljaalla silmällä. Joskus pystyy näkemään eri värejä, kun asioiden näkee värähtelevän pois. Minä luin tuosta, on olemassa kirja nimeltä The Celestine Prophecy. [Linkki Wikipedia: The Celestine Prophecy (kirja)] Kirjoittaja on psykologi. Hän kuvailee tätä prosessia, jonka voit tehdä työskennelläksesi energian kanssa, nähdäksesi energian visuaalisesti, nähdäksesi energian. Aloitat siitä, että yrität nähdä auroja.

UFO-pesäkkeet ja muinaisuskonnot

Haastattelija: Täällä on katsoja, joka haluaa kysyä sinulta, anna mennä…

Äänessä nimetön katsoja: Hei, pastori Shanes. Tajusin juuri, että olet Skotlannista. Kun teet tutkimusta, niin onko sinulla mitään kokemusta niin sanotuista UFO-pesäkkeestä Skotlannissa ja Pohjois-Englannissa tai ehkä koko Iso-Britanniassa ja Irlannissa, koska siellä on niin monia pesäkkeitä, siis kuumia paikkoja, joita nimitetään UFO-pesäkkeiksi, ufohavaintojen kuumiksi paikoiksi. Ja siis noiden UFO-pesäkkeiden yhteydestä muinaisiin monumentteihin ja myös muinaisuskontoon Yhdistyneessä kuningaskunnassa, oli kyseessä sitten Irlanti, Skotlanti, itse Englanti tai Wales. Onko sinulla mitään kokemusta tuosta tutkimuksesta? [Linkki Wikipedia: Ancient religion (muinaisuskonto)] [Linkki Wikipedia: Monumentti]

Alyson Dunlop Shanes: Tuo on todella hyvä kysymys. Minulla ei ole tässä edessäni mitään yksityiskohtia tai mitään sellaista, jotta voisin antaa sinulle todellakaan kunnollista vastausta. Tuo on kuitenkin mielestäni erittäin mielenkiintoinen kysymys, koska tiedän että ufoja on nähty monumenttien yllä. Stonehengessä on ollut uskoakseni joitakin ufohavaintoja.

Ufot Skotlannin vesistöissä

Alyson Dunlop Shanes: Skotlannissa ufoja vaikuttaa olevan nähty eniten vesistöissä, sellaisissa paikoissa kuin esimerkiksi Loch Nessissä, jolla ei ole pelkästään hirviö-mytologiaa. Siellä on myös ufohavaintoja. Irlannista minulla ei ole mitään tietoa, joten en pysty todellakaan puhumaan myöskään Irlannista. En antanut hyvää vastausta kysymykseesi, joka oli erittäin hyvä kysymys, koska monumenttien yltä on todellakin ollut ufohavaintoja.

Ley-linjat ja monumentit

Alyson Dunlop Shanes: Jotkut ihmiset ovat ehdottaneet, että nuo monumentit rakennettiin ley-linjoille ja alukset seuraavat noita ley-linjoja kuin reittejä, kuin polkuja, ja ne saavat energiaa, saattavat saada energiaa noista paikoista, joita jotkut ihmiset voisivat nimittää energiakeskuksiksi / voimapaikoiksi. Jonkin sellaisen kuin Stonehengen voi kuvitella voimapaikaksi. Skotlannissa on paikkoja, joita pidetään voimapaikkoina ja myös niissä on ollut ufohavaintoja.

Vesistöt

Alyson Dunlop Shanes: Juttu vesistöjen kanssa on niin, että ihmiset ajattelevat niillä olevan jotain tekemistä aluksen polttoainejärjestelmän kanssa. He käyttävät jollakin tavalla vettä hyödykseen, joten he tekevät periaatteessa pysähdyksen saadakseen vettä. Samaa voisi sanoa siitä miksi he ovat monumenttien kaltaisten paikkojen yllä, jotka on saatettu laittaa siihen, koska nämä ovat palvontapaikkoja. [Linkki Wikipedia: Palvontapaikka] Siis millainen tahansa palvonta, muinainen tai nykyaikainen, kirkot rakennettiin näiden muinaisten paikkojen päälle, voimapaikkojen päälle.

Alyson Dunlop Shanes: Heillä oli myös pyhiä kaivoja / pyhiä lähteitä, ja niitä pidettiin voimapaikkoina. Saattaa aivan hyvin olla niin, että nuo ovat paikkoja, joissa on tapahtunut outoja asioita, joissa on nähty outoja valoja taivaalla. Arvelen, että on pakko olla paljon tietoa, joka saattaisi antaa meille paljon vihjeitä siitä, kuinka ufot operoivat. [Linkki Wikipedia: Holy well (”pyhä kaivo”, ”pyhä lähde”)]

Haastattelija: Kyllä, ley-linjat ovat erittäin mielenkiintoisia.

Indonesia, Alor-saaren tapaus

Haastattelija: Oletko lukenut tai tiennyt koskaan tapauksesta Indonesiassa? Kyseessä on Alor-saaren tapaus. Tuo tapaus saattoi olla samana vuonna kuin Boianain tapaus, jossa Isä Gill näki ufon ja heille vilkuttavan muukalaisen. Boianaihin Papua-Uusi-Guineaan tuli pappi ja siellä oli UFO ja siinä ollut muukalainen. Arvellakseni Alor-saari leikkaa ley-linjoja.

Alyson Dunlop Shanes: Mielenkiintoista, ehkä muukalainen käytti ley-linjaa hyödykseen.

”Ulottuvuuksien välinen UFO”

Alyson Dunlop Shanes: Joku Ari sanoo [chatissä], että ”näin kerran värikkäästi sykkivän kaupunkiauton kokoisen ufon, ja tuo tapahtui Jakartassa ennen aamunkoittoa. Liittyykö tuo ulottuvuuksien välisistä olennoista peräisin olevaan energiaan?” [Linkki Wikipedia: Jakarta (Indonesia)]

Haastattelija: Ehkä tuo UFO on ulottuvuuksien välinen… ja lähetti energiaa… ehkä ulottuvuuksien välien UFO?

Alyson Dunlop Shanes: Kyllä, voisi olla, voisi olla. En todellakaan tiedä, en tiedä miten vastata tuohon, minun pitäisi tietää siitä ufosta enemmän.

Viimeinen kysymys: ovatko muukalaiset demoneita?

Haastattelija: Viimeinen kysymys minulta. Voimmeko sanoa, että muukalainen / alien on demoni?

Alyson Dunlop Shanes: Siis sanoisinko minä, että muukalaiset ovat demoneita?

Haastattelija: Kyllä. Siis voimmeko sanoa, että muukalainen ja demoni ovat sama asia vai todellakin eri asia?

Alyson Dunlop Shanes: Minä en arvele, että voimme välttämättä sanoa muukalaisten ja demoneiden olevan sama asia, koska muukalaisista on niin paljon erilaisia kokemuksia, ja demoneista on erilaisia kokemuksia. Joissakin tapauksissa vain vaikuttaa olleen yhdistelmää, tiedäthän, kuten minun incubus-kokemukseni, jossa joku näki ufon ulkopuolella. Tuossa on yhdistelmää. Mutta näkemäni muukalaiset, plejadilaiset, eivät olleet lainkaan demonisia, jos jotain, niin he olivat enkelimäisiä. [Linkki Wikipedia: Enkeli]

”Erittäin todellinen ruumiillinen / fyysinen olento”

Alyson Dunlop Shanes: Jotkut ihmiset näkevät humanoidimuukalaisia, joilla ei ole yhtään mitään tekemistä nukkuessa tapahtuneen kokemuksen kanssa. Kyseessä on kokemus, joka heillä on ollut, kun he ovat olleet ulkona ajamassa autollaan ja heidän kokemukseensa on liittynyt erittäin todellinen ruumiillinen / fyysinen olento, joka on abduktoinut heidät. Tuo on saattanut olla muukalainen, joka on onnistunut matkustamaan tänne jollakin keinolla, matkustamaan tänne fyysisesti. Kokemuksia on niin paljon erilaisia, että en tiedä. En arvele, että muukalaisten voi sanoa olevan välttämättä demoneita. Minä ajattelen niiden voivan olla monia eri asioita. Tuo olisi minun vastaukseni.

Indonesian UFO-intoilijat Skotlannissa?

Haastattelija: Kiitokset pastori Alyson. Sinun kokemuksesi ovat erittäin mielenkiintoisia ja selityksesi antavat meille hyvää palautetta, koska me olemme täällä Indonesiassa UFO-intoilijoita. Kiitokset sinulle. Ehkä jonakin päivänä joku meistä voi vierailla Skotlannissa ja voimme keskustella ufoista ja muukalaisista syvällisemmin. Kiitokset pastori.

Alyson Dunlop Shanes: Kiitokset erittäin paljon. Hei, hei, Reza.

Art Bell – avoimet linjat, parhaita, osa 8: ”Levitaatiota”

Linkki käännettyyn puhelinsoittoon: LINKKI (45:06 – 48:43).

”Minut nostettiin ylös sängystä”

Art Bell: Ensimmäistä kertaa soittava linjalla, hei.

Soittaja: Kyllä, hei Art, huomenta.

Art Bell: Hyvää huomenta.

Soittaja: [Linkki Wikipedia: Missouri] Soitan Missourista. Haluan jakaa teille kokemukseni noin 12 vuoden takaa. Minä ja mieheni kirjauduimme hotelliin, olimme yhdessä osassa San Diegoa.

Soittaja: Kun me nukuimme, niin minut nostettiin ylös siitä sängystä, jossa me molemmat nukuimme.

Art Bell: Kun miehesi oli unessa vieressäsi?

Soittaja: Kyllä. Me molemmat nukuimme.

”Koko vartaloni oli lukittuna, mutta pystyin liikuttamaan päätäni”

Soittaja: Olimme saapuneet lentokentältä ja kirjauduimme hotelliin ennen kuin vierailisimme perheemme luona. Kun me nukuimme, niin minut nostettiin ylös sängystä. Koko vartaloni oli lukittuna, mutta pystyin liikuttamaan päätäni.

Art Bell: Siinä kaikki?

Soittaja: Kyllä.

”Se nostava seikka oli herättänyt minut täysin”

Soittaja: Kun koin tuota, niin se nostava seikka oli herättänyt minut täysin, tiedäthän. En pysty kuvailemaan sitä, mutta minut vain nostettiin, ei niin kuin käsin, ei niin kuin minkäänlainen voima, haluan sanoa, että se oli kuin tuuli, tiedäthän, se on jonkinlainen tuuli, jos jokin. Se kävi erittäin hitaasti, erittäin hitaasti, minä menin ylös, ylös, ylös. Minulla oli peitto päälläni, se oli meidän molempien päällä, tiedäthän.  

Art Bell: Kyllä.

Peittokin tuli ylös

Soittaja: No, kun katsoin miestäni, niin hän nukkui ja kasvot olivat toiseen suuntaan. Peitto lähti pois hänen kehonsa päältä ja tuli ylös minun kanssani. Katselin häntä ja katselin yläpuolelleni, tulin yhä lähemmäs, lähemmäs ja lähemmäs kattoa.

”En pystynyt sanomaan mitään, enkä pystynyt liikuttamaan kehoani”

Soittaja: En pystynyt sanomaan mitään, enkä pystynyt liikuttamaan kehoani, enkä tiennyt mitä oli meneillään. Kaiken tämän ajan minä katsoin häntä, katsoin ylös kattoa, katsoin häntä, katsoin kattoa. Se peitto lähti kokonaan pois häneen päältään. Kun katsoin ylös, niin tiesin tulevani törmäämään kattoon. Selvä?

Art Bell: Kyllä.

Soittaja: Koska se vain nosti minua aivan ylös ja seuraava tietämäni asia oli, että olin takaisin sängyssä, tiedäthän.

Mies syvässä unessa

Soittaja: Kun käännyin ympäri, niin herätin mieheni, hän oli syvässä unessa.

Art Bell: Sinä siis toisin sanoen menit koko matkan ylös, käytännössä koko matkan kattoon, niin pitkälle, että se veti peiton pois hänen päältään?

Soittaja: Pois hänen päältään, kyllä, kyllä, se teki niin. Kun katsoin kattoa viimeisen kerran, niin pelästyin todella, koska tiesin törmääväni siihen.

Art Bell: Kyllä.

Soittaja: Katsoin miestäni ja seuraava tietämäni asia oli, että…

Art Bell: Olit takaisin…

Soittaja: Olin takaisin sängyssä.

Aineellisia ominaispiirteitä, peitto lähti mukaan

Art Bell: Minäpä kerron miltä tuo kuulostaa. Tuo kuulostaa samalta kuin OBE, tuo kuulostaa kehostapoistumiskokemukselta. [Linkki: OBE] [Linkki Wikipedia: Kehostapoistumiskokemus] Ainoa asia, jota minulla on vaikeuksia selittää, on tuo peiton lähteminen sinun mukaasi. Normaalisti OBEssä sinun perusolemuksesi, sinun sielusi, sinun tietoisuutesi siirtyy pois kehostasi ja pystyt esimerkiksi näkemään kehosi, mutta normaalisti aineellista esinettä, kuten peittoa, ei vedettäisi sinun mukaasi, joten pelkään, että en tiedä täsmälleen mihin luokkaan laittaa tuo. Tuo ei ole tarkalleen OBE, koska siinä on aineellisia ominaispiirteitä, joita ei parhaan tietämykseni mukaan tavallisesti ole OBEssä mukana. Todella mielenkiintoista.

Pastori Adam Muema: Ufot Raamatussa ja anunnakien vaihekääntöteknologia

Linkki käännettyyn saarnaksi nimettyyn: LINKKI.

Mitä tekemistä Herramme paluulla on avaruusalusten kanssa?

Adam Muema: Hei kaikille, al-salamu alaikum. [Linkki Wikipedia: Al-salamu alaikum] Olen pastori Adam Muema, Ekumeeninen Kristuksen ritarikunta (Ecumenical order of Christ). Olen myös Living Christ -apostoli. [Linkki Wikipedia: Living Christ] [Linkki Wikipedia: Apostoli] Jos olette lukeneet koskaan Raamattua ja teillä on kysymyksiä tai olette pohdiskelleet mitä jokin tarkoitti, niin minun täytyy sanoa, että olette täydellisessä paikassa vastauksia varten. Monet teistä ovat varmasti kuulleet Herramme paluusta ja olette saattaneet ihmetellä, että mitä tekemistä sillä on avaruusalusten kanssa. Minä selitän, mutta ensin johdan rukousta. [Linkki Wikipedia: Isä meidän] [Isä meidän -rukous on jätetty kääntämättä.] Aamen. [<= Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (Amen-papit)] [Linkki Wikipedia: Hight Priest of Amun (Amunin ylipappi)] [Linkki Wikipedia: Amon (eng. Amun)]

”Taivaalliset sotajoukot”

Adam Muema: Kuten monet teistä tietävät, kun Herra palaa, niin hänen mukanaan tulevat taivaalliset sotajoukot. Nämä olennot tunnetaan nimellä anunnaki. [Linkki Wikipedia: Anunnaki] [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (anunnaki)] Raamatussa käytetään muitakin termejä, kuten tähdet, enkelit tai jopa elohim. Mahtava juuri selville saamani tosiasia on, että Raamattumme Genesis on itse asiassa yksinkertaistettuja kertomuksia sumerilaisista savilaatoista, sumerilaisista teksteistä. Ne auttavat ymmärtämään Raamattua paremmin. Kyse ei ole siitä mistä useimmat ihmiset ajattelevat olevan kyse, lievästi sanottuna. [Linkki Wikipedia: Ensimmäinen Mooseksen kirja (Genesis)]

”Valkoisia lentäviä hevosia”, avaruusaluksia, ufoja

Adam Muema: Monet ihmiset kuvittelevat, mieltävät, että hän ja hänen sotajoukkonsa palaavat valkoisilla lentävillä hevosilla. Vaikkakin tuo on mahdollista geenitekniikalla tai jos ”Jumala” teki tuollaisia olentoja, niin asia ei ole kuitenkaan noin, asiaan liittyy tosiasiassa avaruusaluksia. Raamatussa on monia kohtia, jotka tunnustetaan ufoiksi.

”Tulivaunut”, ”tuliset sotavaunut”

Adam Muema: [Linkki Wikipedia: Elisa (profeetta)] [Linkki Wikipedia: Toinen kuninkaiden kirja] Jos esimerkiksi käännätte Toisen kuninkaidenkirjan lukuun 6, jakeeseen 17, niin tuo on se missä Elisa rukoilee Herraa, että työskentelevä palvelija näkisi, että he ovat iranilaisten armeijan saartamia. Hän halusi palvelijan näkevän, että he olivat tosiasiassa Jumalan yliluonnollisen suojan alla. Minä luen sen:

Toinen kuninkaiden kirja 6:17: ”Ja Elisa rukoili ja sanoi, herra, minä rukoilen sinua, avaa hänen silmänsä, että hän näkisi. Ja Herra avasi nuoren miehen silmät; ja hän näki: ja katso, vuori oli täynnä hevosia ja tulivaunuja Elisan ympärillä.” [chariots of fire = ”tulivaunut”, ”tuliset sotavaunut”]

”Jumalan sotavaunut”, merkabah, recheh

Adam Muema: Tuossa Raamatun jakeessa puhutaan Jumalan sotavaunuista. Tuolle sanalle ”chariots” on useita käännöksiä, joista yksi on merkabah, mutta tuo ei ole se mihin haluamme todella keskittyä. [Linkki Wikipedia: Merkabah (Hesekielin ja Jesajan heprealaisessa Raamatussa näkemät jumalalliset / taivaalliset sotavaunut)] Sillä on jossain määrin yliluonnollista sivumerkitystä ja se liittyy juutalaiseen mystiikkaan tai kabbalaan. [Linkki Wikipedia: Kabbala] Ihmiset uskoivat tuon olevan alus, jolla he pystyivät menemään katsomaan Jumalaa ja palaamaan takaisin tuoden taivaallisia voimia alas Maahan. Mutta tuo ei ole se mihin minä haluan keskittyä. Tuolle sanalle on itse asiassa toinenkin käännös: recheh, myllynkivi. Ja ennen kuin jatkan, haluan teidän katsovan tätä myllynkiveä ja sanovan mitä ajattelette:

Adam Muema: Näyttää melko tutunomaiselta verrattuna siihen mistä olemme tässä puhuneet, siihen mitä tulin teille paljastamaan, eikö?

Ihmisen kaltaisia olentoja

Adam Muema: [Linkki Wikipedia: Hesekielin kirja] Toinen esimerkki on Hesekielin kirjan luvusta 1, jakeet 4 – 5. Minä luen sen:

Hesekielin kirja 1: 4–5: ”Kun katsoin, näin, pohjoisesta tuli myrskyinen tuuli ja suuri pilvi, jonka ympärillä kirkkaus, ja tuli välähteli esille jatkuvasti, ja tulen keskellä oli kuin hohtavaa metallia. Ja sen keskeltä tuli neljä elävän olennon kaltaista. Ja heidän ulkonäkönsä oli tämä: ne olivat ihmisen kaltaisia.”

Adam Muema: Okei, me luimme tuosta, että pilvessä oli valoja, tuli leimahteli, metalli hohti. Miksi muuksi voitte tuon enää selittää kuin ufoksi? Siinä sanottiin myös, että siellä oli neljä olentoa, joilla oli yhdennäköisyyttä ihmiseen tai samankaltaisuutta meihin. Ehkä meidän luojamme vierailivat heidän luonaan, tai kuka sanoo, että he edes koskaan lähtivät pois? Minä jatkan…

Enkelin liikkeelle lähtevä ephah

Adam Muema: [Linkki Wikipedia: Sakarjan kirja] Sakarjan kirjan luvussa 5 on läpeensä raskaita viitteitä ufoihin: se lentävä käärö. Haluan kuitenkin teidän menevän Sakarjan kirjan lukuun 5, jakeeseen 5. Luen:

Sakarjan kirja 5:5-7: ”Silloin kanssani puhunut enkeli lähti matkaan ja sanoi minulle: Nosta nyt sinun silmäsi ylös ja näe mikä on tämä, joka lähtee liikkeelle. Minä kysyin, että mikä se on? Ja hän sanoi, että tämä on ephah, joka lähtee eteenpäin. Hän sanoi lisäksi, että niillä on yhdennäköisyyttä läpi koko Maan. Ja katso, siellä nousi ylös lyijyn lahja: ja tämä on nainen, joka istui ephahin keskellä.”

Adam Muema: Okei. No, uudemmat käännökset kertovat teille, että nuo olivat lentäviä koreja / koppia. Jumalalla ei ollut hänen enkelinsä vaeltelemassa ympäri maailmaa tietoja keräilemässä. Samalla tavalla kuin pyysin teitä tarkastelemaan käännöstä, niin pyydän teitä katsomaan myös tätä ephahia:

Adam Muema: He käyttivät referenssejä, joita heillä siihen aikaan oli, selittämään sen mikä oli heille tuntematonta, lievästi sanottuna. 

Raamatun viittaukset ”lentäviin pilviin”

Adam Muema: Yksi jae olisi Jesajan kirjan luku 60, jae 8. Luen:

Jesajan kirja 60:8: ”Keitä ovat nämä, jotka lentävät kuin pilvet ja kuin kyyhkyset ikkunoissaan?”

Adam Muema: Raamatussa on usein viittauksia, joissa puhutaan lentävistä pilvistä tai pilviin uponneista kapineista. Nämä kaikki tai monet ovat viittauksia, kuvaavat ufoja Raamatussa. En tiedä onko tämä teille tuttu, mutta Lord´s Emperial Region teki myös itse asiassa huomauttavan kommentin aiheesta. Haluan teidän katsovan tätä, minä luen sen teille:

Kuvan alkuperäisen kuvatekstin käännös: Ovatko muukalaiset matkalla? Aavemainen ”UFO-emäalus” nähty liikkumassa Kiinan yllä. VOISIVATKO nämä valokuvat olla todiste toisesta galaksista saapuvista avaruusaluksista?

Kommentin käännös: Onko se photoshopattu? Jos on, niin joku tietää TÄSMÄLLEEN miltä meidän aluksemme Kiinan yllä näyttävät. Saattaisitte haluta alkaa JUOSTA nyt Jerusalemiin. [Linkki: Roswellin avaruusolennon haastattelu (Vanhan imperiumin lautaset)]

Adam Muema: Te näette, että tuo alus on upotettuna pilveen. Hän ei sano tuota pelkästään kiinnittääkseen huomiotamme siihen, että tuo on samankaltainen selvitys kuin miltä niiden pitäisi visuaalisesti näyttää.

Tiede ilman uskontoa ja uskonto ilman tiedettä

Adam Muema: 1900-luvun nerolta on lainaus, itse asiassa erittäin arvostetulta nerolta. Hän sanoi, että ”tiede ilman uskontoa on rampa, uskonto ilman tiedettä on sokea”.

Lisätieto, AI-yhteenveto: Albert Einstein sanoi kuuluisasti: ”Tiede ilman uskontoa on rampa, uskonto ilman tiedettä on sokea.” [Linkki Wikipedia: Albert Einstein]

Anunnakit ja vaihekääntöteknologia

Adam Muema: Selitän teille lisää sitä missä nämä avaruusalukset olivat mukana muissa Raamatun selonteoissa. Yksi on Kristuksen hauta, se kuinka siitä tuli tyhjä. Anunnakit ovat vaihekääntöteknologian mestareita, kyseessä on esineen molekulaarista värähtelyä muuttava teknologia, se sallii esineiden toimia eri vaiheen lakien sisällä. [Linkki Wikipedia: Vaihe] [Linkki Wikipedia: Aalto (fysiikka)] [Linkki Wikipedia: Molekyyli] Joten jos joku haluaa siirtyä Maasta alukseen kiertoradalla, niin tulee olemaan prosessi, alat värähdellä molekulaarisella tasolla, menet pois samasta vaiheesta ympäristösi kanssa, joka sallii sinun mennä kiinteän aineen läpi. Toiseksi molekyyliesi magneettisiin napoihin lukittaudutaan, se nostaa ja toimittaa sinut alukselle. Kolmanneksi sinut palautetaan takaisin alkuperäiseen vaiheeseesi. [Linkki Wikipedia: Magneettinen momentti] [nettihakusana: molekyylin magneettisuus]   

Torinon käärinliina

Adam Muema: Tuota edellistä ei käytetä aina. He muuttavat usein ainoastaan olennon ympäristöä, siksi he pystyvät menemään kiinteän aineen läpi. Tuo sama menettelytapa on itseasiassa se, miten Jeesuksen jälki jäi Torinon käärinliinaan. Jos te pystyisitte tarttumaan tähän ja ymmärtämään perusfysiikkaa. Kun hiukkaset kiihtyvät, esineillä on tapana kuumentua, joten se itse asiassa poltti hänen jälkensä Torinon käärinliinaan. Niin se siihen sitten tuli. [Linkki Wikipedia: Lämpöliike] Aion selittää tätä lisää ja puhua lisää ufoista seuraavassa jaksossani ensi viikolla. Siunatkoon Jumala teitä kaikkia.

Alkuperäisen sanomalehtijutun kuvatekstit: SISAR MARY JUSTA, BVM [vasemmanpuoleinen kuva], sisar Mary [Xavier oikeanpuoleinen kuva]. [BVM = Blessed Virgin Mary = ”Autuas Neitsyt Maria] [Linkki Wikipedia: Maria (Jeesuksen äiti)]

Kääntäjä on lisännyt väliotsikoita ja kuvia. Sanomalehtiartikkelin käännös alkaa:

SIKARINMUOTOINEN ESINE TAIVAALLA

Clarken sisaret näkevät Dubuquessa ”UFOn”

Kirjoittaja: MARY RAE DAVIS, T-H:n henkilökunnan kirjoittaja

Taivaalla tanssahteleva sikarinmuotoinen valo

’Kaksi Clarken yliopiston sisarta ilmoitti nähneensä ”sikarinmuotoisen” valon, joka ”tanssahteli” keskiviikkoyönä noin puolen tunnin ajan ympäriinsä taivaalla Dubuquen yllä. Sisar Mary Justa, BVM, joka vastaa Clarkessa opiskelijatileistä, sanoi tulleensa tietoiseksi esineestä ensimmäisen kerran suunnilleen klo 23:30. [Linkki Wikipedia: Dubuque]

Näkyi kiikareilla selkeästi

”Pieni valo vaikutti olevan suoraan ikkunani kohdalla”, hän sanoi. ”Juuri kun nousin ylös tutkimaan, se ampaisi pois.” Hän herätti sisar Mary Xavierin, BVM, Clarken puhe- ja draamalaitoksen puheenjohtajan, joka sanoo nähneensä valon kiikareilla selkeästi. Se vaikutti olevan muodoltaan kuin banaani tai sikari ja toisessa päässä oli vaaleanpunainen valo, joka näytti olevan kuin tulessa, kaksikko sanoi.

Noin viisi minuuttia yhdessä paikassa

Suunnilleen noin viisi minuuttia esine pysyi paikallaan yhdessä paikassa, he sanoivat, osoittaen kohti radiomastoa lähellä Flora Parkia. [Linkki Wikipedia: Puistot Dubuquessa Iowassa (Flora Park) (englanniksi)] Lopun aikaa valo tanssahteli ympäriinsä taivaalla ja kun se hävisi, se näytti kutistuvan länteen, he ilmoittivat. Hehku esineen päässä näytti kuin vaaleanpunaiselta liekiltä asetyleenipolttimesta, sisar Justa sanoi. Koko esine oli suunnilleen mastossa olleen punaisen valon kokoinen, arvioiden sieltä mistä kaksikko valoa huoneistaan Margaret Mann Hall -käytävältä todistivat.

Metelöivät koirat ja sää

Sisaret sanoivat olevansa tietoisia koirien metelöinnistä Clarken naapurustossa, ne olivat ilmeisesti tolaltaan jostakin, mahdollisesti tuosta oudosta valosta. Dubuquen yläpuolinen taivas oli suunnilleen keskiyöllä raskaasti pilvien peittämä kevyen tihkusateen jälkeen.

Opiskelija Kansasin yliopistossa Lawrencessa

Dubuquen taivailta ei ollut keskiviikkoyöltä muita ilmoituksia tunnistamattomista esineistä, mutta sisar Xavier sanoi, että hänen näkemänsä esine sopi täsmälleen yhteen kuvauksen kanssa toisesta tunnistamattomasta esineestä, jonka näki aiemmin tänä kesänä opiskelija Kansasin yliopistossa Lawrencessa. Sisar Xavier suoritti yliopistossa kursseja tuohon aikaan, mutta sanoi hänestä tuntuneen, että tuo opiskelija oli mielikuvitellut asioita. [Linkki Wikipedia: Kansasin yliopisto]

”Osavaltion viimeisin UFO-ilmoitusten suma”

Tämä oli ensimmäinen ilmoitus tunnistamattomista lentävistä esineistä (UFO) Dubuquen maa-alueelta tänä vuonna. Muista osista Iowaa on ilmoitettu viime aikoina lukuisista näköhavainnoista.

Osavaltion viimeisin UFO-ilmoitusten suma tapahtui noin kaksi viikkoa sitten. Tuolloin kansalaiset osavaltion kaakkois- ja länsiosista ilmoittivat näkevänsä erilaisia outoja valoja taivaalla. Useimmissa raporteissa kerrottiin ilmestyneistä punaisista, vihreistä tai valkoisista valoista, jotka liikkuivat sitten nopeasti pois muutaman minuutin sisällä. Kymmenien näköhavainnoista ilmoittaneiden kansalaisten joukossa oli lainvalvontaviranomaisia Coralvillestä Iowasta, läheltä Iowa Cityä, ja uutisvalokuvaaja Washingtonissa Iowassa noin 25 mailia Iowa Cityn eteläpuolella. [Linkki Wikipedia: Coralville, Iowa] [Linkki Wikipedia: Iowa City] [Linkki Wikipedia: Washington, Iowa]

Kadonneet kertomukset: Shokeeraava lähikohtaaminen Pohjois-Ruotsissa vuonna 1955

Linkki käännettyyn tapahtumakuvaukseen: LINKKI.

Frit UFO Studium: ”Humanoidi kuolee Ruotsissa”

Tekstimuodossa esitetyn käännös: Frit UFO Studium voidaan kääntää englanniksi parhaiten FREE UFO STUDY [VAPAA / ILMAINEN UFOTUTKIMUS] Tässä ryhmässä oli huipussaan lähes viisituhatta jäsentä läpi Skandinavian ja se oli korkealle arvostettu. Seuraava on yksi kaikkein hämmästyttävimmistä raporteista, jotka he toveri ufologien kanssa arkistoivat, tapaus, joka tarvitsee lisätutkimusta: HUMANOIDI KUOLEE RUOTSISSA. [Internet-haun käännös: Frederiksberg UFO Studiekreds (FUFOS) (Frederiksbergin UFO-tutkimusryhmä, nimetty myöhemmin uudelleen nimelle Frit UFO Studium] [Linkki Wikipedia: Skandinavia] [Linkki Wikipedia: Ufologia]

Shokeeraava lähikohtaaminen Ruotsissa vuonna 1955

Videon otsikon ja kuvauksen käännös: Shokeeraava lähikohtaaminen Ruotsissa vuonna 1955. Kuoliko Ruotsissa muukalainen vuonna 1955? Saa selville sydäntä särkevä kertomus, jonka vanha metsuri kertoi vuonna 1977.

UFO, nro 2, 1988, norjankielinen lehtiartikkeli

Kertoja (Stories Lost): Pysymme myös tässä jaksossa Pohjoismaissa, koska löysin vanhan norjankielisen artikkelin lehdestä nimeltä UFO, numero 2, 1988. Ajattelen, että tuon pitäisi olla saatavilla useammille ihmisille. [Linkki Wikipedia: Norjan kieli] [Linkki Wikipedia: Pohjoismaat]

Kööpenhamina, 1977, diasarja ufoista

Kertoja: Juttu alkaa taidegalleriasta Kööpenhaminassa vuonna 1977, näyttelyssä nimeltä ”rakkautta vai kaaosta?” Nykyään lopetetulla UFO-yhdistyksellä oli siellä koju. Eräänä aamuna artikkelin kirjoittaja, joka oli yksi tuon kojun näytteilleasettajista, huomaa kuusikymppisen vaatimattoman miehen valkoisessa pikkutakissa, miehen, joka on kuunnellut saman UFO-luennon useita kertoja, ja joka kiinnittää erityistä huomiota, kun ufoista näytetään diasarja.

”Minä puhuin kerran…”

Kertoja: Hän kävelee tuon vanhemman miehen luo ja alkaa keskustella epämuodollisesti. Aluksi se on hyvin kankeaa, koska tuo mies on erittäin varautunut. Lopulta hän kuitenkin sanoo: ”Minä puhuin kerran samanlaisen miehen kanssa, joka on yhdessä noista kuvista.” Kun hän huomaa, että artikkelin kirjoittaja ei naura eikä puistele päätään, vaan on kiinnostunut miehen kertomuksesta, hän jatkaa sen kertomista:

Ruotsi, Pohjanlahti, 1955

Kertoja: ”Työskentelin vuonna 1955 metsurina Pohjois-Ruotsissa Pohjanlahdella kahden veljeksen kanssa, jotka toimittivat puutavaraa sahalle Keski-Ruotsiin. Oli eräs varhainen aamu heinäkuussa. Kello oli noin 6 aamulla ja oli jo erittäin kuuma. Halusimme korjata meille määrätyn määrän mahdollisimman nopeasti ennen kuin kuumuus tappaisi meidät täysin. Arvioimme, että jos pitäisimme nopeaa tahtia, emmekä pitäisi mitään taukoja, olisimme valmiita heti lounaan jälkeen. Sitten jäähdyttelisimme joella, jonka pystyi kuulemaan yhä kuohuvan puunrunkojen välistä.”

Sikarinmuotoinen esine syöksyy maahan lähelle jokea

Kertoja: ”Olin löytänyt juuri suuren männyn, johon kirveeni oli iskeytynyt jo monta kertaa, pyyhin hikeä kulmakarvoistani. Silloin kuulin halkeilun äänen, aivan kuin suuri eläin olisi raivannut tietään läpi metsän. Seuraavassa hetkessä sekä veljekset että minä näimme sikarinmuotoisen esineen mutkittelevan hallitsemattomasti puiden latvojen välistä, oksat ja lehdet kieppuivat alas. Villein ajatukseni oli, että se oli pieni siipensä menettänyt lentokone, joka yritti tehdä nyt hätälaskeutumisen. Noin 300 – 400 metrin päässä oli joki ja oli selvää, että esine oli matkalla kohti sitä. Me kaikki kolme tajusimme, että tuo esine osuisi maahan sekunneissa, joten juoksimme samaan suuntaan. 15 – 20 metriä ennen kuin tulimme ulos metsästä, esine syöksyi maahan lähelle jokea.

Valo, tyhjiöaalto, pysähtynyt aika, äänettömyys

Kertoja: ”Olimme odottaneet korviahuumaavaa jyminää, kun polttoainetankki räjähtäisi, mutta sitä ei tullut. Sen sijaan jättiläismäinen valo valaisi koko alueen, se oli niin kirkas, että auringonvalo lähes katosi. Se oli niin voimakas, että pystyin tosiasiassa näkemään puiden läpi, pystyin näkemään kuin röntgenkuvana vuosirenkaat ympärysmitaltaan yli metrisen puun sisältä. Muutamaa sekuntia myöhemmin tuli tyhjiöaalto, joka imaisi kaiken kohti tuon valon keskustaa. Paiskauduimme eteenpäin, kaikki me kolme. Oksat ja lehdet kieppuivat ohitsemme. Tuo kesti luultavasti vain sekunnin murto-osan. Aika pysähtyi, koko elämäni vilahti silmieni edestä. Mitään ääniä ympärilläni ei ollut enää olemassa.”

Törmäyspaikalla

Kertoja: ”Kun olimme rauhoittuneet hieman, menimme törmäyspaikalle katsomaan mitä oli tapahtunut, mutta siellä ei ollut mitään nähtävää, paitsi muutamia tuulen kaatamia puunrunkoja. Olimme erittäin yllättyneitä ja päätimme palata takaisin jatkamaan töitämme.”

”Täällä on kääpiö univormussa!”

Kertoja: ”Mutta kun pääsin takaisin metsänlaitaan, toinen veljeksistä huusi yhtäkkiä: ´Täällä on kääpiö univormussa! Lentokoneen on täytynyt pudota jokeen ja hänen on täytynyt lentää siitä ulos.´ Seisoimme kauan aikaa sanattomina ja tuijotimme elotonta vartaloa. Hän oli kooltaan pieni, noin 110 cm pitkä.” [Linkki Wikipedia: Univormu]

”Tuolla samalla hetkellä muukalainen avasi silmänsä”

Kertoja: ”Kun toinen veljeksistä halusi nähdä oliko tuntematon henkilö vielä elossa, hän veti kätensä takaisin huutaen. Hän muuttui kalpeaksi ja sanoi, että se tuntui kuin useita satoja voltteja olisi kulkenut hänen kehonsa läpi. [Linkki Wikipedia: Voltti] Tuolla samalla hetkellä muukalainen avasi silmänsä ja sanoi täydellisellä ruotsin kielellä: ´Älä koske minuun! Se tulee olemaan vain sinulle epämukavaa. Nyt te tiedätte kuka minä olen´, hän sanoi. Hän tiesi etukäteen mitä me vastaisimme ja yksinkertaisesti sanoi, että hänen kysymyksensä oli ymmärretty oikein.”

Vartalon kuvaus

Kertoja: ”Minusta tuli yhtäkkiä täysin rauhallinen ja katsoin häntä huolellisesti. Hänen kehonsa oli sopusuhtainen, leveät hartiat ja normaalin muotoinen. Hänen ihonsa oli kellertävä. Hänen silmänsä olivat syvällä ja täysin mustat. Hänellä oli kaksi suurta haavaa poskipäissään ja otsassa. Haavat eivät vuotaneet, mutta olivat tavallaan vetisiä. Hänen hiuksensa olivat lähes täysin valkoiset. Hänen korvanipukkansa olivat sulautuneet hänen niskaansa ja näyttivät kuin haikalan eviltä. Hänen kätensä olivat pienet, viisi kapeaa sormea ilman kynsiä. Ja kun hän liikutti kättään, niin näytti siltä kuin nimetön sormi olisi kasvanut yhteen pikkusormen kanssa.”

Kuvaus vaatetuksesta

Kertoja: ”Hänen univormunsa oli tehty punertavasta metallista ja oli tiukasti sovitettu hänen kehoonsa. Päätä ja käsiä ei ollut peitetty, mutta jaloissa puku yhdistyi tavallaan kenkään. Jalkapohjat olivat uurteiset ja ne värisivät, hetken aikaa ajattelin panssarivaunun telaketjujalkaa. Muukalainen katsoi minua ja nyökkäsi päätään hieman. Ei ollut epäilystäkään siitä, että hän tiesi mitä minä ajattelin. Hänen kenkänsä sallivat hänen kieriä edestakaisin liikuttamatta hänen jalkojaan. Hän piti vyötärönsä ympärillä leveää valaisevaa metallivyötä, jossa oli epätavallisen suuri kevyttä sinistä väriä hohtava solki, joka muuttui myöhemmin hänen kuoltuaan tummansiniseksi. Keskellä solkea oli tavallaan keltainen merkki, joka muistutti kirjaimia U ja V, näytti siltä, että V oli U:n sisällä.”

”On puvun ansiota, että olen yhä elossa”

Kertoja: ”Hän tiesi minun tutkivan häntä ja hän sanoi: ´On puvun ansiota, että olen yhä elossa. Sisältä olen täysin tuhoutunut.´ Hänen oikea kätensä katosi puvun sisälle lonkan kohdalta, mutta en nähnyt taskua. Hän otti esille suorakaiteen muotoisen esineen, joka oli tulitikkulaatikon kokoinen ja siinä oli 12 pientä koloa. Hän pisti esineeseen liitetyllä metallihaarukalla eri reikiä useita kertoja. Kun hän oli valmis, hän yritti heittää esineen pois. Hän hymyili ja sanoi: ´Älä koske siihen, se kertoo heille mitä on tapahtunut, joten he voivat tulla etsimään minua. Joku odottaa myös siellä mistä minä tulen.´”

Veljesten lähtö, muukalaisen kovat kivut

Kertoja: ”Sitten muukalainen makasi hiljaa jonkin aikaa kuin nukkuen. Oli selvää, että hänellä oli suuret kivut. Veljekset katsoivat yhtäkkiä toisiaan hieman hämmentyneinä. Ilman sen suurempaa meteliä he vain kävelivät takaisin metsään ilman sanaakaan. Kun minä myöhemmin, vuosia myöhemmin muodostin jutun uudelleen, tulin vakuuttuneeksi, että muukalainen kertoi jollakin tavalla sanomatta sanaakaan veljeksille, että heidän pitää lähteä.”

”Puhuin muukalaiselle kaksi tuntia”

Kertoja: ”Kun veljekset olivat lähteneet, minä istuin alas ja puhuin muukalaiselle kaksi tuntia. Muukalainen tuli jostakin läheltä tähdistöä, josta me käytämme nimitystä Kotka. Useat älyllisyydet ulkoavaruudesta vierailevat luonamme ja jotkut ovat kehityksessään niin edistyksellisiä, että me voimme nähdä heidät ainoastaan silloin kun he materialisoituvat tai dematerialisoituvat vieraillakseen rinnakkaisessa maailmankaikkeudessa Maan kiertoradalla. Jotkut vierailevat Maassa ottaakseen näytteitä maaperästä näköpiirissään tänne asettuminen myöhemmin. Jotkut ovat myös yhteydessä ihmisiin Maassa, ovat olleet satoja vuosia”, vanha mies jatkoi.

”Kun minä kuolen, valo katoaa kehostani”

Kertoja: ”Juuri ennen kuin muukalainen kuoli, hän antoi minulle näkymättömästä taskustaan taitellun säkin ja sanoi: ´Kun minä kuolen, valo katoaa kehostani. Sitten sinä vedät tämän säkin päälleni ja heität minut jokeen yhdessä noiden kahden muun miehen kanssa. Sitten minä katoan. Teidän pitää huuhdella itsenne jälkeenpäin hyvin vedellä, jotta ette sairastu.´ Hänellä oli vaikeuksia hengittää ja näin, että hänellä ei ollut kauan elinaikaa jäljellä. Valo hänen kehonsa ympärillä himmeni ja se vaaleansininen solki tummeni vähitellen.”

”Sinä olet tullut vastoin tahtoasi…”

Kertoja: ”Hän katsoi minua ja hymyili. Sitten hän sanoi jotain kielellä, jota en ollut koskaan aikaisemmin tai sen jälkeen kuullut. Sitten hän sanoi jotain ruotsiksi. Viimeinen lause, jonka onnistuin ymmärtämään, oli: ´Sinä olet tullut vastoin tahtoasi ja sinä menet haluamattasi pois, meidän elämämme on kuin höyryä.´ Hän sanoi muutamia sanoja lisää, mutta hänen äänensä oli niin heikko, että en ymmärtänyt mitä hän sanoi, mutta olen vakuuttunut, että hän rukoili jotakin jumalaa ennen kuolemaansa. Olin liikuttunut.” [Linkki Wikipedia: Jumalolento]

Rikin haju, säkki jokeen       

Kertoja: ”Laitoin hänet niiden kahden veljeksen avulla säkkiin ja laitoimme hänet jokeen. Säkki haisi rikiltä ja hän oli melko painava, luultavasti 90 – 100 kg. Kun säkki kosketti vettä, se alkoi sihistä ja sen ympärillä kupli. Tajusimme, että meneillään oli kemiallinen prosessi. [Linkki Wikipedia: Kemiallinen reaktio] Viiden minuutin kuluttua kaikki oli mennyttä. Hän oli todennäköisesti halunnut heittää itsensä jokeen kuollakseen nopeasti, mieluummin kuin maata tuskissaan joenpenkalla kaksi tuntia. Hän halusi kuolla todennäköisesti yksin ja ajatella kotiaan useiden valovuosien päässä maailmankaikkeudessa.” [Linkki Wikipedia: Valovuosi] [Linkki Wikipedia: Maailmankaikkeus]

”Tunnistin muukalaisen yhdestä noista kuvista”

Kertoja: ”Siinä kaikki”, vanha mies sanoi. ”Työskentelin vielä muutamia vuosia veljesten kanssa, mutta puhuimme harvoin siitä mitä oli tapahtunut. Molemmat heistä ovat nyt kuolleita, mutta minä muistan sen aivan kuin se olisi tapahtunut eilen, vaikka sen tapahtumisesta on 22 vuotta aikaa. Tunnistin muukalaisen yhdestä noista kuvista. Minä muuten ajattelin olevani ainoa, joka tiesi tämän tyyppisestä ufosta, koska olen nähnyt monia kuvia ja piirroksia ulkoavaruuden vierailijoista, mutta en ole nähnyt koskaan ketään kuka näytti samalta kuin hän.”

Todiste: metallinpala

Kertoja: Sitten vanha mies otti metallinpalan. ”Katso”, hän sanoi. Hän nauroi luottavaisesti ja sanoi: ”Kävelin sillä paikalla muutamia päiviä tapahtuman jälkeen. Se muukalaisen heittämä pieni laatikko oli poissa, mutta se metallihaarukka oli siellä kiiltävänä ruohikossa. Minä olen pitänyt sen todisteena, että minä en nähnyt tapahtunutta unena.” Hän kääntyi ja lähti.

Henkeä haukkova artikkelin kirjoittaja

Kertoja: Kun artikkelin kirjoittaja seisoskeli siinä henkeään haukkoen, mies katosi väkijoukkoon, tuntematon mies, joka voisi olla minkä tahansa maailman sanomalehden etusivulla kertomuksensa ja todisteensa kanssa. Kertomus laittaa kyllä ihmettelemään, että kuinka monia samanlaisia juttuja on, kertomuksia, joita emme pääse koskaan kuulemaan, koska ne jotka ovat ne kokeneet, pelkäävät kertoa niitä epäluottamuksen tai pilkan pelossa. Ja mikä surullisinta, monet niistä ovat luultavasti seuranneet arkunkantajia heidän hautoihinsa. Kertomukset on menetetty ikuisiksi ajoiksi.